「back when」を含む例文一覧(9595)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 191 192 次へ＞
  • Back when he had a whole hand.
    奴の手が全部あった頃だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you come back, let's have dinner together.
    帰ったら 一緒に御飯食べよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come back later, when we are having sex. okay?
    セックスしてる時に戻って来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me have the book back when you have done with it.
    本があいたら返してくれ. - 研究社 新和英中辞典
  • When he was criticized, he answered right back.
    非難されて逆にやり返した. - 研究社 新和英中辞典
  • When did you come back from Australia?
    いつオーストラリアから帰ってきたの？ - Tatoeba例文
  • When did you get back?
    あなたはいつ戻って来たのですか。 - Weblio Email例文集
  • When should I bring back this book by?
    いつこの本を戻すべきですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • When could I expect to hear back from you?
    お返事はいついただけますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • When will you come back home?
    あなたはいつ家に帰れるのですか。 - Weblio Email例文集
  • Maybe when I come back for the fight.
    試合に出るために また来るかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But when you wake up... it's back... in the saddle... again.
    でも起きたら また 車椅子に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come back when you remember what happened.
    思い出したら 出直して来なさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When tywin's gone, who do you back?
    タイウィンが逝ったら誰を支援する? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Say, when are you coming back?
    ねえ いつになったら 戻ってくるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doesn't know when he'll be back.
    いつ戻るかわからないと言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's what happens when they come back.
    戻ってくる時に 起こることなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They'll be here for us when we get back.
    戻ったら 彼らはここにいるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the time comes, I will not hold you back.
    時が来たらあなたを止めない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Back when you were in that place...
    戻るあなたがその場所に ました... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When she called back a minute later
    彼女が1分後に掛け直した時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Back in 1993 when the movie came out
    この映画が公開された1993年に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, when I went back in december of 2001
    2001年の12月に帰ったときには、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we go back to when he was born in a nebula
    彼が星雲に 生まれたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When are you due back?
    いつ帰る予定だった? 決まってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't tell you when she'll be back.
    いつ戻って来るかは 知らないぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get back to me when you find her.
    彼女を見つけたら 教えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Didn't I tell you back when we first met?
    最初に会ったときに言ったろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When can I [can you let me] have my book back?
    いつ本を返してくれますか. - 研究社 新英和中辞典
  • When will you call me back?
    いつあなたは私に電話しますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • "Did Mr. Tierney say when he'd be back?"
    「ティアニーさんはいつ戻ると言った？」 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』
  • When will you be going back to your country?
    あなたはいつ帰国するのですか？ - Weblio Email例文集
  • When do you plan to go back to your country?
    あなたはいつ帰国予定ですか？ - Weblio Email例文集
  • When are you going to come back?
    あなたはいつ帰って来るのですか。 - Weblio Email例文集
  • I'll settle this when I get back to my office.
    オフィスに戻って 調べ直します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I get back to tokyo, i'll get a hold of you.
    東京 戻ったら連絡する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll still be here when you get back.
    "戻ってきた時"には まだいるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come check on me when you get back?
    戻ったら僕に会いに来てくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But maybe when I get back, I was wondering if...
    だがもし戻ったら その時には... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll let them know you're in when they get back.
    戻られたら お伝えしときます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we get back, it'll be my turn to help you out.
    戻ったら 俺が助ける番だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I put my back in, my front pops out!
    後ろを入れると 前が飛び出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I asked you when is he coming back in town?
    彼がいつ戻るのか 聞いたのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We go to the time machine, then when I get back to the past...
    タイムマシンで過去に戻ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A photo from back when I was on the island.
    あった 島にいた頃の写真だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I look back on the last 18 months
    この18ヶ月を振り返ってみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll start playing when they get back.
    二人が戻ってきたら始めるです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When did you get back to the club room?
    お前が部室に戻ってきたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When it came to the push,―When it came to the scratch,―he hung back.
    いざとなると彼は尻込みした - 斎藤和英大辞典
  • Come back again when you finish your medicine.
    薬がなくなったら来てください。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 191 192 次へ＞

例文データの著作権について