This valve unit 70A is used for the vacuum double pipes having outer pipes for covering inner pipes and evacuating portions between the inner pipes and the outer pipes, and controls a Galden (R) (a heating medium) circulating in the inner pipes. バルブユニット70Aは、内管を覆う外管を有して内管と外管との間を真空にする真空二重配管に用いられ、内管を流通するガルデンを制御する。 - 特許庁
When the rotary motor 22 rotates, a stage part 21 rotates together with the liquid-protective member 30, and an object W to be irradiated rotates which is placed on the stage 21 and comprised of the mask M and the resist R. 回転モータ22が回転すると、ステージ部21は防液部材30と共に回転し、ステージ21上に載置されたマスクMとレジストRからなる被照射物Wが回転する。 - 特許庁
Attachment holes 5a and 2a are bored through the Hastelloy (R)-made supporting member 5 A and the slung beam 2 A which are tightened together by tightening means (6, 7) using the attachment holes 5a and 2a. このハステロイ(登録商標)製支持部材5Aと吊ビーム片2Aに取付け孔5a、2aを開口させ、この取付け孔5a、2aを利用して締結手段6,7により共締めする。 - 特許庁
A plurality of ink layers Y, M, C and Bk, which can be transferred onto a card C, and a single clear layer CL, wherein a transfer layer is not built up, are sequentially and repeatedly arranged in an ink ribbon R. インクリボンRは、カードCに転写可能な複数のインク層Y、M、C、Bkと、転写層を層成しない単一のクリア層CLとが順次繰り返して配置されている。 - 特許庁
A digital section 10 and a wireless section 11 are connected through Ethernet (R) by providing UTP driver/receivers 23 and 38, respectively, in the digital section 10 and wireless section 11. ディジタル部10と無線部11とにそれぞれUTPドライバ/レシーバ23,38をそれぞれ設けることで、ディジタル部10と無線部11とをイーサネット(登録商標)を介して接続する。 - 特許庁
In respective lateral cross section of P1 and P2, the groove 20 is opened to a front end part side of the web and an opening area R between the web and an inner plate part is opened to a rear end part side of the web. P1及びP2の各横断面にあっては、溝20がウェブの前端部側に開口し、ウェブと内板部との間の開口領域Rがウェブの後端部側に開口する。 - 特許庁
The liquid crystal display device is provided with a light source 1, a temperature sensor 2, R, G and B synchronizing circuit 3 and switching controller 4 and is made selectable in displaying of either of the color display or the assigning of intensity levels. 光源1と、温度センサー2と、RGB同期回路3と、切り替えコントローラ4とを備え、カラー表示または階調表示のどちらか一方の表示を選択可能にした。 - 特許庁
Thereby, the influences of the overcoat film 142 on the B color filter 132 are decreased than the influences of the overcoat films 140 and 141 on the Rand G color filters 130, 131, and deterioration in the color balance can be prevented. これにより、Bカラーフィルターのオーバーコート膜による影響が、R、Gカラーフィルターのオーバーコート膜による影響より小さくなり、色バランスの崩れを防止することができる。 - 特許庁
A feature amount calculation section 21 separates a shot image captured in an image pickup section 12 into a plurality of areas, and calculates color ratios (R/G) and (B/G) and a luminance for each area as feature amounts. 特徴量算出部21は、撮像部12で得た撮像画像を複数の領域に区分して、領域毎に色の比率(R/G)(B/G)と輝度を特徴量として算出する。 - 特許庁
Similarly to the base station 110, base stations 120 and 130 exchange various kinds of information inside cells 12 and 13 with PHS(R) terminal 121 to 123... and 131 to 133... respectively. 基地局120,130は、基地局110と同様に、それぞれ、セル12,13内の各種の情報をPHS端末121〜123,・・・、131〜133,・・・との間で送受信する。 - 特許庁
In the cleaning mode, the cleaning in the form of feeding a cleaning sheet S to the developing and transport mechanism C by opening the opening and closing door section 10Z and opening the transport roller R pair is realized. このクリーニングモードでは、開閉扉部10Zを開放し、搬送ローラR対を開放位置してクリーニングシートSを現像搬送機構Cに送り込む形態でのクリーニングを実現する。 - 特許庁
Furthermore, a dividing section 7 and multiplying sections 8r, 8g and 8b correct gray scales of original input image signals R(n), G(n) and B(n) based on that gray scale correction curve. さらに、割り算処理部7および掛け算処理部8r、8g、8bにより元の入力画像信号R(n)、G(n)、B(n)をその階調補正曲線に基づいて階調補正する。 - 特許庁
