「and -R」を含む例文一覧(17004)
＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 340 341 次へ＞- In the simplest form of OAEP, the masked data is formed by taking the exclusive-or of the plaintext message, M, and the hash, G, of a random string r.
OAEPの最も単純な形態では, マスクされるデータは, 平文メッセージMと, ランダム文字列rのハッシュGとの排他的ORを取ることによって作られる. - コンピューター用語辞典 - The mode parameter is one of 'r' for record-only access, 'w' for play-onlyaccess, 'rw' for both and 'control' for access to the control device.
パラメータmodeは次のうちのいずれか一つで、録音のみには'r'、再生のみには'w'、録音と再生両方には'rw'、コントロールデバイスへのアクセスには'control'です。 - Python - For example, in the case that a frequency ratio R(f_0/f) is in the range of 0.9≤R≤1.1, the polycrystalline silicon rod is judged to be free from internal and external cracks.
例えば、周波数比Ｒ（ｆ_0／ｆ）が０．９≦Ｒ≦１．１である場合に、多結晶シリコン棒内外部にひび割れが無いと判断する。 - 特許庁 - At that time, the portable terminal device 10 attaches a monitor characteristic T to the transmission request R and transmits the transmission request R with the monitor characteristic T attached thereto to the image server 20.
この際、携帯端末装置１０においては、送信要求Ｒにモニタ特性Ｔを付随させて画像サーバ２０に送信する。 - 特許庁 - This monomer is a polycyclic compound represented by formula (1) or (2) (wherein R^1 and R^2 are each H or an alkyl or alkoxycarbonyl group; R^3 and R^4 are each H or an alkyl group; and X is a methylene or ethylene group, O or S).
下記一般式（１）又は（２）で表されるラクトン構造を有する多環式化合物 （Ｒ^1及びＲ^2は、それぞれ独立して、水素原子、アルキル基又はアルコキシカルボニル基を示す。Ｒ^3ないしＲ^7は、それぞれ独立して、水素原子又はアルキル基を示す。Ｘはメチレン基、エチレン基、酸素原子又は硫黄原子を示す。） - 特許庁 - Fixing plates 71 and 72 formed in the size of covering up to the outermost periphery of the secondary original fabric roll R by extending toward the outer peripheral side of the secondary original fabric roll R, are arranged in both side end parts of the secondary original fabric roll R, and the male side shaft member 73 and the female side shaft member 74 are inserted into the inner peripheral side of the secondary original fabric roll R.
二次原反ロールＲの外周側に向かって延びて二次原反ロールＲの最外周まで覆うような大きさに形成された固定板７１、７２を二次原反ロールＲの両側端部に配置し、雄側シャフト部材７３及び雌側シャフト部材７４を二次原反ロールＲの内周側に挿入する。 - 特許庁 - The ink jet recording medium contains a polymer having a constituent unit represented by formula (1) [R^1 is a hydrogen atom and a methyl group; R^2 is a 1-12C alkylene group; R^3 to R^5 are a 1-18C alkyl group and a 7-18C aralkyl group and a 6-18C aryl group].
下記一般式（１）で表される構成単位を有する重合体を含むことを特徴とするインクジェット記録媒体〔Ｒ^１：水素原子、メチル基；Ｒ^２：炭素数１〜１２のアルキレン基；Ｒ^３〜Ｒ^５：炭素数１〜１８のアルキル基、炭素数７〜１８のアラルキル基、炭素数６〜１８のアリール基〕である。 - 特許庁 - To provide an optical recording medium, particularly, an optical disc such as a CD-R and a DVD-R, which can enhance productivity and light resistance by using an optically stable cyanine dye having high solubility for a solvent with a high evaporation rate, particularly, an optical absorption dye for the optical disc such as the CD-R and the DVD-R.
蒸発速度の速い溶媒への溶解性が高く、光に対して安定であるシアニン色素、特にＣＤ−Ｒ、ＤＶＤ−Ｒ用等の光ディスク用の光吸収色素を用いて生産性を向上し、かつ耐光性に優れた光記録媒体、特にＣＤ−Ｒ、ＤＶＤ−Ｒの光ディスクを提供すること。 - 特許庁 - In the formulas: R^1 and R^2 are each independently a hydrogen atom or a 1-6C alkyl group, or R^1 and R^2 form a 2-9C polymethylene group together; X is a chlorine atom or a bromine atom; n is an integer of 2-9; and M is a hydrogen atom or an alkali metal.
