The fluorine-containing elastomer composition is formed by adding, based on 100 pts.wt. of the fluorine-containing elastomer, of 0.1-10 pts.wt. of an organic peroxide, 0.1-10 pts.wt. of a multifunctional unsaturated compound and ≥2 pts.wt. of an acid acceptor thereto. この含フッ素エラストマーは、その100重量部当リ0.1〜10重量部の有機過酸化物、0.1〜10重量部の多官能性不飽和化合物および2重量部以上の受酸剤を添加することにより、含フッ素エラストマー組成物を形成させる。 - 特許庁
A new frequency function is made by adding an integral value of slippage with average time (m) to a frequency function (f) when starting time of the electric automobile is slipped from the average time (m) of a specified value in decision of vehicle driving starting frequency (SC1). 車両運転開始頻度の決定(SC1)では電気自動車の始動時間が規定値の平均時間mからずれた場合、平均時間mとのずれの積分値を頻度関数fに加え新たな頻度関数とする。 - 特許庁
This method for producing the 1,2-naphthoquinone diazide-based photosensitive agent is provided by condensing a polyhydric phenol compound with halogenated 1,2-naphthoquinone diazide sulfonic acid compound in the presence of an organic amine in a solvent other than an amide-based solvent, adding the amide-based solvent and then filtering the produced acid salt of the organic amine. 多価フェノール化合物と1,2−ナフトキノンジアジドスルホン酸ハロゲン化物とを有機アミンの存在下、アミド系以外の有機溶媒中で縮合させた後、アミド系溶媒を加え、生成した有機アミンの酸塩をろ別する。 - 特許庁
This coating agent is obtained by dissolving a thermoplastic norbornene-based resin having 20,000-100,000 weight average molecular weight in a solvent having 80-200°C boiling point so that the concentration may be 5-60 wt.%, and further adding 5-50,000 ppm leveling agent to the resultant solution. 重量平均分子量が20,000〜100,000の熱可塑性ノルボルネン系樹脂を沸点80〜200℃の溶媒に濃度が5〜60重量%になるように溶解し、さらにレベリング剤を5〜50,000ppm添加する。 - 特許庁
The data line driving circuit 22 generates a voltage according to a current obtained by adding the correction current generated in the DAC 32 to the gray-scale current generated in the DAC 31 and applies the generated voltage to each data line 12. データ線駆動回路22は、DAC32で生成された補正電流とDAC31で生成された階調電流とを足し合わせて得られた電流に応じた電圧を生成してデータ線12の各々に印加する。 - 特許庁
When the value r is above 0 (No at step S34), the quotient of the integer value obtained by dividing a value obtained by adding the 1/2 value of the unit conveyance amount N to the conveyance compensation amount added-up value r by the unit conveyance amount N is used as Q (step S36). 0以上の場合には(ステップS34でNo)、搬送補正量積算値rに単位搬送量Nの1/2の値を加算した値を単位搬送量Nで除算した整数値の商をQとする(ステップS36)。 - 特許庁
To provide a tool changer having the simple constitution for changing the adding and arranging direction of tools, allowed to miniaturize the whole device, and allowed to perform replacing operation including a direction change in the tools in a short time. 工具の追加及び配列方向を変更する構成が簡単で、装置全体を小型にすることができるとともに、工具の方向変更を含む交換動作を短時間に行うことができる工具交換装置を提供する。 - 特許庁
To provide a rice cooker achieving texture desirable for a user and improving a rice cooking performance by notifying the texture of the rice based on a water adding ratio and allowing a user to adjust the water volume while confirming the texture. 加水比による飯の食感を報知することにより、使用者が食感を確認しながら水加減を行えるので使用者の望ましい食感を実現し、炊飯性能を向上させることができる炊飯器を提供する。 - 特許庁
To provide a new method for preventing the cissing of a coating material, wherein a cissing preventive agent containing no acrylic resin is used, and which can give more chances of adding a cissing preventive agent to a coating material and can provide a higher degree of freedom in the process for producing a coating material, and to obtain a cissing preventive agent. アクリル樹脂を含有せず、塗料に添加する機会を多くとることができ、塗料の製造方法の自由度を向上することができる新規なハジキ防止方法及びハジキ防止剤を提供すること。 - 特許庁
An image forming apparatus 10 includes: an ID application part 23 for applying the same ID as the one of the job to be consecutively executed to a job that is an object of an execution request; and an execution request transmission part 22 for transmitting a job after adding an ID to the job. 画像形成装置10は、実行要求対象のジョブに、連続して実行させたいジョブと同じIDを付与するID付与部23と、ジョブにIDを付加して送信する実行要求送信部22と、を有する。 - 特許庁
