「as an Example」を含む例文一覧(4952)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 99 100 次へ＞
  • He received an appropriate education as a child of a high ranking nobility, including dancing lessons by Mitsuchika KOMA, for example.
    狛光近の指導により舞踊にも長ずるなど、上流貴族の子弟に相応しい教育を受けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As mentioned above, the transparent conductive film in the working example has the combined function of an antenna, a heater, and insulating heating waves.
    以上の如く、本実施例の透明導電性薄膜はアンテナとヒータと熱線遮蔽の機能を兼ね備える。 - 特許庁
  • In the inventions of genetic engineering, "technical field to which an invention pertains" should be described such as pharmaceuticals, analytical agents, production of plants, for example.
    遺伝子工学に係る発明の場合、例えば、医薬品、分析試薬、植物育種のように記載する。 - 特許庁
  • To suppress, for example, lowering of an aperture ratio of a pixel section, and to heighten precision of detecting a pointing means such as a finger.
    例えば、画素部の開口率の低下を抑制すると共に指等の指示手段の検出精度を高める。 - 特許庁
  • A reading prediction system for operating in 'learning' and 'execution/run time' modes is provided in the implementation aspect shown as an example.
    例示の実施態様では、「学習」および「実行／ランタイム」モードで動作する読み方予測システムを提供する。 - 特許庁
  • For example, a solution in which Gd and Ce in addition to Pr are dissolved as an organic metal compound is used.
    例えば、Ｐｒに加えＧｄおよびＣｅを有機金属の化合物として溶解している溶液を用いる。 - 特許庁
  • To provide an article conveyance device 1 constituted, for example, so as to enhance the productivity of the whole of a container manufacturing system.
    例えば、容器製造システム全体の生産性を向上させることが可能な搬送装置１を提供する。 - 特許庁
  • The conductor, as for example, consists of an Sn-Cu alloy, with a content of tin set at 0.2 to 1.5 wt.%.
    導体は、例えばＳｎ−Ｃｕ合金からなり、錫の含有率が０．２〜１．５ｗｔ％に設定されている。 - 特許庁
  • The label 10 is appended to the module, for example, an instrument panel assembly, to be assembled into finished goods, such as automobiles.
    自動車等の完成品に組み込まれるモジュール例えばインストールメントパネル組立体等に、ラベル１０を添付する。 - 特許庁
  • A metal layer, for example, may be inserted between the first and second resin films as an inorganic layer.
    第１の樹脂フィルムと第２の樹脂フィルムとの間に無機層として、例えば金属層が挟まれていてもよい。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a cover, for example, a flooring comprising an elastomer material such as a rubber or the like.
    本発明により、カバー、例えばゴム等のエラストマー材料から成るフローリングの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • For example, a tacky agent mainly composed of an acrylic tacky agent is used as the tacky agent constituting these layers 31 and 32.
    各層３１、３２を構成する粘着剤には、例えばアクリル系粘着剤を主とするものを用いる。 - 特許庁
  • As an example, suppose we do a lot of work with the TeX typesetting system, and we have a PostScript printer.
    たとえば、TeX 組版システムでたくさんの仕事をしたと仮定しましょう。 そして、PostScript プリンタが接続 されているとします。 - FreeBSD
  • For example, 9,9-diglycidylfluorene can be obtained by the epoxidation of 9,9-diallylfluorene with the use of an oxidizing agent such as a peracid.
    例えば９，９−ジアリルフルオレンを、過酸等の酸化剤を用いてエポキシ化し、９，９−ジグリシジルフルオレンを得る。 - 特許庁
  • Kunikane's head was sent to the Nagoya-jo Castle and left on the beach as an example, and his body was buried in Gohonmatsu, Sashiki.
    国兼の首は名護屋城に届けられて浜辺に晒され、胴体は佐敷五本松に埋められたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The gas containing silicon uses monosilane or the like that is diluted by an inert gas such as nitrogen or the like for example.
    シリコンを含むガスとしては、例えば、モノシラン等を窒素等の不活性ガスで希釈したものが用いられる。 - 特許庁
  • The protective film 1 is formed with the film thickness of 3-200 μm on a substrate consisting of pyrolytic boron nitride as an example.
    一例として、熱分解窒化ホウ素からなる基板上に３〜２００μｍの膜厚で保護膜1を形成する。 - 特許庁
  • A high pressure discharge lamp 11 is constituted by using such an electrode, for example, as a cathode 4.
    このような電極を例えば陰極４として用いることによって、高圧放電ランプ１１が構成される。 - 特許庁
  • By forming, for example, an X mark etc., as the back-side toner image Tb, the unnecessary side is easily distinguished.
    裏面トナー像Ｔｂとして例えば×印等を形成することにより、不必要な面の識別が容易になる。 - 特許庁
  • The spikes are, for example, Al or an aluminum-containing material, such as AlAs and have a thickness of he order of 1 nm.
