「and -R」を含む例文一覧(17004)

＜前へ 1 2 .... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 .... 340 341 次へ＞
  • The small electronic equipment is equipped with a cabinet body 14 in which a battery housing room R is formed, and a battery pack 4 formed by integrating a battery 42 being housed in the battery housing room R and battery lid 41 for covering the battery housing room R, and the battery lid 41 is engaged with the cabinet body 14 so as to be capable of attaching and removing.
    本発明に係る小型電子機器は、電池収納室Ｒが形成されたキャビネット本体14と、電池収納室Ｒに収納されるべき電池42と電池収納室Ｒを覆うべき電池蓋41とを一体化してなる電池パック４とを具え、キャビネット本体14に対して電池蓋41が着脱操作可能に係合している。 - 特許庁
  • The results of the estimation (Fig. 2.1.17) show that the average rate of increase in sales resulting from those non-R&D intellectual assets common in all companies was 0.3 percent for manufacturers, 1.8 percent for non-manufacturers, 0.7 percent for machinery assembly manufacturers and 2.8 percent for retail/service companies. The average rate of increase in sales resulting from non-R&D intellectual assets inherent in each company was 0.5 percent for manufacturers, negative 0.8 percent for non-manufacturers, 1.5 percent for machinery assembly manufacturers and 0.8 percent for retail/service companies.
    推定の結果としては（第2-1-17図）、非R&D知的資産のうち、すべての企業に共通な非R&D知的資産による売上の平均増加率は、製造業では0.3％、非製造業では1.8％、機械組立製造業では0.7％、小売・サービス業等では2.8％となり、また、各企業固有の非R&D知的資産による売上の平均増加率は、製造業では0.5％、非製造業では－0.8％、機械組立製造業では1.5％、小売・サービス業等では0.8％と推計された。 - 経済産業省
  • The main illuminating light and the auxiliary illuminating light are added and made uniform, separated into R, G, and B color components, and reach transmission-type liquid crystal light valves 45R, 45G, and 45B respectively.
    主照明光と副照明光は、加算均一化され、かつ、Ｒ、Ｇ、Ｂの各色成分に分離され、透過型液晶ライトバルブ４５Ｒ、４５Ｇ、４５Ｂに到達する。 - 特許庁
  • To provide a device which has a reproduction function of a DVD and CD and recording and reproducing functions to and from CD system recording media, such as a CD-R and CD-RW in combination.
    ＤＶＤ，ＣＤの再生機能と、ＣＤ−Ｒ，ＣＤ−ＲＷ等ＣＤ系記録媒体への記録再生機能とを合せもつことができる装置を提供する。 - 特許庁
  • When the upper and lower forming bodies 30A and 30B are communicated with each other, the first and second spaces R and S are coupled to each other, and containing parts 50 are formed.
    上部形成体３０Ａと下部形成体３０Ｂとを連通すると、第１の空間Ｓと第２の空間Ｒが連結されて収容部５０が形成される。 - 特許庁
  • To provide a permeameter-porosimeter capable of measuring permeability in the vertical and lateral directions of porous materials S, R and RR.
    透過率計が多孔質材料Ｓ、Ｒ、ＲＲの垂直方向及び横方向透過率を測定することを可能にする。 - 特許庁
  • Before cutting, a radius R at the distal end of the tool (S1), and the required surface roughness H (S2) are specified, and transmitted from an input part.
    切削加工前に、工具先端半径Ｒ（Ｓ１）と必要な面粗さＨ（Ｓ２）を指定し入力部から送信する。 - 特許庁
  • A disk management table TBL in which a rack number and disk identification information are associated with each other and stored is stored in a recorder R.
    ラック番号とディスク識別情報が対応付けて格納されたディスク管理テーブルＴＢＬをレコーダＲに保有させる。 - 特許庁
  • In this holding state, the R button 11 is held by step parts 2ml and 2gl of the front cover 2 and rear cover 3 while prevented from falling.