To provide a mold release method of an optical disk substrate that can avoid an adverse influence due to nonuniform air blow without adding any special mechanism to a die and a molding machine to be used. 本発明は、使用する金型及び成形機に特別な機構を付加させることなく、不均一な吹き出し方をするエアーブローの悪影響を避けることのできる光ディスク基板の離型法を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the polyolefin resin-crosslinked foam forming the carrier, its true density is adjusted to 1.03-1.16 g/cm^3 by adding 10-50 weight parts of a filling material with a density of 1.3-6.0 g/cm^3 to 100 weight parts of a polyolefin resin. 担体を構成するポリオレフィン系樹脂架橋発泡体は、ポリオレフィン系樹脂100重量部に、密度1.3〜6.0g/cm^3の充填剤を10〜50重量部含ませて真密度を1.03〜1.16g/cm^3とする。 - 特許庁
In cooking boiled vegetable food, breaking of the boiled food while cooking is prevented, the boiled food is made glazy and, when the smell of the vegetable food is strong, the green smell is deodorized by adding 0.2-20 wt.% of erythritol to the material of boiled food. 野菜の煮物を調理する際に、エリスリトールを煮物の材料に対して0.2〜20重量%添加すれば、煮物の煮崩れを防止し、煮物の照りを出し、材料の野菜の香りが強い場合には、青臭さを消すことができる。 - 特許庁
To set a protocol between image forming devices so as to transmit or receive data to be kept secret by adding to the end of image data of one page and to enable secret communication only between a calling side and a called side, where the protocol is established. 1ページ分の画像データの最後に、秘匿にしたいデータを付加して送受信できるように画像形成装置間のプロトコルを設定し、このプロトコルが確立される特定の発呼側と被呼側間でのみ秘匿通信を可能とする。 - 特許庁
Then, a surface coating prepd. by adding an ink into a varnish is applied on the printed pattern layer 3 to form a pattern protective layer 4 and this sheet 2 is molded into a specified shape to obtain a molded container (a soap storing container 1). 次いで印刷模様層3上にワニスにインキを添加して調製してなる表面コート剤を塗布して模様保護層4を形成し、このシート2を所定の形状に成形加工して成形容器(セッケン収納容器1)を得る。 - 特許庁
Encoded data 5, with information to be provided, are created by adding provided information data 4 to original data 3 in encoding processing in an encoder 1 and is sent to a decoder 2 via a medium, such as the Internet 6 or a CD 7. 暗号化装置1における暗号化処理の際に提示情報データ4を元データ3に付加して提示情報付加暗号化データ5を生成し、これをインターネット6やCD7などのメディアを介して復号化装置2に送る。 - 特許庁
The emulsion is obtained by dissolving coenzyme Q10 in fats and oils, then adjusting specific gravity of the solution by adding sucrose-diacetate-hexa-isobutyrate, and the solution is added slowly into another mixed solution that is separately prepared by mixing a desalted gum arabic aqueous solution and polyhydric alcohols, and emulsified. コエンザイムQ10を油脂類に溶解後、シュークロース・ジアセテート・ヘキサイソブチレートを添加して比重調整し、これとは別に用意した脱塩アラビアガム水溶液、多価アルコールの混合溶液中に徐々に添加して、乳化する。 - 特許庁
The self-adhesive protective film excellent in unwinding property as well as antistatic performance is obtained by adding 10-100 pts.wt. of a polymer antistatic agent to the resin composition based on 100 pts.wt. of the thermoplastic resin. また、前記樹脂組成物に、高分子型帯電防止剤を前記熱可塑性樹脂100重量部に対して10〜100重量部添加すれば、解反性に加え、帯電防止性にも優れた自己粘着型保護フィルムとなる。 - 特許庁
To prevent a player from easily getting tired of a game, as a whole, by adding a second game, which is simple and contains chance elements, to a first game, without injuring the game performance of the first game, and to enhance the desire to give again a challenge to the first game. 偶然的要素を含む簡単な第2ゲームを第1ゲームに付加することにより、第1ゲームのゲーム性を損なわず、ゲーム全体として飽きにくくでき、且つ第1ゲームに対する再挑戦の欲求を高める。 - 特許庁
To obtain an apparatus for opening/closing a water supply port of a low tank, which enables the water supply port to be manually opened/closed when water cannot be supplied by electromotive power, and makes needless water supply impossible by adding an operation, in the case of manual operations. 電動力による送水不能になった場合に手動操作で送水口を開閉することができ、手動操作の場合は、動作を加えることによって無闇に送水できないようにしたロータンクの送水口開閉装置を得る。 - 特許庁