（式中、Ｒ^１及びＲ^２はそれぞれ独立に、水素原子又は炭素数１〜６のアルキル基を表すか、Ｒ^１とＲ^２とが一緒になって炭素数２〜９のポリメチレン基を表し、Ｘは塩素原子又は臭素原子を表し、ｎは２〜９の整数を表し、Ｍは水素原子又はアルカリ金属を表す。） - 特許庁 - The boss 2 and the valve wing parts 5 are connected by the connection R parts 7 and the connection R parts 7 are connected by gradually changing part R6 set gradually from the small connection R to the large connection R from both top and bottom of the circular cross-sectional part 4 to the center 3b of the hexagonal cross-sectional part 3.
これと共に、ボス部２と弁体の弁翼部５とがつなぎＲ部７で接続され、このつなぎＲ部７は、断面円形部４の天地双方から断面六角形部３の中央部３ｂに向けてそれぞれ小さいつなぎＲから徐々に大きいＲに設定された徐変Ｒ６で接続されている。 - 特許庁 - The cellulose resin composition for melt molding contains a cellulose derivative having an ester group (-OCOR^1:R^1 denotes an aliphatic group or an aromatic group) and an aliphatic carbamate group (-OCONR^2R^3: R^2 and R^3 each independently denotes an aliphatic group or a hydrogen atom, wherein at least one of R^2 and R^3 denotes an aliphatic group).
エステル基（−ＯＣＯＲ^１：Ｒ^１は脂肪族基または芳香族基を表す。）、及び脂肪族カルバメート基（−ＯＣＯＮＲ^２Ｒ^３：Ｒ^２及びＲ^３はそれぞれ独立に脂肪族基または水素原子を表す。ただし、Ｒ^２及びＲ^３のうち少なくとも一方は脂肪族基を表す。）を有するセルロース誘導体を含有する溶融成形用セルロース樹脂組成物。 - 特許庁 - On side surfaces of the yokes and the intermediate frame 143, an electromagnetic suction surface 120 which faces a moving side surface of a guide roller R and sucks the guide roller R on side surfaces of the yokes by the electromagnet and a guide roller guiding surface 130 which sucks the guide roller R sucked electromagnetically and changed in route and guides the guide roller R to a branch rail are provided.
また、それらのヨークと中間フレームの側面には、該案内ローラＲの移動側面に面して、その電磁石により案内ローラを前記ヨークの側面に吸引する電磁吸引面１２０と、電磁吸引されてその進路を変化させられた案内ローラを吸着して分枝レールに誘導する案内ローラ誘導面１３０とを有する。 - 特許庁 - The R, G, B filters and the no-filter section are placed between the black/white CCD sensor and the original.
白黒ＣＣＤセンサーと原稿との間に、Ｒ、Ｇ、Ｂフィルターとフィルターなし部を設ける。 - 特許庁 - After conveying the roof panel and the scrap outside the die, the roof panel R and the scrap W1 are successively released in this order.
型外への搬出後には、ルーフパネルＲ、スクラップＷ１の順に順次解放する。 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR CORRECTING RECORDING POSITION DEVIATION IN DVD-R AND DVD-RW
ＤＶＤ−ＲおよびＤＶＤ−ＲＷにおける記録位置ずれ補正方法およびその装置 - 特許庁 - The steam-proof film contains R (a rare earth element), Si, and O and has Si-O bond.
本耐水蒸気膜は、Ｒ（希土類元素）、Ｓｉ及びＯを含み、且つ、Ｓｉ−Ｏ結合を有する。 - 特許庁 - In step S7, the L image and the R image are combined and a stereoscopic images is formed.
ステップＳ７において、Ｌ画像とＲ画像が合成されて立体視画像が生成される。 - 特許庁 - The boundary M between the upper and lower locking portions 4a and 4b is formed on a round surface R.
上係止部４ａと下係止部４ｂとの境界Ｍがアール面Ｒに形成されている。 - 特許庁 - To provide a Chai (R) which has excellent storability and excellent aroma retainability for a long period and can easily be drunk.