This heat developable image forming material contains (a) a reducible silver salt, (b) a reducing agent, (c) a binder and (d) a compd. represented by the formula, wherein R is a sec. alkyl or cycloalkyl and M1 and M2 are each H, a metallic ion or an ammonium ion. (a)還元可能な銀塩、(b)還元剤、(c)バインダーおよび(d)下記一般式(1)で表される化合物を含有することを特徴とする熱現像画像形成材料。 - 特許庁
R=one or two kinds of Lu and Yb, M=one or two kinds of Ga and Al, 0.25≤w≤0.7, 0≤x≤0.05, and 0≤y≤0.24. 化学式:(Bi_wR_1-wーxPb_x)_3(M_yFe_1-y)_5O_12 ただし、 R=Lu、Ybから選ばれる1種または2種 M=Ga、Alから選ばれる1種または2種 0.25≦w≦0.7、 0≦x≦0.05、 0≦y≦0.24 - 特許庁
A nozzle shaft 21 is provided on a movable head unit 5, and is connected to a Z-axis and R-axis drive mechanism, and a nozzle unit 30 is detachably provided at a lower part of the nozzle shaft 21. 移動可能なヘッドユニット5にノズルシャフト21を設け、これをZ軸及びR軸駆動機構に連結するとともに、ノズルシャフト21の下部にノズルユニット30を脱着可能に設けた。 - 特許庁
In an interface device between each of the Ethernet(R) and the autonomous distributed network, the conversion of the data to autonomous distributed network frames is executed and the data are sent out to the autonomous distributed network (ST3 and ST4). 各イーサネットと自律分散ネットワーク間のインタフェース装置では、データの自律分散ネットワークフレームへの変換を実施し自律分散ネットワークにデータを送出する(ST3・4)。 - 特許庁
The dielectric ceramic composition containing BaTiO_3 and containing BaZrO_3 and rare earth (R) oxide as auxiliary components, has a surface diffusive particle comprising a non-diffusive phase and a diffusive phase. BaTiO_3と副成分としてBaZrO_3と希土類(R)酸化物とを含む誘電体磁器組成物が、非拡散相と拡散相とからなる表面拡散粒子を有している。 - 特許庁
The antibodies useful for the diagnosis, prevention and treatment of the infectious diseases caused by the Gram positive bacteria are produced by using the identified and isolated MSCRAMM(R) proteins and their immunogenic regions. 同定し且つ単離されるMSCRAMM(登録商標)タンパク質及びその免疫原性領域を使用する、グラム陽性菌感染症の診断、予防及び治療に有用な抗体を産生。 - 特許庁
The voltage-current conversion circuits 304 in a data driver 102 for driving the transistor arranged in the pixel are provided by two systems A and B, andR, G and B signals are supplied to them. 画素内に配置されたトランジスタを駆動するデータドライバ102内の電圧電流変換回路304をA、Bの2系統設け、これらにR、G、B信号を供給する。 - 特許庁
Current set value (E_i0 to E_i255, and i: R, G and B) of the respective color LED elements and a desired value LP_i±A_i (A: tolerance) to be the optimum light quantity of the respective color LED elements are stored in the adjustment circuit. 調整回路に、各色LED素子の電流設定値(E_i0〜E_i255、i:R、G、B)と、各色LED素子の最適光量となる目標値L_Pi±A_i (A:許容値)とを記憶させておく。 - 特許庁
Then, a rotating body 146 is rotated by the collision, a pattern is varied and stopped, and when both drums L andR are at a winning pattern at the time, shifting to a special game state is performed. するとその衝突により回転体146が回転し図柄が変動して停止するが、そのとき両ドラムL,Rが共に当たり図柄であれば特別遊技状態に移行する。 - 特許庁
A regulatable level by the auto-aiming is 2° respectively in both the left and right sides, and the adjustment by the auto-aiming is not able when either of the object detecting axis Ar and the reference reflection body R exceeds 2°. オートエイミングによる調整可能量は左右に各2°であり、物体検知軸Arと基準反射体Rとのずれが2°を超えると、オートエイミングでは調整しきれない。 - 特許庁
To provide a seal connecting construction, its structure and a covering method, having a corrosion resistance and heat resistance, offering a long period of service, and efficiently preventing a high-temperature corrosive fluid from leaking out of the internal flow passage R. 食性および耐熱性を有し長期間利用することができ、かつ、内部流路Rから高温の腐食性流体が漏れることを効率よく防止することができる。 - 特許庁
The terpene-ether compound can be manufactured at reaction temperatures of -78 to 100°C, by using a terpene compound and methanol, and a catalyst such as β-zeolite and Amberlyst (R), for example. テルペン−エーテル系化合物は、例えば、テルペン系化合物とメタノールおよびβ−ゼオライト、アンバーリストなどの触媒を用いて、反応温度−78〜100℃で製造することができる。 - 特許庁