To make the nose position movable in front from the forward limit position without changing the travelling stroke of a extruding plunger by adding an extension rod to the extruding plunger, if necessary, in the discharge of a remaining metallic material in a melting cylinder. 溶解筒内の残余の金属材料の排出を、必要に応じて押出プランジャに延長ロッドを継ぎ足すことにより、押出プランジャの移動ストロークを変えることなく、先端位置を前進限位置から先方に移動可能となす。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an artificial marble capable of adding and blending various types of pattern materials, phosphorescent materials or fluorescent materials for producing a high grade design without generating crack by maintaining a strength of a molding. 成形品の強度を維持し、かつ、成形クラックを発生させることなく、高意匠性造出のための各種の模様材や蓄光材、蛍光材を添加配合することができる人造大理石の製造方法を提供することにある。 - 特許庁
When its corrosion resistance is considered, by regulating the addition amount of Cu to 1.0 to 1.5%, deterioration in the corrosion resistance can be suppressed, and, further, by adding 0.5 to 1.0% Mn thereto, the corrosion resistance can be improved. 耐食性を考慮するのであれば、Cuの添加量を1.0〜1.5重量%)に調整すると耐食性の低下を抑えることができ、更に、これにMnを0.5重量%〜1.0重量%添加すると耐食性を改善できる。 - 特許庁
To provide a confidential document management system for making it difficult to reprint a confidential document regardless of the intention of a confidential document storage side by adding a password to the document when printing the confidential document. 機密文書を印刷する際にパスワードを付加することにより、機密文書を文書蓄積する側の意思を問わず、機密文書の再印刷を容易に行なえないようにすることができる機密文書管理システムを提供すること。 - 特許庁
(a) A shaft part 23 of a pile hole 22 having a diameter D_0 is excavated at a first pile hole formation position A_1 by a first excavation head 10 of the heavy machine 4 which is capable of continuous excavation in a continuous manner while raising and lowering an electric auger 4 and adding rods in series. 連続掘削可能な重機4で、電気式のオーガー4を昇降させてロッドを継ぎ足しながら連続して、第一杭穴構築位置A_1に第一掘削ヘッド10で、径D_0の杭穴22の軸部23を掘削する(a)。 - 特許庁
A fin portion 15 is pulled and contracted by contracting force adding means 17, and a fin portion 15 side of a thermal insulator body 12 is contracted by the contracting force through a covering material 13, so that a bending tube thermal insulator 10 is curved to the fin portion 15 side. 収縮力付与手段17がヒレ部15を引っ張って収縮させ、この収縮力により被覆材13を介して断熱材本体12のヒレ部15側を収縮させるので、曲管用断熱材10はヒレ部15側に湾曲する。 - 特許庁
To provide a printer, a printing method and the program which neither limits the range of image formation, nor makes an unjust duplication occur, nor needs to perform a scanning for analyzing the printing information, even when adding printing information to a printing form. 印刷用紙に印刷情報を付加させても、画像形成の範囲を限定しない、不正な複製を発生させない、印刷情報を解析するためのスキャンを行う必要がない印刷装置、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an information processing system, an information processing method, and a program capable of accommodating to extension to a plurality of business centers without possibly adding a correction to an existing information system for a single business center. 単一の営業拠点を対象とした既存の情報処理システムに極力修正を加えることなく、複数の営業拠点への展開に対応できる情報処理システム、情報処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
In this photo printer, the outside average value of the line sensor arranged to ride over the side end part of the rolled paper carried along a carrying route is calculated, and a preset adding value is added to the calculated value, and the value thus obtained is used as a threshold in detecting the leading end of the rolled paper. フォトプリンタは、搬送路に沿って搬送しているロール紙の側端部を跨ぐように配置したラインセンサの外側平均値を算出し、これに予め設定した加算値を加えた値をロール紙の先端検知の閾値とする。 - 特許庁
The deeply colored glass, containing Fe2O3 (hematite) at 0.3% or more as a coloring component for soda-lime silica type glass, is manufactured by adding Li2O at 0.01-0.5% into the soda-lime silica type glass comprising SiO2-Al2O3-MgO-CaO-Na2O-K2O as basic components. ソーダ石灰シリカ系ガラスにおける着色成分としてFe_2O_3(全鉄)0.3%以上含有するガラスであって、前記ソーダ石灰シリカ系ガラスが SiO_2−Al_2O_3−MgO−CaO−Na_2O−K_2Oからなる基礎成分にLi_2O 0.01〜0.5%を導入した濃着色ガラス。 - 特許庁
