「avoid」を含む例文一覧(12553)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 251 252 次へ＞
  • Avoid prolonged pressure on the upper arm.
    二の腕に長時間圧力がかかるのは避けること。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He had the political instinct to avoid the questions.
    彼には質問を回避する政治的直観がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To avoid deterioration of reception performance.
    受信性能の劣化を回避することができるようにする。 - 特許庁
  • Moreover, a fixation avoid means 100 is provided to avoid fixation of the arm body 23 at a neutral position.
    また固着回避手段１００を設けて、アーム体２３の中立の位置での固着を回避することができる。 - 特許庁
  • To avoid unnecessary operating stop of a wind turbine under the conditions of strong wind.
    風力タービンの不必要な運転停止の回避。 - 特許庁
  • to avoid a further lack of communication in future
    将来さらなるコミュニケーション不足を回避するために - Weblio Email例文集
  • The date for dinner party was picked to avoid the Ramadan period.
    食事会の日取りはラマダンの期間を考慮しました - Weblio Email例文集
  • I told Mr. Suzuki I wanted to avoid that risk.
    私はそのリスクを避けたいと鈴木さんに話しました。 - Weblio Email例文集
  • Is there a way for us to avoid this problem?
    私たちがこの問題を回避する方法はありますか。 - Weblio Email例文集
  • I braked in a hurry to avoid a collision.
    私は衝突を避ける為に急いでブレーキをかけました。 - Weblio Email例文集
  • I avoid foods with a lot of carbohydrates.
    私は炭水化物を多く含む食品を避けている。 - Weblio Email例文集
  • Please use something like tape to secure the cargo and avoid cargo shifting.
    荷崩れしないようテープなどで固定してください。 - Weblio Email例文集
  • To avoid the degradation in quality of a chip in a dicing step.
    ダイシング工程でのチップの品質低下を回避する。 - 特許庁
  • To avoid thermal damage to an engine intake passage.
    機関吸気通路に対する熱的な被害を回避する。 - 特許庁
  • To avoid a trouble related to the automatic stop of an engine.
    エンジンの自動停止に関連するトラブルを回避する。 - 特許庁
  • Resistors RC0-3 are resistors to avoid saturation of the QS0-3.
    抵抗RC0〜3はQS0〜3の飽和を避けるための抵抗である。 - 特許庁
  • To easily avoid having an unnatural panoramic image.
    不自然なパノラマ画像が得られることを、容易に防止する。 - 特許庁
  • To avoid image deterioration by a generation of an unfixed toner.
    未定着トナー発生による画像劣化を回避する。 - 特許庁
  • We will avoid any premature withdrawal of stimulus.
    我々は、刺激策の時期尚早な撤回を回避する。 - 財務省
  • To avoid blurring when adding a plurality of images together.
    複数の画像を加算する際にボケがないようにする。 - 特許庁
  • To avoid functional collision when a plug-in is added.
    プラグインを追加した場合に機能衝突を回避する。 - 特許庁
  • To avoid a user from missing to listen to the text of a mail.
    ユーザがメール本文を聞き逃すことを回避する。 - 特許庁
  • To avoid the accumulation of fiber at the end of a suction slit.
    吸引スリットの端部での繊維の蓄積をさける。 - 特許庁
  • To excellently avoid a phenomenon such as a DC limit cycle.
    ＤＣリミットサイクル等の現象を良好に回避する。 - 特許庁
  • To avoid a wasteful game played by the erroneous operation of a start lever.
    スタートレバーの誤操作による無駄な遊技を回避する。 - 特許庁
  • take precautions in order to avoid some unwanted consequence
    望ましくない結果を避けために、予防策を講じる - 日本語WordNet
  • she exercised to avoid that middle-aged spread
    中年らしさが広がるのを避けて彼女は運動した - 日本語WordNet
  • his search for a move that would avoid checkmate was unsuccessful
    彼は詰みを逃れる手を探究したがだめだった - 日本語WordNet
  • Jim was able to hold back his anger and avoid a fight.
    ジムは怒りを抑えて争いをさけることができた。 - Tanaka Corpus
  • Intervention in Action by Supervisor Empowered to Avoid, etc.
    否認権限を有する監督委員の訴訟参加等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Please avoid the/usr/share/zoneinfo/Etc/GMT* timezones as their names do not indicate the expected zones.
    コード表示1.1: タイムゾーン情報を設定する # ls /usr/share/zoneinfo - Gentoo Linux
  • Avoid the latter, it is available on i386 only.
    後者は i386 のみで利用可能なので、使用すべきではない。 - JM
  • To avoid this, C99 defines these macros.
    これを避けるため、C99 では次のようなマクロを定義している。 - JM
  • Avoid using the escape sequences for drawing graphics.
    グラフィックの描画にはエスケープシーケンスは用いないほうが良い。 - JM
  • For portability's sake to non-troff translators we recommend that you avoid using anything other than tbl (1),
    troff 以外の変換プログラムへの移植性のため、tbl (1) - JM
  • This feature is not available on other Unix implementations; portable applications should avoid relying on it.
    この機能は他の Unix の実装では利用できない。 - JM
  • The kernel keeps data in memory to avoid doing (relatively slow) disk
    カーネルは (比較的遅い) ディスクの読み書きを避けるため、 - JM
  • To avoid the friction or interference between components of a turbine.
    タービンの部品間の摩擦又は干渉を避けること。 - 特許庁
  • Currently, shintoists tend to avoid the dispute over Shinto.
    現在では神道の理論闘争を避けることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a rule to avoid serving cooked food for the Kami.
    神棚には原則として火を通したものは上げない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To avoid frequent reconfiguration of an ad-hoc network.
    アドホック・ネットワークの頻繁な再構成を回避すること。 - 特許庁
  • I want to at least avoid being devoured alive.
    やっぱり 生きたまま食われる事だけは避けたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you far enough away from the debris to avoid the blast?
    爆風を避けられるぐらい 瓦礫から離れているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to at least avoid being devoured alive.
    やっぱり 生きたまま食われることだけは避けたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, I used to avoid having conversations with girls...
    でも女子と2人で会話するなんて 避けてきたことだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll avoid all colors. like you can't tell if you are wearing makeup.
    色づけは避ける化粧したのがわからないくらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The only thing you know how to do is to hide, avoid, and run.
    隠れて避けて逃げるだけしか知らないバカ者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm giving you an opportunity to avoid 15 years in jail.
    これで15年刑務所 行きにならなくていいチャンスだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I avoid mortal wounds, but I have to treat it soon!
    致命傷は避けている。 でも すぐに治療しないと! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And he'd avoid bridges and tunnels 'cause traffic jams and accidents prevent an easy escape.
    渋滞や事故に遇わぬ様 橋とトンネルは避ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 251 252 次へ＞

例文データの著作権について