    この保持状態では、Ｒ釦１１は、前カバー２および後カバー３の段部２m1と２g1で脱落防止状態で保持される。 - 特許庁
  • The new halogen-containing poly(diphenylacetylene) derivative has a structure represented by the formula(1)( wherein, Ar is a halogenated phenyl group; R is H or at least one group selected from OH, silyl and siloxy; and n is an integer of ≥10 ).
    上記ハロゲン含有ポリ（ジフェニルアセチレン）誘導体は下記式（１）で表される構造を有するものである。 - 特許庁
  • The pre-stage signal processing circuit 51 receives R, G and B signal components Rf, Gf and Bf that compose a fluorescent image signal.
    前段信号処理回路５１は蛍光画像信号を構成するＲ、Ｇ、Ｂ信号成分Ｒｆ、Ｇｆ、Ｂｆを受信する。 - 特許庁
  • A CPU has an interrupt port, and an Ethernet(R) controller has a Link_ACT terminal and a SPEED 100 terminal, etc.
    ＣＰＵは、割込みポートを有し、イーサネット（登録商標）コントローラは、Ｌｉｎｋ＿ＡＣＴ端子と、ＳＰＥＥＤ１００端子等を有する。 - 特許庁
  • The amounts of three colors R, G and B passing through each of the shutters are respectively controlled, and writing is performed on instant films.
    各シャッタを通過するＲ，Ｇ，Ｂ３色の光量がそれぞれ調節され、インスタントフイルム上に書き込みが行なわれる。 - 特許庁
  • A resin member 30 is arranged between a permanent magnet 9 and a resistive device R, a matching capacitive element C3 and the like.
    樹脂部材３０は、永久磁石９と抵抗素子Ｒ及び整合用コンデンサ素子Ｃ３等との間に配置されている。 - 特許庁
  • A selector valve 13 is arranged in a valve chest R, and the selector valve 13 is slidable between a first port P1 and a second port P2.
    弁室Ｒ内に切換弁１３を配設し、切換弁１３を第１ポートＰ１と第２ポートＰ２間で摺動自在にする。 - 特許庁
  • Whether 2r is ≥(n) is judged (S4) and whether two times (m-r) is >(n) (S5 and S6).
    ２ｒがｎ以上であるか否かを判断する（Ｓ４）と共に、（ｍ−ｒ）の２倍がｎより大きいか否かを判断する（Ｓ５，Ｓ６）。 - 特許庁
  • The client 10 creates a random number R, calculates concealment data C and authentication data A, and transmits them to the server 40 (Pc1).
    クライアント１０は乱数Ｒを生成し暗証データＣ及び認証データＡを計算し、サーバ４０に送信する（Ｐｃ１）。 - 特許庁
  • The light-emitting device 10 includes three pixels 30R, 30G and 30B which emit light in three colors of red (R), green (G) and blue (B).
    発光装置１０は、赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の３色に発光する３つの画素３０Ｒ、３０Ｇ、３０Ｂを備える。 - 特許庁
  • In an embodiment, the contributions of Y, U and V to respective R, G and B are extracted from a previously calculated table.
    一実施形態では、Ｒ、ＧおよびＢの各々に対するＹ、ＵおよびＶの寄与を、予め計算された表から取り出す。 - 特許庁
  • The light R emitted from a light-emitting diode 91d and the like is received by a light receiving part 61d and the like of a light guide plate 61.
    発光ダイオード９１ｄ等から出射された光Ｒは、導光板６１の受光部６１ｄ等にて受光される。 - 特許庁
  • To correct an exposure width and an exposure starting position owing to chromatic aberration of each color of R, G, and B upon passing through f θ lens.
    ｆθレンズ通過時におけるＲ、Ｇ、Ｂ各色の色収差による露光幅及び露光開始位置の補正を行う。 - 特許庁
  • The dichroic face (D1) forms an angle α of about 45° with an optical axis (AX) of a projection lens (9) and synthesizes the colors of the color light R and G.
    ダイクロイック面(D1)は投射レンズ(9)の光軸(AX)に対して略４５°の角度αを成し、ＲとＧの色光を色合成する。 - 特許庁
  • The sample S is held by the holding members 6s and 6s, while the reference material R is held by the holding members 6r and 6r.