To provide an anti-solidifying agent and an anti-solidifying method obtaining a sufficient anti-solidifying effect for a long period of time even when there is rainfall in open storage, in the anti-solidification by adding the anti-solidifying agent to the granulated blast furnace slag. 高炉水砕スラグに固結防止剤を添加して固結を防止するにおいて,屋外保管で降雨があった場合でも,長期間十分な固結防止効果が得られる固結防止剤および固結防止方法を提供する。 - 特許庁
The objective glass composition for imparting antimicrobial properties is obtained by adding 0.4-3.5 wt.% of Ag2O to a glass composition comprising 40-55 mol.% of P2O5, 1-10 mol.% of B2O3, 5-15 mol.% of Al2O3 and 35-45 mol.% of ZnO. 抗菌性付与用ガラス組成物には、P_2O_5を40〜55mol%、B_2O_3を1〜10mol%、Al_2O_3を5〜15mol%、ZnOを35〜45mol%含有するガラス組成物に、Ag_2Oが0.4〜3.5重量%含有される。 - 特許庁
The method for producing the weakly acidic milk beverage having the good thermal stability is characterized by adding the component (a) or the component (b) to a milk raw material containing milk solid components, adjusting the mixture to pH 5.4 to 6.3, and then thermally sterilizing the product. 乳固形分を含有する乳原料に、上記(a)又は(b)を加えて混合し、pHを5.4〜6.3に調整した後、加熱殺菌することを特徴とする熱安定性が良好な弱酸性乳飲料の製造方法。 - 特許庁
To provide a repairing material for dentistry, capable of being easily attached to an abutment tooth without using an adhesive such as cement, and capable of being detached without adding load on the abutment; and to provide a method for attaching and detaching the repairing material. セメント等の接着剤を用いることなく、容易に支台歯に装着することができ、かつ、支台歯に負荷をかけずに着脱することが可能である歯科用修復物及びその着脱方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
This flame-retardant polyolefin resin composition is obtained by adding a metal hydrate such as magnesium hydroxide, aluminum hydroxide, etc., an inorganic filler such as calcium carbonate, etc., and a reactive lubricant such as a compound prepared by copolymerizing maleic anhydride with an ethylene low polymer, etc., to a polyolefin resin. ポリオレフィン樹脂に、水酸化マグネシウム、水酸化アルミニウム等の金属水和物、炭酸カルシウム等の無機充填剤、および無水マレイン酸にエチレン低重合体を共重合した化合物等の反応性滑剤を含有せしめる。 - 特許庁
In the method for operating the ammonia stripper for removing ammonia from ammoniacal liquor in a step of purifying a coke oven gas, ammonia contained in the ammoniacal liquor is removed by introducing the ammoniacal liquor into the ammonia stripper after adding a defoaming agent to the ammoniacal liquor and then vaporizing the ammonia contained in the ammoniacal liquor. コークス炉ガスの精製工程にて安水からアンモニアを除去するアンモニアストリッパーの操業方法において、安水に消泡剤を添加してアンモニアストリッパーに導入し、安水に含まれるアンモニアを気化して除去する。 - 特許庁
To make it unnecessary that a web site manager adds a path for a content to an HTML file when adding the content to the web site which he/she manages, or when sharing the content of the other web site. WEBサイトの管理者が、自身の管理するWEBサイトにコンテンツを追加する場合又は他のWEBサイトのコンテンツを共有する場合に、HTMLファイルに当該コンテンツのパスを追加しなくてもよいこと。 - 特許庁
By assigning airflows in respective directions with functions such as sheet cooling, assist of a paper delivery behavior, and pressing on a sheet face after delivery, stable paper delivery performance is implemented, without adding a member or a mechanism, unlike the related art. それぞれの方向の風に、シート冷却や排紙挙動のアシスト、排出後のシート面押えなどの機能を割り当てることにより、従来のように部材や機構を追加することなく、安定した排紙性能を実現する。 - 特許庁
Encode processing for adding timing data to display information such as a moving image, a voice, an image, a text sentence and a link stored in a data server 100, and for integrating them is operated in a predetermined timing so that contents data for distribution can be generated. データサーバ100に記憶された動画、音声、画像、テキスト文、リンク等の表示情報にタイミングデータを加え、これらを1つにまとめるエンコード処理を所定のタイミングで行って配信用のコンテンツデータを生成する。 - 特許庁