長期間の保存性、保香性に優れ、かつ手軽に飲むことができるチャイを提供する。 - 特許庁 - This crime preventive lock device R is constituted by being divided into guard lock bodies R1 and R2 of right and left two bodies.
防犯用ロック装置Ｒは、左右２体のガードロック体Ｒ１・Ｒ２に分けて構成する。 - 特許庁 - A type-A board and a type-B board are respectively carried on an R-lane and an F-lane.
ＲレーンおよびＦレーンには基板種Ａおよび基板種Ｂの基板がそれぞれ搬送される。 - 特許庁 - The feed pieces 5 are formed in trapezoidal members, and Teflon (R) boards are stuck on upper and lower surfaces.
送りコマ５は台形状の部材であって上下面にテフロン（登録商標）板を貼着する。 - 特許庁 - Further, the LEDs of R, G and B successively radiate in the same line at the second time in (d), (e) and (f).
さらに、（ｄ）（ｅ）（ｆ）で、同じラインでの２度目のＲ、Ｇ、ＢのＬＥＤを順次に照射する。 - 特許庁 - An ID is attached to the CD-R inserted to a recorder and written in a PMA and a memory.
レコーダに挿入されたＣＤ−ＲにＩＤが付され、ＰＭＡ及びメモリに書き込まれる。 - 特許庁 - A wall body 1 is provided along a traveling lane R, and holes 5 are provided on wallboards 2A, 2B, 2C, and 2E of the wall body 1.
走行路Ｒに沿って壁体１を設け、壁体１の壁板２Ａ，２Ｂ，２Ｃ，２Ｄ，２Ｅに孔５を設ける。 - 特許庁 - The color light of R, G and B color- synthesized by the dichroic faces (D1 and D2) is emitted from the prism face (T).
ダイクロイック面(D1,D2)で色合成されたＲＧＢの色光はプリズム面(T)から射出される。 - 特許庁 - SP is an aperture diaphragm and R is a fixed relay group having positive refractive power and functioning as a 4th group.
ＳＰは開口絞り、Ｒは第４群としての正の屈折力の固定のリレー群である。 - 特許庁 - The dark color part 8 and the light color part 9 are disposed at the transmission part T and at the reflection part R, respectively.
そして透過部Ｔには濃色部８を、反射部Ｒには色薄部９を配置する。 - 特許庁 - A nozzle 3 welds a horizontal base material 9 and a vertical base material 10 while rocking toward L and R.
ノズル３はＬ・Ｒに揺動しながら水平母材９と垂直母材１０を溶接する。 - 特許庁 - The R, G and B LEDs 38R, 38G, and 38B are used as a light source of the photographing apparatus.
撮影装置の光源としてＲ、Ｇ、ＢのＬＥＤ３８Ｒ、３８Ｇ、３８Ｂを使用する。 - 特許庁 - ROLLING DIE, AND METHOD FOR MANUFACTURING ROLLING SCREW SHAFT WITH DEEP GROOVE HAVING ROUND BOTTOM OF RADIUS R AND THIN DIAMETER
転造ダイスと細径で半径Ｒの丸底を有する深溝付転造ネジ軸の製造方法 - 特許庁 - A display control part 5 controls R, G, and B signals and displays signals on a display element 6.
表示制御部５はＲ，Ｇ，Ｂ信号の制御を行い、表示素子６で表示させる。 - 特許庁 - R-T-B BASED SINTERED MAGNET ALLOY CONTAINING Dy AND Tb AND ITS PRODUCTION METHOD
Ｄｙ、Ｔｂを含有するＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石合金およびその製造方法 - 特許庁 - The element substrate includes pixel electrodes, and the CF substrate includes color layers in respective colors of B, G, and R.
素子基板は画素電極を備え、ＣＦ基板はＢ、Ｇ、Ｒの各色の着色層を備える。 - 特許庁 - In a pixel unit 11, W pixels, R pixels, G pixels, and B pixels having color filters of W, R, G, and B disposed in the photoelectric conversion element are disposed in two dimensions in a matrix form to output the W signal, an R signal, a G signal, and a B signal.
