「avoid」を含む例文一覧(12553)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 251 252 次へ＞
  • We could avoid about 500,000 people dying
    死者を50万人減らせますし もっと重要なのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Romeo wished to avoid a quarrel with Tybalt above all men,
    ロミオはティバルトとのけんかは特に避けたかった。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』
  • I will be out so please avoid this time.
    外出していますのでこの時間は避けてください。 - Weblio Email例文集
  • To avoid or minimize the disadvantages of the prior art.
    先行技術の不利を回避または最小化する。 - 特許庁
  • To avoid bending and wrinkling of an optical sheet.
    光学シートに撓みやしわが生じるのを回避する。 - 特許庁
  • our capital concern was to avoid defeat
    私たちの主な関心は、敗北を避けることだった - 日本語WordNet
  • He should avoid publishing his wife's memories
    彼は、妻の思い出を公表することを避けるべきだ - 日本語WordNet
  • avoid responsibilities and duties, e.g., by pretending to be ill
    例えば、病気のふりをして、責任と義務を避ける - 日本語WordNet
  • a passenger car for passengers who want to avoid tobacco smoke
    タバコの煙を避けたい乗客のための車両 - 日本語WordNet
  • a stipulation of fact was made in order to avoid delay
    事実の条項は、遅れを避けるために作られた - 日本語WordNet
  • should avoid it.
    移植可能なスクリプトではこの使用法を避けるべきです。 - JM
  • Tenno-jinja Shrine, Tenno-sha, Tsushima-jinja Shrine (avoid ambiguity)
    天王神社、天王社、津島神社(曖昧さ回避) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To avoid deterioration of startability of an internal combustion engine.
    内燃機関の始動性が悪化するのを回避する。 - 特許庁
  • To avoid contact of a suction valve and a piston.
    吸気弁とピストンとが接触するのを回避する。 - 特許庁
  • It's already done to avoid rare diseases today.
    希少疾病を防ぐために既に実施されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you trying to avoid being with seno, just the two of you.
    瀬乃さんと2人きりになるの 避けてるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Eight out of nine times, you avoid making decisions that could result in a negative outcome.
    ほぼ 決断は避け─ それが 悪い結果を招く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The most important thing would be to avoid damage to the painting.
    絵が濡れるリスクを まず第一に避けるはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I intended to avoid useless battles as much as possible. but
    無駄な戦闘は 極力 避けるつもりでいた。 だが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And as such, they tend to avoid the plants
    識別できない植物を 避ける傾向があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think it is important to avoid any complications on the spot...
    その場での紛糾を避けることが 重要だと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a good time to avoid household appliances in my experience.
    私の経験だと 今は家電をいじらない方が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To avoid government surveillance on their mobile phones
    人々の携帯電話を 監視することがないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For young kids to avoid jail after doing drugs or driving drunk
    麻薬や 飲酒運転して逃げて来た若者たち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then why didn't we change course to avoid the forest?
    なんで進路を変えて この森を避けなかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To avoid wasting time contacting us or provoking a fight...
    ムダな接触を避け 逃走するか 仕掛けてくるか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd avoid using the words police or testify.
    警察や証言などの言葉は 使わない方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or you can be safe because you avoid accidents.
    そして事故を回避するので安全であることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you made this decision to, um, avoid entanglements?
    そして この決定をした ウーン もつれを避けるためか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Meantime, we've got to alert the public and have them avoid that site.
    その間 サイトを避けるよう 皆に警告せねば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And as you can see here, they can avoid delicate organs
    ご覧のように針は 繊細な器官を避けながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is the opponent you want to avoid close combat. let's hurry!
    接近戦は避けたい相手ですね。 急ぎましょう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Remain calm, avoid traveling or wading in the water.
    ...冷静に遠出は避け 水の徒渉りも避けるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isn't that cruel and unusual punishment or something? i've done my best to avoid mirrors in here.
    残酷かつ異常な 罰か何かじゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hugged the wall to avoid the falling rock.
    岩場にへばりつくようにしてその落石を避けた. - 研究社 新和英中辞典
  • It is a wonder how the ships in the harbour avoid colliding with each other―coming into collision with each other.
    港の船が突き当たらないのが不思議だ - 斎藤和英大辞典
  • You must try to avoid hurting people's feelings.
    人の感情を害さないようにしなければならない。 - Tanaka Corpus
  • Avoid heavy labor It will be better in two weeks.
    重労働を避けましょう。２週間で治ります。 - Tanaka Corpus
  • You must try to avoid hurting people's feelings.
    人の感情を害さないようにしなければならない。 - Tatoeba例文
  • Avoid heavy labor It will be better in two weeks.
    重労働を避けましょう。２週間で治ります。 - Tatoeba例文
  • a caution signal displayed by ship to avoid a collision
    航行中の船が発する衝突予防の信号 - EDR日英対訳辞書
  • avoid, evade (evade one's responsibility)
    責任をもって処理すべき事柄・現実からのがれる - EDR日英対訳辞書
  • to avoid causing infection during vaccination
    種痘の接種で,典型的な膿症を作らないこと - EDR日英対訳辞書
  • an atraumatic method to avoid additional damage to the brain
    脳への余分なダメージを避ける非侵襲的な方法 - Weblio英語基本例文集
  • Traffic was routed around to avoid the area.
    車両はその地域を避けるために迂回させられた. - 研究社 新英和中辞典
  • diplomatic activity to avoid an international crisis
    国際的危機の回避をめざして行う外交活動 - EDR日英対訳辞書
  • the state of maneuvering tactfully to avoid a confrontation with someone
    意気込んで向かってくる相手を軽くそらすこと - EDR日英対訳辞書
  • The car turned to the left to avoid a collision.
    その車は衝突を避けようとして左に折れた - Eゲイト英和辞典
  • They flew out of the country to avoid arrest.
    逮捕を免れるために，彼らは国から逃亡した - Eゲイト英和辞典
  • To avoid an infringement of copyright when data are copied or moved.
    コピー又はムーブの際の著作権侵害の防止。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 251 252 次へ＞

例文データの著作権について