To provide a railway vehicle control method that can suppress the generation of an excessive self-link force and the unevenness of a brake by adding mainly a control means and some sensors to a conventional inverter-controlled electric train that uses an induction motor. 誘導電動機を用いる従来のインバータ制御電車に対して、主に制御手段と一部センサを付加し、過大な自連力の発生やブレーキの不均等を抑制することができる鉄道車両制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a new type smoked food of ascidian improved in the quality of meat and flavor by soaking ascidian of theurochordate called sea pineapple in a pineapple juice or mixed juice followed by adding smoking flavor to the soaked ascidian. 本発明は、海のパイナップルといわれる尾索動物のホヤを、パイナップル・ジュースやミックス・ジュースに浸漬することによって肉質と風味を良くし、さらに燻製風味を加えて新しいタイプのホヤ燻製品を提供するものである。 - 特許庁
To provide a polymer electrolyte fuel cell capable of exhibiting superior sealing properties and adding an appropriate fastening force, through alleviation of an uneven in-face contact pressure distribution between a membrane electrode assembly and a separator. 膜電極接合体とセパレータとの間に不均一な面内接触圧力分布が生じることを低減し、シール性を十分に発揮でき、適正な締結力を付加できる高分子電解質型燃料電池を提供する。 - 特許庁
When the battery temperature Tbat is lower than a threshold Tc, sensor error summing section 430 generates motor currents Iv1 and Iw1 by adding offset currents ΔIv and ΔIw to the motor currents Iv and Iw of sensor value. センサ誤差加算部430は、電池温度Tbatがしきい値Tcよりも低いとき、センサ値であるモータ電流Iv,Iwにオフセット電流ΔIv,ΔIwを加算してモータ電流Iv1,Iw1を生成する。 - 特許庁
To provide an installation information registration system and method for improving the efficiency of the registering operation of installation information for settlement terminal equipment, and for preventing the erroneous registration of installation information without adding any new device. 新たな装置を追加することなく、決済端末装置に対する設置情報の登録作業の効率が向上するとともに、設置情報の誤登録を防止できる設置情報登録システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting device which judges certainly the type of a discharge lamp without adding an excess stress to the discharge lamp or adversely affecting reliability and lifetime, and protects the lighting device and the lamp when an incompatible lamp is erroneously installed. 過剰なストレスを放電灯へ加えたり信頼性や寿命へ悪影響を及ぼすことなく、確実に放電灯の種別を判断すると共に、不適合ランプが誤装着されたときに点灯装置及びランプを保護する。 - 特許庁
The apparatus for cleaning the waste water removes organic materials dissolved in waste water by coagulation or aggregation, which is characterized by having a pH adjusting means reducing pH of the waste water by adding an acid therein. 排水中に溶存する有機汚染物質を凝集或いは凝結により除去する排水浄化装置において、排水中に酸を添加してpHを低下させるpH調整手段を具備することを特徴とする。 - 特許庁
This method for enhancing tangle flavor of the food and drink comprises adding at least one kind selected from fatty acid, light-irradiated fatty acid, and heated fatty acid to food and drink having tangle flavor, and irradiating tangle or a tangle extract with light, or heating tangle or the tangle extract. 脂肪酸、脂肪酸光照射物および脂肪酸加熱物の中から選ばれる1種以上を、昆布風味を有する飲食品に添加することを特徴とする該飲食品の昆布風味増強方法を提供する。 - 特許庁
In a controller, a target current calculation means 53 obtains a target current by adding a correction value to a base signal of a base signal computing means 51 according to the status of a steering wheel between "turn" and "return" determined by the steering status determination means 52. 操舵状態判定手段52が判定したハンドルの『往き』/『戻り』状態に応じて、目標電流算出手段53は、ベース信号演算手段51のベース信号に対して補正値を加算して目標電流を求める。 - 特許庁
A reference value storage means 204 previously stores a reference average time, which is a reference value of average presentation time obtained by adding the products of occurrence rate and presentation time of every presentation pattern concerning presentation pattern. 基準値記憶手段204は、演出パターン毎の出現率と演出時間との積をすべての演出パターンについて加算して得られる平均演出時間の基準値である基準平均時間を予め記憶している。 - 特許庁
A switching element 30 is provided that is conducted during the terminal gap period when the absolute value of the voltage of the AC power supply 10 is low, and that allows a voltage to be outputted by adding a voltage of the one capacitor 51 and the voltage of the rectifying power supply 10. 前記整流電源10電圧絶対値が低い谷間期間に導通して一方の前記コンデンサ51電圧と前記整流電源10電圧とを加算して出力することを許容するスイッチング素子30を備える。 - 特許庁