2 Solid-state laser oscillators, the average output of which exceeds 10 watts
ロ 平均出力が一〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
ii) Solid-state laser oscillators, the average output of which exceeds 20 watts
(二) 平均出力が二〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
28 tournaments, 118 wins, 23 defeats, 71 draws, 5 holds and 63 absences; winning average 83.7%
28場所118勝23敗71分5預63休、勝率.837。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Code Listing2.5: Named pre pre caption="Output of uptime"# iuptime/i16:50:47 up 164 days, 2:06, 5 users, load average: 0.23, 0.20, 0.25/pre
コード表示2.5:名称がついたpre - Gentoo Linux
The average particle diameter of the main phase is ≤20 μm. 主相の平均粒径は20μm以下とされている。 - 特許庁
He also drives buses which average people commute with.
彼は一般の人が通勤するバスも運転する。 - Weblio Email例文集
My marks are far below average. 私の点数は平均点をはるかに下回っている。 - Weblio Email例文集
smart children talk earlier than the average 賢い子供は、普通に比べ早く話すようになる - 日本語WordNet
having a snout that is longer than average 平均よりも長い突き出た鼻を持っているさま - 日本語WordNet
Bamboo charcoal has an average pore size of 10 angstroms or less. 平均細孔径が10オングストローム以下である竹炭。 - 特許庁
Spend an average of 23 hours in between each communication. メッセージの間隔が 平均 23 時間になっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One hen produces an average of 84 eggs a year. 雌鶏一羽は 平均して年に... ...84個卵を産む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The average waiting time to get a landline in ethiopia エチオピアの固定電話回線を引くのに平均で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which basically means mice that live about three years on average. 基本的に 平均寿命が3年程度なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What you can see here are average numbers. ここでお見せしているのは平均値に過ぎません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the health care system, if you touch average, you're done. 医療制度では平均に達すると終わりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Down from 40 minutes to 12 minutes, on average. 平均で 40 分から 12 分にまで短縮されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You see people on average making 60 cents to a dollar. 人々の平均収入は60セントから1ドルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The average nba player is a shade under 6'7 平均的なNBA選手の身長は 2メートル弱でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everything suggesting that she's quite average. 彼女は非常に 平均的である事を示唆してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On an average, pays about 4,000 dollars in recruitment fees 斡旋手数料として4千ドルを支払いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so the profile is sort of for your average san francisco neighborhood: そのプロファイルは サンフランシスコの近郊の様です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because the average human memory on visual matters is only 62% accurate. 人の視覚記憶の正解率は たった62%なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so how about that average baseline of happiness? そこで幸福の平均的水準はどうでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's kind of grouped around that average body type. 平均的な体つきの周りに 集まっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look what happened by 2000 to the average call. 2000年には 平均的なコンタクトコールはこうなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This year's harvest is estimated to be below average.
本年の収穫は平年作以下の見込みである. - 研究社 新和英中辞典
Miyoko's height and weight are above [below] (the) average.
美代子の身長と体重は平均以上[以下]だ. - 研究社 新和英中辞典
The average concentration in the reference soils was 1.9 mg/kg. 対照土壌での平均濃度は1.9 mg/kgであった。 - 英語論文検索例文集
The average life span of the Japanese has lengthened to a great extent.
日本人の平均寿命は大いに伸びた。 - Tanaka Corpus
My mark in the English examination was about the class average.
英語のテストの点はクラスの平均ぐらいだった。 - Tanaka Corpus
I study English two hours a day on an average. 僕は平均で一日2時間英語を勉強する。 - Tatoeba例文
The average life span of the Japanese has lengthened to a great extent. 日本人の平均寿命は大いに伸びた。 - Tatoeba例文
On average, these packages weigh two pounds. これらの小包の重さは平均すると2ポンドです。 - Tatoeba例文
Ted Williams once had a batting average above .400
テッドウィリアムズには、かつて打率が.400を上回っていた - 日本語WordNet
the average wage of a group of labourers
ある範囲の労働者の賃金を平均したもの - EDR日英対訳辞書
The Nikkei 500 Stock Average went up continuously. 日経500種平均株価は引き続き上昇した。 - Weblio英語基本例文集
He's of average size for an American.
彼はアメリカ人としては平均的背丈の人である. - 研究社 新英和中辞典
She aspired to lift the grade point average of the entire school. 彼女は全校のGPAを上げたいと望んでいた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The average survival rate at that time was about a year. その当時の平均生存率は約1年だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How much water is used on the average for an automatic dishwasher? 自動食器洗い機の平均使用水量は? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The average CO2 level has continued its rise. 平均二酸化炭素レベルは上昇を続けてきた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The method on how to calculate the trade-weighted average tariff rates
貿易加重平均関税率の算定方法 - 経済産業省
Figures are the simple mean average of the effective tariff rate for each product. 各品目の単純平均実効関税率。 - 経済産業省
Labour Force Survey, Ministry of Internal Affairs and Communications; average of 2004. 総務省「労働力調査」平成16年平均。 - 経済産業省
Everything's suggesting that she's quite average. 彼女は非常に 平均的である事を示唆してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An average calculation section 106 calculates average channel estimate value for a short period, a medium period and a long period respectively. 平均値算出部106は、それぞれ、短期、中期、長期の平均チャネル推定値を算出する。 - 特許庁
An average of positions of two or more middle points is obtained, and the average position is specified as the buried position. さらに、複数の中間地点の位置の平均を求めて、平均の位置を埋設位置と特定する。 - 特許庁
Preferably, the average particle diameter of the fillers is set to be larger than the average thickness of the flat part of the anti-sticking layer. スティッキング防止層の平坦部の平均厚さよりフィラーの平均粒子径を大きくするとよい。 - 特許庁
The ratio (L/D) of the average diameter (L) to the average minor axis (D) of the pulverized glass material is preferably ≤10. また、硝子粉砕品の平均直径(L)と平均短径(D)との比(L/D)は10以下が好ましい。 - 特許庁