ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「back when」を含む例文一覧(9585)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
191
192
次へ>
Nh? passing exams
when
donating behind the back..
ん? 合格時の裏の寄付金は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes,
back
when
I was but a child.
わたくしがまだ子供の頃に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'cause
when
you came
back
from baghdad, I knew.
君がバグダッドから戻った時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
did you come
back
from Germany?
ドイツからいつ帰国しましたか。
- Tanaka Corpus
When
did you come
back
from Germany?
ドイツからいつ帰国しましたか。
- Tatoeba例文
When
are you going to come
back
?
あなたはいつ帰って来ますか。
- Weblio Email例文集
Good job.
when
do we get her
back
?
よくやった 彼女は いつ戻る?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what's the diagnosis?
when
can I get
back
to work?
それでいつ仕事に戻れる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could you please tell me
when
casey will be
back
?
ケーシーがいつ帰るか教えて?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In fact,
when
I got
back
to detroit
実際デトロイトに戻ってみると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm terrified of what will happen
when
he comes
back
.
彼が戻ってくるのが怖い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
my imagination comes
back
in the picture
想像力が戻ってきたとき
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
are you going
back
to the company?
本社には いつから戻るんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We will go camping, right
when
I am
back
home.
キャンプ 帰ったら すぐ出発。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
when
they come
back
.
彼らが戻って 来たときのためよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I went to your office, you snuck out the
back
way.
オフィスに行くと 逃げ出した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This trip doesn't end
when
you get
back
home.
家に戻って終わりじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
we get rescued, and I go back...
救助されて 家に帰ったら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What happened
when
you went
back
to dewer's hollow last night?
昨夜 くぼ地で何があった?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was thinking maybe
when
you get
back
from dubai...
よければ ドバイから戻ったら...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
is my husband coming
back
from war?
夫はいつ戦争から戻るの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know
when
my father will come
back
.
父がいつ戻るか知りません。
- Tanaka Corpus
"When did you return?" "I came
back
the day before yesterday."
「いつ戻ったの?」「一昨日だよ」
- Tatoeba例文
I don't know
when
my father will come
back
.
父がいつ戻るか知りません。
- Tatoeba例文
I wonder
when
this building dates
back
to.
このビルはいつ立ったのだろう。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
When
you have finished, click
Back
to return to the"Listing posts" page.
終了したら、「Back」をクリックして「Listing posts」ページに戻ります。
- NetBeans
When
I thought that it was crispy, I went
back
to ran. i'm
back
, mom.
さわがしいと思ったら 蘭 お帰り。 ただいま ママ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
did you come
back
?
あなたはいつ帰って来たのですか。
- Weblio Email例文集
And
back
when
saddam hussein was in power
サダム・フセインが政権にいた頃は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Michika will be happy
when
she gets
back
.
美知香が帰ったら喜びます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
are we going
back
to sherman?
次は、いつシャーマンに会いに行くの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'cause
when
the police brought me
back
here
警察が僕を連れ戻してから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I first came
back
from afghanistan
初めてアフガニスタンから戻った時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't forget the code
when
you come
back
.
戻る時の合図を忘れないで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll go
back
when
the surgery is over.
手術が終わったら 帰るから。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then
when
I came back... the pipes had already collapsed...
で...戻ったら パイプが崩れてて...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
are we going to get
back
to exploring?
いつ探検に戻れるんですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bring it
back
here
when
you find it.
見つけてここに持ってきてくれ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't wanna see you here
when
I get
back
.
戻った時には会いたくない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm gonna make tons of money
when
ebay comes
back
.
ebayが復帰したら 大儲けして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
we were
back
at the hatch, I talked to desmond.
ハッチでデズモンドと話したんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Back
when
we were in prison in panama.
パナマの刑務所に送られた時、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
will you give
back
, saori?
いつ戻ってくるんすか? 沙織さん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's been a long time.
when
did you get
back
?
久しぶり いつ帰ってきたの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know
when
he'll be
back
.
いつ復帰できるかは わからない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The money...when will you give it
back
?
金 いつ返してくれるんですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Call me
when
you get
back
to the office.
オフィスに戻ったら 電話をくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Call me
back
when
you got a name.
名前が分かったら 電話をくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm gonna make tons of money
when
ebay comes
back
.
eBayが復帰したら 大儲けして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
do you think he'll be
back
?
いつくらいに 戻りになりますか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
191
192
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
back when