An optimum configuration is determined, based on minimizing Peak-to-Average Ratio (PAR) of the channel. 最適な構成は、チャネルのピーク平均比(PAR)を最小化することに基づいて決定される。 - 特許庁
The γ-polyglutamic acid preferably has an average molecular weight of 50-7,000 kDa. 前記γポリグルタミン酸は、好ましくは平均分子量が50kDa〜7000kDaである。 - 特許庁
To provide a control method for humidifier in which average humidification capacity can be enhanced. 平均加湿能力を向上させることができる加湿装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
A conditional expression: 1.7<nd3p (nd3p: average refractive index of a positive lens in the positive lens component GrP) is satisfied. 条件式:1.7<nd3p(nd3p:正レンズ成分GrP中の正レンズの平均屈折率)を満足する。 - 特許庁
The leadless piezoelectric ceramic powder has 0.1 to 3 μm average particle size. 平均粒径が0.1〜3μmであることを特徴とするPbを含まない圧電性セラミック粉末。 - 特許庁
As the polyphenylene oxide, a one having a number-average molecular weight ranging from 2,000 to 12,000 is employed. ポリフェニレンオキサイドとして、数平均分子量が2000〜12000の範囲のものを用いる。 - 特許庁
An average value AVE of data levels of all pixels is obtained in STEPs 111 to 114. STEP111〜STEP114により、全画素におけるデータレベルの平均値AVEを求める。 - 特許庁
The average particle size of the silica particles is preferably 1-20 μm. 合成非晶質シリカ粒子は、好ましくは平均粒子径が1〜20μmであることが好ましい。 - 特許庁
The composition is produced by combining a lactic acid oligomer and a metallic salt thereof, wherein the average polymerization degree of the lactic acid oligomer and the metallic salt thereof is preferably 2-100. 乳酸オリゴマーと乳酸オリゴマーの金属塩とを組合せて組成物をつくる。 - 特許庁
The standard deviation σand the average (a) are obtained for each pixel from the high frequency component data. 高周波成分データについて、画素毎にデータの標準偏差σと平均値aを求める。 - 特許庁
It is also preferable that the particles have an equivalent volume average particle diameter D_50 of 1-70 nm. 前記粒子の体積換算平均粒径D_50が1〜70nmであることも好適である。 - 特許庁
In the dispersing agent, its number average molecular weight is preferably in the range of 100-100,000. 上記分散剤は、その数平均分子量が100〜100000の範囲内にあると良い。 - 特許庁
The output value detected at a detecting unit is integrated at an average value difference calculation unit (S104). 検出部で検出された出力値は平均値差算出部で積算される(S104)。 - 特許庁
The particles having an average interlayer spacing d002 of 0.3354-0.3400 nm are preferable, and natural graphite particles are more preferable. さらに、平均層間距離d_002が0.3354nm〜0.3400nmのものが良く、天然黒鉛からなるものがさらに良い。 - 特許庁
A divider 9 divides the reference value by the average value, and outputs the result to a multiplier 30. 除算器9は基準値を上記平均値で割り、その結果を乗算器30へ出力する。 - 特許庁
The curing agent for an epoxy resin is an organic acid dihydrazide particle having an average particle diameter of 0.5-15 μm. エポキシ樹脂用硬化剤は、平均粒子径0.5〜15μmの有機酸ジヒドラジド粒子である。 - 特許庁
The number average molecular weight of polyalkylene imine of 300 or more, and 200000 or less is preferable. ポリアルキレンイミンの数平均分子量は、300以上200000以下であるのが好ましい。 - 特許庁
The metal filler (B) may be silver filler with a volume average particle size of 0.2-10 μm. 前記金属フィラー(B)は、体積平均粒子径0.2〜10μmの銀フィラーであってもよい。 - 特許庁
A correction value calculation part 21 outputs the correction value from the average value and real output ratio. 補正値算出部21はその平均値と実出力比から上記補正値を出力する。 - 特許庁
This inductor transmits a current having a positive average value during the concerned power conversion cycle. 該インダクタは、該電力変換サイクルの間において正の平均値を有する電流を伝送する。 - 特許庁
A threshold setting circuit 14 generates threshold voltage corresponding to permitted maximum average transmission power. 閾値設定回路14は許容される最大平均送信パワーに対応した閾値電圧を生成する。 - 特許庁
The flexographic printing plate has 0.1-0.6 μm average roughness of the plate surface. 版表面平均粗さが0.1〜0.6μmであることを特徴とするフレキソ印刷版を用いる。 - 特許庁
The polymeric emulsifier preferably has a mass-average molecular weight of 5,000-40,000. 高分子乳化剤の質量平均分子量が、5,000〜40,000である態様、などが好ましい。 - 特許庁
An average crystal grain diameter of the plurality of primary phase silicon crystal grains is 12-50 μm. 複数の初晶シリコン結晶粒の平均結晶粒径は、12μm以上50μm以下である。 - 特許庁
It contains a graphite particle having an average particle diameter of 3-150μm within a range of 60-90 mass %. 平均粒径3〜150μmの黒鉛粒子を60〜90質量%の範囲で含有する。 - 特許庁
The standard CT image (a) is projected again to generate time phase average projecting data (c) (S230). 標準CT像(a)を再投影し、時相平均投影データ(c)を生成する(S230)。 - 特許庁