    スパイクは、例えば、Ａｌ、またはＡｌＡｓ等のアルミニウムを含む材料であり、厚さが約１ｎｍである。 - 特許庁
  • The aminopeptidase gene of the present invention can be obtained, for example, from an Aspergillus such as Aspergillus sojae or Aspergillus oryzae.
    本発明のアミノペプチダーゼ遺伝子は、例えば、アスペルギルス・ソーヤやアスペルギルス・オリゼなどの麹菌から得ることが出来る。 - 特許庁
  • As an example, methyl α{1,3-dimethyl-4-(4-trifluoromethylphenylethynyl)-5- pyrazole}-β-methoxyacrylate is illustrated.
    その一例は、α−｛１，３−ジメチル−４−（４−トリフルオロメチルフェニルエチニル）−５−ピラゾール｝−β−メトキシアクリル酸メチル。 - 特許庁
  • This pen, for example, had traces of a type known as permanent fluorescing ink, imperceptible to the human eye, and revealed only under an ultraviolet light.
    例えば このペンは 耐久蛍光インクの一種が 使われてた痕跡がある 人間の目には見えないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.
    なんで俺だけが文句言われるのかな。一罰百戒のつもりでスケープゴートにされたんじゃかなわないよ。 - Tanaka Corpus
  • There is also an example that some religious facilities are the target of prayer as Gongen (avatar) of syncretization of Shinto with Buddhism.
    宗教施設の中には神仏習合の権現として参拝の対象になっている例も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Why am I the only one they complain about? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.
    なんで俺だけが文句言われるのかな。一罰百戒のつもりでスケープゴートにされたんじゃかなわないよ。 - Tatoeba例文
  • The parent package (as in package A in the example above) This parameter, if an array, should be in format:
    親パッケージ (上の例でいうとパッケージ A)。 このパラメータに配列を指定する場合、その書式は次のようになります。 - PEAR
  • Convert an IPv4 address from dotted-quad string format (for example,'123.45.67.89') to 32-bit packed binary format, as a string four characters in length.
    ドット記法によるIPv4アドレス('123.45.67.89'など)を32ビットにパックしたバイナリ形式に変換し、長さ4の文字列として返します。 - Python
  • The sealing device 1 is used, for example, as a bonded canceler seal in an automatic transmission for a vehicle.
    当該密封装置１は例えば車両用オートマティックトランスミッションにおけるボンデッドキャンセラーシールとして用いられる。 - 特許庁
  • A vibration device is housed in an electronic device, for example, a portable electronic device such as a portable communication terminal.
    この発振装置は、電子機器、例えば携帯通信端末などの携帯型の電子装置に内蔵されている。 - 特許庁
  • As an example, the conductive bump 32 mainly contains tin 20 and is equipped with a comparatively thin lead layer 30.
    １つの実施例では、導電性バンプ３２は、主に錫２０を含み、比較的薄い鉛の層３０を有する。 - 特許庁
  • An ID code is classified to "main category", "sub-category", "input source", "others", or the like, as types in one example.
    ＩＤコードは一例として、タイプとして「主ジャンル」と、「副ジャンル」と、「入力ソース」と「その他」などに分類されている。 - 特許庁
  • To improve uniformity in film thickness of a functional layer (such as a light emitting layer, for example) of an operating element.
    本発明の目的は、動作素子の機能層（例えば発光層）の膜厚の均一性を高めることにある。 - 特許庁
  • As the agent for fixing heavy metals, for example, a heavy metal insolubilizer such as a dialkyldithiocarbamate, an adsorbent such as zeolite, and a reducing agent such as a ferrous salt are used.
    重金属固定用薬剤としては、例えば、ジアルキルジチオカルバミン酸塩等の重金属不溶化剤や、ゼオライト等の吸着材や、第一鉄塩等の還元剤等が用いられる。 - 特許庁
  • To provide a fluid ejection device which does not make an ink as an example of a fluid remained while not making a paper, etc. as an example of a recording medium contaminated after wiping a nozzle opening arrangement part by a wiping part, and a wiping member of the fluid ejection device.
    払拭部でノズル開口配置部を払拭した後は、流体の一例であるインクが残留せず、記録媒体の一例である紙等を汚染することのない流体噴射装置及び流体噴射装置の払拭部材を提供すること。 - 特許庁
  • A nickel-hydrogen secondary battery 3 as an example of an aqueous secondary battery, and a lithium-ion secondary battery 2 as an example of a nonaqueous secondary battery and having a capacity per each unit smaller than that of the nickel-hydrogen secondary battery 3 are connected in series.
    水溶液系二次電池の一例であるニッケル水素二次電池３と、非水系二次電池の一例であって、かつニッケル水素二次電池３よりも一つあたりの電池容量が小さいリチウムイオン二次電池２とを直列接続した。 - 特許庁
  • When ideas of "typical example" and "peripheral example" (Fig. 2A) in prototype semantics are developed, such orientation in recognition between two items can be expressed, as shown in Fig. 2B, by an asymmetric distance scale that the distance from "typical example" to "peripheral example" is longer than that from the "peripheral example" to "typical example".