    把持部材６ｓ、６ｓによって試料Ｓを把持し、同時に、把持部材６ｒ，６ｒによって標準物質Ｒを把持する。 - 特許庁
  • The composition and the kit each increasing expression level of transduction DNA comprise DNA and a nonionic surfactant preferably Tween 80 (R).
    ＤＮＡおよび非イオン性界面活性剤、好ましくはツイン８０を含有することを特徴とする組成物およびキット。 - 特許庁
  • The ratio (r) of the level of the input signal and the level of the output of the resonator 1 is determined by an inverse number table 4 and a multiplier 5.
    逆数テーブル４と乗算器５により、入力信号のレベルと共鳴器１の出力のレベルの比ｒを求める。 - 特許庁
  • Difficulties of respective change patterns of neck buttons R, G and B are expressed by change points and the change points are stored associating with the change patterns.
    ネックボタンＲ，Ｇ，Ｂの各変化パターンの難しさを変化ポイントで表し、これを変化パターンと対応付けて記憶しておく。 - 特許庁
  • The electronic components have a storage height W and a storage dimension X perpendicular to it, and corners with a curvature radius R.
    電子部品は、収納高さＷ及びそれに直交する収納寸法Ｘと、曲率半径Ｒの隅部とを備える。 - 特許庁
  • To provide an R-T-B-based permanent magnet produced by an HDDR method and having good squareness and a high coercive force.
    ＨＤＤＲ法を用いて良好な角型性と高い保磁力を有するＲ−Ｔ−Ｂ系永久磁石を提供する。 - 特許庁
  • In the insert, a negative honing and a land are provided on the rake face of the main cutting edge, and an R-shaped corner blade is formed at a corner portion.
    このインサートには主切刃のすくい面にネガホーニング、ランドを設け、コーナー部にはＲ形状のコーナー刃を形成する。 - 特許庁
  • The operating ranges R(x) of the head units 22A and 22B moving on a printed-circuit board P are allocated at every head unit 22A and 22B.
    プリント基板Ｐ上を移動するヘッドユニット２２Ａ、２２Ｂの稼動範囲Ｒ（ｘ）をヘッドユニット２２Ａ、２２Ｂ毎に割り当てる。 - 特許庁
  • To provide an apparatus and a method, preventing flickers due to luminance inversion of an L-image and a R-image of a three-dimensional image.
    ３次元画像のＬ画像とＲ画像の輝度の逆転によるちらつき感を防止する装置および方法を提供する。 - 特許庁
  • In a DVD-R, a land 1 and a groove 2 are alternately formed spiraly, the land 1 is projected, and the groove 2 is recessed.
    ＤＶＤ−Ｒには、ランド１とグルーブ２が交互に螺旋状に形成され、ランド１は凸部、グルーブ２は凹部をなしている。 - 特許庁
  • The r(θ) is processed by and adaptive rank filter, re(θ) is calculated, and this is used as object position information on the measuring area.
    ｒ（θ）を適応型ランクフィルタにより処理して、ｒｅ（θ）を算出し、これを測定エリアの物体位置情報とする。 - 特許庁
  • An optical source 2 is composed of a panel 4 made up of two or more light emitting diodes of three colors in R, G, and B, and a control unit 5.
    光源２を、多数のＲ、Ｇ、Ｂ３色の発光ダイオードから構成されるパネル４と制御部５とから構成する。 - 特許庁
  • To provide a method and apparatus for a translation bridge between Ethernet(R) and 1394A local links for customer electronic devices.
    顧客電子装置についてのイーサネットと１３９４Ａローカルリンクとの間での翻訳ブリッジ方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • The pads 102 are carried to the releasing point R from the holding point H by lifting bags X, and are placed on and distributed to the conveyor 65.
    パッド１０２は袋Ｘを持ち上げて保持地点Ｈから解除地点Ｒに運んでコンベア６５に載置して振り分ける。 - 特許庁
  • To keep from switching between forward and backward movements regardless of a fail of a solenoid valve for controlling the output of D-range pressure and R-range pressure.