画素部１１には光電変換素子にＷ、Ｒ、Ｇ、Ｂの色フィルタがそれぞれ配置されたＷ画素、Ｒ画素、Ｇ画素、Ｂ画素が行列状に２次元に配置され、Ｗ信号、Ｒ信号、Ｇ信号、Ｂ信号が出力される。 - 特許庁 - An adding circuit 1a calculates a sum signal (L+R) of two- channel stereo signals L, R and outputs the signal to a lossless single channel encoder 2D1 for the sum channel, and a subtracting circuit 1b calculates the difference signal (L-R) and outputs it to a lossless single channel encoder 2D2 for the difference channel.
加算回路１ａはステレオ２ch信号Ｌ、Ｒの和信号（Ｌ＋Ｒ）を算出して和ch用１chロスレス・エンコーダ２Ｄ１に出力し、減算回路１ｂは差信号（Ｌ−Ｒ）を算出して差ch用１chロスレス・エンコーダ２Ｄ２に出力する。 - 特許庁 - To provide a color tone determination method for an electronic endoscope image determining an expression converting R, G, and B values into R', G', and B' values before a γ conversion, in the electronic endoscope of R, G, and B-phase sequential imaging type.
本発明は、ＲＧＢ面順次撮像方式の電子内視鏡装置において、Ｒ、Ｇ、Ｂの値をγ変換前のＲ’、Ｇ’、Ｂ’の値に戻す変換式を決定する電子内視鏡画像の色調定量方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - Thereby, the thicknesses of sections of the liquid crystal layer corresponding to respective sub pixels of R, G and B can be made uniform, transmittance in each color of G, R and B can be fixedly held and the optimum retardation can be formed in the sub pixel SP of R.
これにより、Ｒ、Ｇ、Ｂの各サブ画素に対応する各液晶層の厚さを揃えることができ、Ｇ、Ｒ、Ｂの各色で透過率を一定に保つことができると共に、Ｒのサブ画素ＳＰに最適なリタデーションを形成することができる。 - 特許庁 - The invention provides phenyl-substituted 1,4-dihydropyridines expressed by general formula (I) (R^1 and R^3 are each a straight or branched-chain alkyl or the like; and R^2 is monosubstituted or disubstituted phenyl group), their salts and method for producing the same.
一般式［式中、Ｒ^１及びＲ^３は直鎖状もしくは分枝鎖状のアルキル等を示し、Ｒ^２は１置換又は２置換のフェニル基を示す］のフェニル−置換１，４−ジヒドロピリジン類及びそれらの塩、ならびにそれらの製造法。 - 特許庁 - The image-processing CPU 29 calculates mean values R/G and B/G, by using data in a square area of 50×50 pixels corresponding to the arrow cursor position and calculates an R and a B gain for white balance adjustment, so that these mean values become 1.
画像処理ＣＰＵ29は矢印カーソル位置に対応する５０画素×５０画素の方形領域内のデータを用いてR/GおよびB/Gの平均値を算出し、これら平均値を１とするようにホワイトバランス調整用ＲゲインおよびＢゲインを算出する。 - 特許庁 - An adding circuit 1a calculates a sum signal (L+R) of two- channel stereo signals L, R and outputs the signal to a lossless single channel encoder 2D1 for the sum channel, and a subtracting circuit 1b calculates a difference signal (L-R) and outputs it to a lossless single channel encoder 2D2 for the difference channel.
加算回路１ａはステレオ２ch信号Ｌ、Ｒの和信号（Ｌ＋Ｒ）を算出して和ch用１chロスレス・エンコーダ２Ｄ１に出力し、減算回路１ｂは差信号（Ｌ−Ｒ）を算出して差ch用１chロスレス・エンコーダ２Ｄ２に出力する。 - 特許庁 - While the speed is in the R range, the valve 9 is shifted from the position shown in the figure to the left and to a backward travel position (R position), and the clutch R/C is engaged by line pressure PL, and the clutch F/C is released so that the automatic transmission can travel backward.
Ｒレンジ時は弁９を図示位置から左行させて後退走行位置（Ｒ位置）にし、ライン圧Ｐ_L によりクラッチＲ／Ｃを締結させると共にクラッチＦ／Ｃを解放状態にして自動変速機を後退走行可能状態にする。 - 特許庁 - The conveying mechanism also includes an encoder 39 that detects the tension between the roll sheet R and the LF roller 9, and a control part that performs a reset operation to rotate the roll sheet R in the reverse direction and a release operation to rotate the roll sheet R in the normal direction.