    プロトタイプ意味論における「典型的な例」と「周辺的な例」（図２Ａ）の考え方を発展させると、２つのアイテム間の認知におけるこのような方向性を、図２Ｂに示すように、「典型的な例」から「周辺的な例」へ向かう距離は、「周辺的な例」から「典型的な例」へ向かう距離よりも長いという非対称な距離尺度で表すことができる。 - 特許庁
  • An example of an assemble unit (1) constituted as a switch block is provided with a housing (2) with an aperture opened downward, and a bottom base that encloses the aperture and functions as an operative member (4) for locking members (9).
    例えばスイッチ・ブロックとして形成された組立ユニット（１）は下方に開かれたハウジング（２）と、これを閉鎖し、ロック部材（９）用の作動部材（４）として機能する基底部とを備えている。 - 特許庁
  • To provide a device for authentication using an intrinsic random number generating element or a pseudo random number generating element, for example, a universal serial bus (USB) token, as well as an authentication apparatus, an authentication method and an authentication system or the like using the device.
    真性乱数発生素子あるいは擬似乱数発生素子を用いた認証用デバイス、例えばＵＳＢトークン、及び、これを用いた認証装置、認証方法、認証システム等を提供する。 - 特許庁
  • In an optical multiplexer/demultiplexer CPL_1, the demultiplex rate of an excitation light 1 and the demultiplex rate of an excitation light 2 are respectively set so as to be asymmetrical (for example, 8:2 and 2:8).
    光合分波器ＣＰＬ_1において、励起光１の分波比と励起光２の分波比をそれぞれ非対称（例えば８：２、２：８）とする。 - 特許庁
  • An electronic bin tag 5 as an electronic display medium has a display 51 which displays, for example, a selling price 51a, a producing district 51b, an article name 51c, etc.
    電子表示媒体たる電子棚札５は、例えば、売価５１ａ、産地５１ｂ、商品名５１ｃ等を表示するディスプレイ５１を備えている。 - 特許庁
  • An input-stage register section 31 acquires information inside a receiver body such as an AGC control value, for example, in timing of an enable signal E1.
    入力段レジスタ部３１は、例えば、ＡＧＣ制御値等の受信機本体内部の情報をイネーブル信号Ｅ１のタイミングにおいて取得する。 - 特許庁
  • An outside electrode type lamp 2, which is effective as an electric discharge lamp, for example, a light source for a back light of a liquid crystal display, is made to turn on by an inverter circuit 1.
    インバータ回路１により放電灯例えば液晶表示装置のバックライト用光源として有効な外面電極形ランプ２を点灯させる。 - 特許庁
  • To provide an electric appliance in which it is not necessary to exchange a printing means such as an ink ribbon, for example, and a method of examining operation of such an electric appliance.
    例えばインクリボンなどの印刷手段を取り替える必要の無い電気機器及びそのような電気機器の動作検査方法を提供する。 - 特許庁
  • The sacrifice layer 18 made of a metallic material such as, for example, an aluminum alloy is provided on an Si substrate 10 corresponding to a position having an ink supply hole formed thereon.
    Ｓｉ基板１０上に、インク供給口の形成位置に対応して、例えば、アルミニウム合金などの金属材料からなる犠牲層１８を設ける。 - 特許庁
  • As an operational example of a combination of an IC card and a password, validity of the IC card can be more assured by providing an external server.
    またＩＣカードとパスワードの組み合わせの動作例であるが、そのＩＣカードの正当性を、機外の認証サーバーを介すことで、より確実にすることができる。 - 特許庁
  • The transmitted light optical system projects for example an intermediate image of a second pattern as an image inverted in a prescribed direction to an intermediate image of a first pattern.
    送光光学系は、例えば第２パターンの中間像を第１パターンの中間像に対して所定方向に反転された像として投射する。 - 特許庁
  • For example, in the case of reading an image, the animation is indicated as if an original object 100 indicative of originals were taken into an apparatus object 98 representing the image processing apparatus.
    例えば画像を読取る場合は、画像処理装置を表す装置オブジェクト９８に原稿を表す原稿オブジェクト１００が取り込まれるように動く。 - 特許庁
  • A similarity calculating part 12 uses this significance, to calculate similarity of learning examples in a learning example storing part 13 and extracts a similar example having high similarity as an evaluation result.
    類似度計算部１２はこれを用いて学習事例記憶部１３内の学習事例の類似度を算出し、評価結果として類似度の高い類似事例を抽出する。 - 特許庁
  • For example, an organic-inorganic hybrid material of an organic resin and/or an organic low-molecular weight compound and the metal oxide polymer is used as the composition containing the metal oxide polymer as a main component.
    金属酸化物ポリマーを主成分とした組成物は、有機樹脂および／または有機低分子化合物と金属酸化物ポリマーとの有機−無機ハイブリッド材料等が用いられる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 99 100 次へ＞

例文データの著作権について