    Ｄレンジ圧やＲレンジ圧の出力を制御するソレノイドバルブのフェールに拘らず前後進が変化しないようにする。 - 特許庁
  • To prevent a black tone jump from becoming prominent, when forming black and other output colors from input R, G, and B.
    入力Ｒ，Ｇ，Ｂから黒及びその他の出力色を生成する場合において、黒のトーンジャンプが目立たないようにする。 - 特許庁
  • re and replacement may be delimited by any character other than space and newline (see the `s' command below).
    pr reおよびr replacementは、スペースおよび改行を除くすべてのキャラクタを用いて区切ることが可能です (後述するm sコマンドを見て下さい)。 - JM
  • R expresses a 4-5C branched alkyl; L_1, L_2 and L_3 are each a β diketone compound and mutually the same or different.
    ＲはＣ４又は５の分岐アルキル基、Ｌ_1，Ｌ_2及びＬ_3はそれぞれβジケトン化合物であって互いに同一又は異なる。 - 特許庁
  • APPARATUS AND METHOD FOR DUPLEXING GIGABIT ETHERNET (R) PASSIVE OPTICAL NETWORK SYSTEM, AND FRAME FORMAT FOR CONTROLLING THE SAME
    ギガビットイーサネット（登録商標）受動型光ネットワークシステムの二重化装置及び方法、及びその制御のためのフレームフォーマット - 特許庁
  • A color separation prism 30 is formed in a lens unit 5, separating the color of photographic light into G light, and R light and B light.
    レンズユニット５には、被写体光をＧ光と、Ｒ光及びＢ光に色分解する色分解プリズム３０が設けられている。 - 特許庁
  • This brassier is designed in such a scheme that ends of the brassier or cloths are joined through induction of the magnetic force of a magnet, and fixed by a Hook-and-Loop fastener (Velcro Tape(R)) or a hook.
    ブラジャーや被服の端を磁石の磁力で誘導してくっつけ、マジックテープ（登録商標）やホックで固定する。 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR PERFORMING WRITING AT VARIABLE SPEED TO CO-R, CD-RW AND DVD-RW MEDIA
    ＣＤ−Ｒ、ＣＤ−ＲＷおよびＤＶＤ−ＲＷ媒体に可変速度で書込みを行うための方法およびシステム - 特許庁
  • That is, the flow passages Q and R are alternately vertically formed to a carrying surface, to levitate and carry the film-like material 6.
    即ち、搬送面に対し垂直に流路ＱとＲが交互に形成され、フィルム状物６を浮揚させて搬送する。 - 特許庁
  • Each of the X-ray sources 7 and the detector 8 are fixed, and the X-rays R are radiated while successively switching the respective X-ray sources 7.
    各Ｘ線源７と検出器８は固定され、各Ｘ線源７が順次切換えられてＸ線Ｒを放射する。 - 特許庁
  • (r) Engagement status and modes for auto-pilot system, auto-throttle for engine power or thrust, and automatic flight control system
    ソ　自動操縦装置、発動機の出力の自動調整装置及び自動飛行制御装置の作動状況及び作動モード - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A magnifying and reducing circuit 24 magnifies or reduces a reproduction image based on the scaling rate R and displays it.
    拡大縮小回路２４で、この拡大又は縮小率Ｒに基づいて、再生画面を拡大又は縮小して表示する。 - 特許庁
  • In the general formula (1), m and n are independently 0 or 1, and R^1 is a substituted or unsubstituted aromatic group.
    （一般式（１）において、ｍ及びｎは独立に０又は１であり、Ｒ^１は、置換又は非置換の芳香族基を表す。） - 特許庁
  • For this purpose, the average r-value and shape of a raw plate and a temperature for reheating treatment after pipe formation are specified in specific ranges.
    これを実現するため素板の平均ｒ値および形状、造管後の再加熱処理の温度を特定範囲に規定する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 .... 340 341 次へ＞

例文データの著作権について