In this case, together with the average pixel value, the specific color pixel proportion can be used. このとき、特定色画素の平均画素値とともに特定色画素割合を用いてもよい。 - 特許庁
To provide a continuous manufacturing process for a polyoxyalkylene polyether product with a number-average molecular weight of N. 数平均分子量Nのポリオキシアルキレンポリエーテル生成物の連続製造方法を提供する。 - 特許庁
By the individual change such as this, it is easily prevented that an average power becomes excessive. このような個別の変更により、平均電力が過剰になることが簡単に防止される。 - 特許庁
In this entrance management system, an authentication device 200 stores average return time or estimated return time of KOUDA 700. 認証装置200は、甲田700の平均帰宅時刻または帰宅予定時刻を記憶する。 - 特許庁
It is preferable that the average particle size of the melamine powder is not more than 10 μm. そして、上記のメラミン粉末は、好ましくは平均粒径10μm以下のものを使用する。 - 特許庁
In the other hand, a temperature of more than 5 meters depth underground is at 15°C on average throughout the year. それに対して地中5メートルを超える深度の温度は、一年を通して平均15℃である。 - 特許庁
The polyglycerol compound preferably has a weight average molecular weight of 300-3,000. また、ポリグリセリン化合物は、重量平均分子量が300〜3000であることが好ましい。 - 特許庁
The processing part 4 obtains the average value of the intensity of a prescribed frequency band with respect to the respective power spectrums. 処理部4は、各パワースペクトルについて、所定周波数帯の強度の平均値を求める。 - 特許庁
This wick is formed of porous polymer, and the average pore diameter is 10 μm or less. 多孔質ポリマーからなり、その平均細孔径が10μm以下であることを特徴とするウイック。 - 特許庁
The heat roller 13 is kept at that temperature until a period equivalent to an average printing interval elapses (step S3). 平均印字間隔に相当する期間が経過するまで、その温度に維持される(ステップS3)。 - 特許庁
The average particle diameter of the metal magnetic particles 10 is preferably ≥1 μm and ≤70 μm. 金属磁性粒子10の平均粒径が1μm以上70μm以下であることが好ましい。 - 特許庁
i. Oscillators emitting a single-transverse-mode pulse, and with an average output exceeding 40 watts
1 単一横モードのパルスを発振するものであって、平均出力が四〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
ii. Oscillators emitting a multi-transverse-mode pulse, and with an average output exceeding 50W
2 多重横モードのパルスを発振するものであって、平均出力が五〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
His winning average of that tournament was not below fifty percent, therefore it is considered that his demotion was only for convenience of the producers or for some publicity.
負け越してはいないため、この降格はまったく興行上の都合と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Preferably cellulose acetate fibers are used as the fibers having the average diameter of ≤1 μm. 好ましくは、前記平均直径1μm以下の繊維としてセルロースアセテート繊維が使われる。 - 特許庁
For a plurality of calibration points, average correlation between the world coordinates and the camera coordinates is obtained. 複数の校正点について、世界座標とカメラ座標の平均の関数関係を求める。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR SENSING BRUSHLESS DC MOTOR AVERAGE CURRENT FROM OVERCURRENT PROTECTION CIRCUIT 過電流保護回路からのブラシレスDCモータ平均電流を感知するための方法及び装置 - 特許庁
Whether the discretionary investment business operator makes at-average-price transactions after making prior disclosure to customers and obtaining their consent.
顧客への事前開示及び顧客の同意の下、平均単価による取引を行っているか。 - 金融庁
On average, the FSA inspects a new bank three years and one month after its establishment.
だいたい、新しい銀行ができて検査に入るというのは、平均すると3年1ヶ月なのです。 - 金融庁
The resolution thereof is selected at ≥600 dpi and the volume average grain size of the toner at 6 go 9 μm. また解像度を600dpi以上に、かつ、トナー体積平均粒径を6〜9μmに選ぶ。 - 特許庁
The water-soluble xylan has a number-average polymerization degree of the main chain of ≥6 and ≤5,000. また水溶性キシランの主鎖の数平均重合度は、6以上5000以下であること。 - 特許庁
The alkaline snow-melting agent, wherein the average particle diameter of the alkali olivine-basalt is preferably 1 μm to 3 mm. アルカリカンラン石玄武岩の平均粒径が1μm〜3mmである上記アルカリ性融雪剤。 - 特許庁
Preferably, the plasticizer contains a phthalic ester having an average mol.wt. of 400 or lower. 前記可塑剤は、平均分子量が400以下のフタル酸エステルを含むものであるのが好ましい。 - 特許庁
It is one of the major private railway companies with an average of 1,950,000 (one million nine hundred fifty thousand) users a day and a total operation of 146.6 kilometers.
平均利用者数195万人/日、営業キロ146.6kmに及ぶ、大手私鉄の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス