The hydrocarbon based polymer includes an olefin based polymer and a styrene based polymer. 上記炭化水素系ポリマーとしては、オレフィン系ポリマーやスチレン系ポリマーが挙げられる。 - 特許庁
PORPHYRIN BASED ELECTRODE CATALYST ポルフィリン系電極触媒 - 特許庁
The Ritsuryo system was based on an individual-based tax system, while the Fuyutsugu count was a land-based tax system.
律令制の根幹は人別課税だったが、冬嗣は土地課税を重視した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PORTAL-BASED VIDEO INDEXING ポータルベースのビデオインデックス付け - 特許庁
The ceramics-based material includes nitride-based ceramics, oxide-based ceramics, carbide-based ceramics or a mixture thereof. セラミックス系材料は、窒化物系セラミックス、酸化物系セラミックス、炭化物系セラミックス又はこれらの混合物を含む。 - 特許庁
FLUORINE-BASED ION EXCHANGE MEMBRANE フッ素系のイオン交換膜 - 特許庁
West coast based. 西海岸を拠点にしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Based on that we are announcing, here at ted ここTEDでアナウンスします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is based on several factors, including... 複数の要因からなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One based on violence ひとつは暴力に基づき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Based on the information you gave us "あなたからの情報で" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was based on a lie. 嘘の上に成り立ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The mafia don's kid? based on what? マフィアのドンの息子だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Based in arkansas アーカンソー州に拠点を持つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two operatives based in london. ロンドンに2人の 部下が居た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those that are based on tuning
調弦に由来するもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Those that are based on the ensemble
合奏に由来するもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a performance-based affiliate program
実績ベースのアフィリエートプラン - 研究社 英和コンピューター用語辞典
A company based in Paris.
パリに本拠を置く会社。 - Tanaka Corpus
The pay is based on sales. 給料は歩合制です。 - Tatoeba例文
Your salary is based on commissions. 給料は歩合制です。 - Tatoeba例文