The average calculator 21 calculates the signal level average of the inputted black dummy signals. 平均値算出部21は、入力された黒ダミー信号の信号レベルの平均値を算出する。 - 特許庁
An average period acquisition portion 150 averages the generation period of the synchronization pulse to obtain an average period. 平均周期取得部150は、同期パルスの発生周期を平均して平均周期を得る。 - 特許庁
And by the way, the average person in the street ちなみに そこらにいる平均的な人間は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An average african country receives foreign aid 平均的にアフリカの国が受け取る補助金は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are almost equally happy on average? 平均するとほとんど同じぐらい幸せなのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Living in dark waters that average two miles deep. 平均すると深さ3キロの暗い海にいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The average depth at the top of it is about a mile and a half. 山頂までの深さはだいたい800mです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What they basically show us, the average of all macroeconomic models 全てのマクロ経済モデルの平均によれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're going to compute the average of those numbers それらの数字を計算して平均値を出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From 20 journeys, I got an average of 32 minutes and a top time of 50. 20回試して ―― 平均32分 酷いと50分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My average likelihood of suffering from cancer is about 10 percent 「僕が癌になる確率は10%くらいだ」と言い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bradshaw was smarter than your average street thug. ブラッドショーは 普通の街のチンピラより賢かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The average lottery buyer buys about 150 tickets a year 宝くじの購入者は1年に平均して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And is about three times higher than the u.s. national average. アメリカ全国平均より3倍にも達します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's a big genius, so i'm just average. あの人は すごい天才で 俺は凡人だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should let your hair grow a little bit longer than average 髪の毛を平均より少し長めにのばし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It plots income, average income in china 中国の平均的な所得水準の推移を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That, in fact, when the average person gets a migraine 実際、平均的な人が感じる片頭痛は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They made an average of 360 million dollars profit per year. 平均3億6000万ドルの収益を出しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The average lifespans more than doubled since 1840 1840年以来、平均寿命は2倍以上に伸び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
9.4 years on average, in march. a record. 3月に 平均9.4年という 新記録がでました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Today, the average person has an astounding amount 今日 平均的な人はネット上に大量の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The average native of any city in china 中国の標準的な街に産まれた人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This figure represents an overall average.
この数字は全部の平均を表わすものである. - 研究社 新和英中辞典
We receive 10 letters a day on average.
うちにくる郵便物は一日平均 10 通だ. - 研究社 新和英中辞典
This year's harvest―This year's crop―This year's yield―is estimated to be above the average.
本年の収穫は平年以上の見込み - 斎藤和英大辞典
The average value in the reference soils was 1.9 mg/kg. 参考土壌での平均値は1.9 mg/kgであった。 - 英語論文検索例文集
He will get an average mark at best.
彼はよくても平均点しか取れないだろう。 - Tanaka Corpus
Japanese women get married at 25 on average.
日本の女性は平均25歳で結婚する。 - Tanaka Corpus
If cherry blossoms come in to bloom within two days of the average date (based on the cumulative annual average over 30 years between 1971 and 2000), it will be reported as 'average.'
また、さくらの開花を平均値(1971年~2000年の30年間の累年平均値)と比べて、2日以内のズレであれば「平年並」と発表する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What's the average height of the players? 選手達の平均身長はどのくらいですか。 - Tatoeba例文
On average, how many cups of coffee do you drink every day? 平均で、一日何杯コーヒーを飲みますか? - Tatoeba例文
On average, how many cups of coffee do you drink daily? 平均で、一日何杯コーヒーを飲みますか? - Tatoeba例文
He will get an average mark at best. 彼はよくても平均点しか取れないだろう。 - Tatoeba例文
Japanese women get married at 25 on average. 日本の女性は平均25歳で結婚する。 - Tatoeba例文
the salesman's batting average was 7 out of 12
販売員の成功率は12回中7回だった - 日本語WordNet
of something, a condition of being wider than average 物事の幅が普通一般よりも広いさま - EDR日英対訳辞書
a pointer needle of a scale balance that shows the average 天秤の針口という,平均を示す指針 - EDR日英対訳辞書
The Nikkei Stock Average continued to fall on lack of incentives. 日経平均は手掛かり難で続落した。 - Weblio英語基本例文集
On average, we clear a profit of $8,500 a week.
平均では 1 週 8500 ドルの利益をあげている. - 研究社 新英和中辞典
words that are difficult and unusual to average users of a language
一般人には耳慣れない難しい言葉 - EDR日英対訳辞書
a walking pace that is considered average in speed
速くも遅くもない,普通の速度の足並み - EDR日英対訳辞書
Return the average over all samples in the fragment.
データ中の全サンプルの平均値を返します。 - Python
DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATING AVERAGE VEHICLE SPEED 車両平均速度推定装置及び方法 - 特許庁
His average residence in one place is four years. 彼が1か所に住む期間は平均4年である - Eゲイト英和辞典
What is the average wait for delivery after purchase? お届けまで通常どのくらいかかりますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Undelivered refund checks average $1,547 this year. 不達の払戻小切手の平均は、今年は1547ドルだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
An average value (block-classified low-area average value Aj) of the altitude values of extracted point data is calculated. 抽出した点データの標高値の平均値(ブロック別低域平均値Aj)を計算する。 - 特許庁
Moreover, the average output power is calculated (S330) on the basis of measured values of the mark rate and average output power, and this average output power is compared with the reference value (S340). また、マーク率及び平均出力パワーの測定値を基に、平均出力パワーを演算しS330、基準値と比較するS340。 - 特許庁
A moving average computing part S2 obtains average transportation amount obtained by computing on a moving average basis transportation amount detected from weight and detection speed. 移動平均演算部S2は重量と検出速度から検出する輸送量を移動平均演算した平均輸送量を求める。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.