Here, in the formula (1), F and S are load value (kgf) in 10% compression deformation of the conductive particulates and compression displacement (mm) respectively, andR is the radius (mm) of the conductive particulates. 式(1)中、F、Sはそれぞれ導電性微粒子の10%圧縮変形における荷重値(kgf)、圧縮変位(mm)であり、Rは導電性微粒子の半径(mm)である。 - 特許庁
In this forming method of a semiconductor integrated circuit, a macrocell library is defined, and P andR (place and route) are executed on the basis of information of the defined macrocell library. 本発明の半導体集積回路の作成方法は、マクロセルライブラリを定義し、定義されたマクロセルライブラリの情報に基づいて、P&R(Place & Route)を実行する。 - 特許庁
A database Dr obtained by the photoelectric conversion characteristics of Rand G signals and a database Db obtained by the photoelectric conversion characteristics of G and B signals are stored in LUTs 82r, 82b respectively. LUT82r,82bそれぞれに、RG信号の光電変換特性により得られたデータベースDrと、GB信号の光電変換特性により得られたデータベースDbとが格納される。 - 特許庁
This instruction is, for example, an instruction of items and number of articles W picked per pallet, and information that the articles W of the item and the number form an article layer R. この指示は、例えば、パレット毎のピッキングする物品Wの品目および個数の指示と、その品目,個数の物品Wが、物品層Rを形成する旨の情報とされる。 - 特許庁
The compounds have formula (I) (wherein Y_1 and Y_2 are each selected from hydrogen and a hydroxy protecting group; and the group R is any of the typical side chains known for vitamin D compounds). 化合物は式(I)[式中、Y_1およびY_2は水素およびヒドロキシ保護基からなるR基はビタミンD型化合物として知られている任意の典型的側鎖を示す]を持つ。 - 特許庁
The high strength steel sheet contains a prescribed amount of C and has ≥1.3 average r-value and further has ≥3%, in total, of one or more kinds among bainite, martensite and austenite in its structure. 所定のC量を含有し、平均r値が1.3以上、かつ組織中にベイナイト、マルテンサイト、オーステナイトのうち1種類以上を合計で3%以上有する高強度鋼板。 - 特許庁
The charged-particle beam irradiation equipment 1 includes scanning electromagnets 5a and 5b for scanning the charged-particle beam Rand a controller 6 for controlling the motion of the scanning electromagnets 5a and 5b. 荷電粒子線照射装置1は、荷電粒子線Rを走査するための走査電磁石5a,5bと、走査電磁石5a,5bの動作を制御する制御装置6と、を備えている。 - 特許庁
Inverters INV1 and INV4 generate a reference signal Rand a correction object signal H based on an input positive logic signal Pin and an input negative logic signal Nin. インバータINV1およびINV4は、入力正論理信号Pinおよび入力負論理信号Ninに基づいて、基準信号Rおよび補正対象信号Hを生成する。 - 特許庁
Left and right channel signals L andR composed of the musical tone signals outputted from a musical tone signal generating circuit 20 are given musical effects by an effect circuit 30 and outputted. 楽音信号発生回路20から出力された楽音信号からなる左右チャンネル信号L,Rは、効果回路30にて音楽的効果が付与されて出力される。 - 特許庁
This liquid for forming a titania membrane comprises polyol and a 4-valence titanate and/or a 4-valence titanium compound expressed by the general formula Ti(OR)4, wherein R represents an alkyl and/or an aryl. 4価のチタン塩及び/又は一般式Ti(OR)_4(Rはアルキル及び/又はアリール)で表される4価のチタン化合物とポリオールとを含有したチタニア膜形成用液を利用する。 - 特許庁
It is critical for monodzukuri industries to review their field capability and R&D capacity and brush up their management resources, in order to overcome the rapid changes that have occurred and that will continue to grow. 経営環境の激変を乗り越え、次なる成長を遂げるためにも、現場力や研究開発力など足元を見つめ直し、経営資源を磨き直すことが重要である。 - 経済産業省
Resistance R of the metal sheet is found based on the voltage V and the current I under the electrification heating of the metal sheet, and a resistivity ρ is found thereafter based on a cross-sectional area and a size of the metal sheet. 金属板の通電加熱中の電圧V及び電流Iから金属板の抵抗Rを求めたうえ、金属板の断面積や長さなどのサイズから抵抗率ρを求める。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device whose viewing angle can vertically and horizontally be adjusted without the need to provide a special liquid crystal panel and without a change of a driver for pixels of R, G, and B. 特別な液晶パネルを設ける必要がなく、RGB画素用ドライバを変更することなく、上下左右方向に視野角調整を行うことのできる液晶表示装置を得る。 - 特許庁
The composition unit 12 includes optical elements 12c for transmitting or reflecting the third illumination light beams G and for reflecting or transmitting the first and second illumination light beams B andR. 合成部12は、第三の照明光Gが透過または反射すると共に、第一の照明光B及び第二の照明光Rを反射または透過する光学素子12cを有する。 - 特許庁
To reduce the deformation and vibration of a disk during high speed operation including a critical number of rotations with respect to a CD-ROM drive and a removable drive such as a DVD-ROM and a DVD-R/W. CD−ROMドライブ、DVD−ROM、RW等のリムーバブルドライブに対して、臨界回転数を含む高速運転時における、ディスクの変形や振動を低減する。 - 特許庁
Specifically, line sensors 21 and 23 for Rand G are arranged at both terminals and a line sensor 22 for B is arranged at the center so as to minimize color slurring caused by the difference of the afterglow characteristics. 具体的には、R,G用ラインセンサ21,23を両端に、そしてB用ラインセンサ22を中央に配置することにより、前記残光特性の違いによる色ずれを最小限にする。 - 特許庁
A steel ball is interposed in a clearance between a fitting shaft of the spindle and a fitting hole of the anvil, and the average radius R of a contact part of an abutting part of the spindle and the anvil is made small, thereby reducing the friction torque. スピンドルの嵌合軸とアンビルの嵌合穴の間にスチールボールを入れ、スピンドルとアンビルの突き当て部の接触部の平均半径Rを小さくし、摩擦トルクを軽減する。 - 特許庁
The stirring members 20A and 20B are supported rotatably by a leg provided in the ink storage chamber R, and a pivot fulcrum of the stirring member can move along with legs 15 and 16. 攪拌部材20A,20Bは、インク収納室内に設けた支持部によって回動可能に支持されると共に、攪拌部材の回動支点が支持部15,16に沿って移動可能である。 - 特許庁
Therefore, values of Rand B are varied by using the white balance gains Rc and Bc, and then even when the color noise varies in level, the color noise can suitably be removed. したがって、ホワイトバランスゲインRc,Bcを用いてR,Bの値を変更したことにより色ノイズの大きさが変化したときであっても適切に色ノイズを除去することができる。 - 特許庁
A bearing device 1 supports a rotary shaft 2 rotatable in the direction R around the axial center A, by static pressure gas bearings 3 and 4, and rolling bearings 5 and 6. 軸受装置1は、回転軸2を静圧気体軸受3及び4と転がり軸受5及び6とで軸心Aの周りでR方向に回転自在に支持するようになっている。 - 特許庁
Patent application technical trends surveys are conducted to assist in the development of R&D strategies and IP strategies, and the findings are made publicly available via the Japan Patent Office’s website and other channels.
研究開発戦略や知的財産戦略構築を支援するために特許出願動向等について調査を行い、特許庁ホームページ等を通じて情報発信している。 - 経済産業省
From Fig. 2-1- 20, it can be seen that growing proportions of both large enterprises and SMEs are outsourcing intangible business such as R&D-related work and elements of design and product planning. 第2-1-20図によると、大企業、中小企業を問わず、研究開発関連やデザイン・商品企画関連といったソフト事業を外部委託している企業が増加している。 - 経済産業省
Participants recognized the importance of sustaining R&D efforts collaboratively between NOCs and IOCs in pursuit of efficiency and cost improvements through technological advances and innovation.
参加者は、技術の発展・革新を通じた効率・コストの向上を目標とした、国営石油会社と国際石油会社の協働的な継続的技術開発努力の重要性を認識した。 - 経済産業省
To achieve these objectives, Japanese companies will be required to create an environment in which intellectual property rights are protected and other rules and safeguards are established so that they can build optimal R&D networks and business networks. このためには、知的財産権の保護を始め、最適な研究開発ネットワーク・事業ネットワークを構築できるような環境整備を推進していくことが求められる。 - 経済産業省
Japanese manufacturing industries are superior to foreign competitors in terms of technology development capability (R&D and product development) and technology that contributes to energy and resource saving in production processes. 我が国製造業は、海外競合企業に比べ、技術開発(研究開発・製品開発)力や生産工程における省エネ・省資源に資する技術力等では優位性がある。 - 経済産業省
Japan also scored poorly interns of its attractiveness as a host for corporate investment, and came in at 25th place as production base, 14th as a R&D base, and 29th as a services and administration base. また、企業の投資先としての魅力という点でも低い評価にとどまり、生産拠点で第25位、研究開発拠点で第14位、サービス・管理拠点で第29位となっている。 - 経済産業省