また、搬送機構はロール紙ＲとＬＦローラ９との間にかかる張力を検知するエンコーダ３９と、ロール紙Ｒの逆転を行うリセット動作と、ロール紙Ｒの正転を行うリリース動作と、を行う制御部と、を有する。 - 特許庁 - The process for producing a pyrylium compound represented by formula (3) (wherein R^1, R^2, and R^3 are the same or different and are nonmetallic atom-containing groups and X is a chalcogen atom) comprises reacting a chalcogenopyrylium compound with squaric acid or croconic acid.
カルコゲノピリリウム化合物とスクアリン酸またはクロコン酸とを反応させて、下記式（３）（式中、Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^3は同一又は異なって、非金属原子含有基を示し、Ｘはカルコゲン原子を示す）で表されるピリリウム化合物を製造する。 - 特許庁 - The method comprises adding the compound expressed by general formula (1) (wherein, R^1, R^2, R^3 and L are each same as defined in the formula (2)) to boron tribromide and allowing them to react in the presence of solvent, and subsequently treating the reaction solution with water or an alcohol.
溶媒の存在下に、一般式（１） （式中、Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^3およびＬは、それぞれ上記と同一の意味を表わす。）で示される化合物を三臭化ホウ素に加えて反応させ、次いで反応液を水またはアルコールで処理する。 - 特許庁 - When the work vehicle is advanced to cross one rail R, the front wheels W are rolled on the adjusting material and a carrying-in base, ride over the rail R, are smoothly shifted to the delivery plate 1 and traveled on it, and smoothly ride over the other rail R.
作業車をレールＲと交差するに進入させると、その前輪Ｗが調整材及び搬入台上を転動し、レールＲを乗り越えて渡し板１に円滑に移行し、さらにこの上を走行して他側のレールＲを円滑に乗り越える。 - 特許庁 - Further, the resin layer R is made to follow the fine protrusion and recession of the stamper ST and to conform thereto by pressing and sticking the stamper ST to the resin layer R while making a stamper holding member 31 vibrate with a vibrator 32 to certainly transfer the protrusion and recession to the resin layer R.
また、振動体３２でスタンパ保持部材３１を振動させつつスタンパＳＴを樹脂層Ｒに押圧して貼合することで、樹脂層ＲをスタンパＳＴの微細な凹凸に追従させてなじませ、凹凸を樹脂層Ｒに確実に転写することができる。 - 特許庁 - When the pixel transistors GT(G) and GT(B) of pixels GS(G) and GS(B) are turned on and a pixel transistor GT(R) is turned off (namely, in a writing period of the pixels GS(G) and GS(B)), on the other hand, a source line SL(R) is precharged through a precharge transistor PT(R).
反対に、画素ＧＳ（Ｇ），ＧＳ（Ｂ）の画素トランジスタＧＴ（Ｇ），ＧＴ（Ｂ）がオンし、画素トランジスタＧＴ（Ｒ）がオフしている時に（つまり、画素ＧＳ（Ｇ），ＧＳ（Ｂ）の書き込み期間）、プリチャージトランジスタＰＴ（Ｒ）を通してソース線ＳＬ（Ｒ）のプリチャージを行う。 - 特許庁 - Mean integrated values at every color of R, G and B signals are computed at every divided area in which one screen of a photographing image is divided (a step S10), and the ratios (R/G and B/G) of the mean integrated values of the R, G and B signals are computed at every divided area (the step S12).
撮影画像の１画面が分割された分割エリアごとにＲ，Ｇ，Ｂ信号の色別の平均積算値が算出され（ステップＳ１０）、分割エリアごとにＲ，Ｇ，Ｂ信号の平均積算値の比（Ｒ／Ｇ及びＢ／Ｇ）を算出する（ステップＳ１２）。 - 特許庁 - Further, the reference image is divided into a plurality of domains R, and information (domain specification information) for specifying a range of a domain R in the inspection domain 61 is generated in each domain R, and registered in a memory together with the reference image.
さらに基準画像を複数の領域Ｒに分割し、領域Ｒ毎に、検査領域６１内でその領域Ｒの範囲を特定するための情報（領域特定情報）を作成し、基準画像とともにメモリに登録する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
