「based」を含む例文一覧(49979)
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 999 1000 次へ＞- Ni-BASED METALLIC GLASS ALLOY
Ｎｉ基金属ガラス合金 - 特許庁 - POLYLACTIC ACID BASED RESIN PRODUCT
ポリ乳酸系樹脂製品 - 特許庁 - COPPER ALLOY BASED SLIDE BEARING
銅合金系すべり軸受 - 特許庁 - POLYPROPYLENE-BASED BLOW MOLDED PRODUCT
ポリプロピレン系ブロー成形体 - 特許庁 - CELLULOSE ACETATE-BASED RESIN CARD
酢酸セルロース系樹脂カード - 特許庁 - WATER-BASED POLISHING AGENT COMPOSITION
水性艶出し剤組成物 - 特許庁 - a film based on real life
実生活に基づく映画 - 日本語WordNet - certainty based on past experience
過去の経験による確信 - 日本語WordNet - (The above statement is based on "Shoku Nihongi" [Chronicle of Japan Continued].)
（以上、続日本紀） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - .... in this Act and Cabinet Orders based on this Act
この法律及びこれ - 日本法令外国語訳データベースシステム - ettercapncurses based network monitor/control
ncursesベースのネットワークモニタ/コントロール - Gentoo Linux - Before the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code)
律令制以前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The followings are based on "Nihonshoki" (Chronicles of Japan).
以下、『日本書紀』に拠る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - CYSTEINE-BASED OXYGEN ABSORBENT
システイン系酸素吸収剤 - 特許庁 - VANADIUM BASED HYDROGEN STORAGE ALLOY
バナジウム系水素吸蔵合金 - 特許庁 - ETHYLENE-BASED RESIN AND FILM
エチレン系樹脂およびフィルム - 特許庁 - SULFUR BASED CORROSION INHIBITOR
硫黄ベースの腐食防止剤 - 特許庁 - POLYPROPYLENE BASED RESIN FOAM
ポリプロピレン系樹脂発泡体 - 特許庁 - POLYESTER BASED ELASTOMER COMPOSITION
ポリエステル系エラストマー組成物 - 特許庁 - POLYCARBONATE BASED RESIN COMPOSITION
ポリカーボネート系樹脂組成物 - 特許庁 - MAGNESIUM-BASED METAL CLAD SHEET
マグネシウム系金属クラッド板 - 特許庁 - OIL-BASED PIGMENTED INK COMPOSITION
油性顔料インク組成物 - 特許庁 - CARBON BASED HYDROGEN STORAGE MATERIAL
炭素系水素吸蔵材料 - 特許庁 - NICKEL-BASED SINGLE-CRYSTAL ALLOY
ニッケル基単結晶合金 - 特許庁 - TITANIUM DIOXIDE BASED PHOTOCATALYST
二酸化チタン系光触媒 - 特許庁 - CELLULOSE ESTER-BASED POROUS BODY
セルロースエステル系多孔質体 - 特許庁 - Significance of "Rule-Based Criteria"
ルール志向型基準の意義 - 経済産業省 - Based on the geography, i'm guessing these emails
地理を基に考えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Where you guys based out of?
どういう場所に行ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Based on a true story.
真実に基づいた物語 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He wants you based in london.
ロンドンのベースにあなたをと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Have based their whole flu policies
全てのインフルエンザ政策で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So based on this question
この疑問から出発して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Bonote (a Japanese dance based on the forms of Japanese martial arts) and Kenbu (a sword dance)
棒の手、剣舞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The tare katsudon is served with a soy-sauce-based sauce.
醤油だれカツ丼。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - What data is the calculation based upon?
何から打算したものか - 斎藤和英大辞典 - DNS-based wide-area load balancing
DNSベースの広域負荷分散 - コンピューター用語辞典 - a theory that is not based on reality
現実離れした考え - EDR日英対訳辞書 - a play based on a fairy tale
童話を脚色した劇 - EDR日英対訳辞書 - a New York‐based journalist
ニューヨーク在住のジャーナリスト. - 研究社 新英和中辞典 - literature based on stories that had been passed down orally
口承による文学 - EDR日英対訳辞書 - treatment based on nutrition.
栄養法に基づく療法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版 - channel-based package depedendencies
チャネルを基にした package 依存性 - PEAR - OLIGOPHENYLENE ETHYNYLENE-BASED COMPOUND
オリゴフェニレンエチニレン系化合物 - 特許庁 - POLYVINYLIDENE CHLORIDE-BASED NONWOVEN FABRIC
ポリ塩化ビニリデン系不織布 - 特許庁 - LIME-BASED FLUX FOR REFINING
石灰系精錬用フラックス - 特許庁 - Your argument is based on flimsy grounds.
君の論拠は虚弱だ - 斎藤和英大辞典 - A cellulose-based film, a polylactic acid-base film, an ethylene fluoride-based film, a nylon-based film, a polyester-based film, a polyvinyl alcohol-based film, a nonplastic polyvinylidene chloride-based film, a nonplastic vinyl chloride-based film, a polyimide-based film and a polyurethane-based film are desirable as a film being the barrier layer.
バリアー層となるフィルムとしては、セルロース系フィルム、ポリ乳酸系フィルム、フッ化エチレン系フィルム、ナイロン系フィルム、ポリエステル系フィルム、ポリビニルアルコール系フィルム、無可塑ポリ塩化ビニリデン系フィルム、無可塑塩化ビニール系フィルム、ポリイミド系フィルム、ポリウレタン系フィルムなどが好ましい。 - 特許庁 - SILICA-BASED FILM, METHOD OF FORMING SILICA-BASED FILM, AND ELECTRONIC COMPONENT HAVING SILICA-BASED FILM
シリカ系被膜、シリカ系被膜の形成方法及びシリカ系被膜を有する電子部品 - 特許庁 - POLYOLEFIN-BASED RESIN, FOAMABLE POLYOLEFIN-BASED RESIN COMPOSITION AND POLYOLEFIN-BASED RESIN FOAM
ポリオレフィン系樹脂、発泡性ポリオレフィン系樹脂組成物及びポリオレフィン系樹脂発泡体 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
