「be complex」を含む例文一覧(1452)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ>
  • to be neither too complex nor too simple―short and comprehensive
    繁簡よろしきを得 - 斎藤和英大辞典
  • The complex may be a tri-nuclear or higher nuclear complex.
    また、3核以上の錯体であってもよい。 - 特許庁
  • Rather, they'd be a real complex mixture of
    むしろ 本当に複雑で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • complexity of matter (be complicated, be complex: of content of matter)
    物事が複雑にからみあっている - EDR日英対訳辞書
  • Your mating practices must be very complex.
    交配は非常に複雑だろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The provisions in the agreement may be complex
    協定の規定は複雑なものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • COORDINATE COMPLEX TO BE USED FOR PRODUCING POLYCARBONATE
    ポリカーボネートの製造に使用される配位錯物 - 特許庁
  • The machine is too complex to be practical.
    その機械は複雑すぎて実用的でない - Eゲイト英和辞典
  • The explanation may be much more complex.
    説明は、もっとはるかに複雑なのかもしれない。 - Tanaka Corpus
  • The explanation may be much more complex.
    説明は、もっとはるかに複雑なのかもしれない。 - Tatoeba例文
  • Init scripts can be quite complex.
    initスクリプトは、極めて複雑になる可能性があります。 - Gentoo Linux
  • Medical concepts and language can be complex.
    医療概念と言語は複雑になる場合があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • And it turned out the symphony could be used for more complex issues
    交響曲はもっと複雑なことにも使えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The explanation may be much more complex.
    その説明は、もっとはるかに複雑なものかもしれない。 - Tanaka Corpus
  • The explanation may be much more complex.
    その説明は、もっとはるかに複雑なものかもしれない。 - Tatoeba例文
  • The parameter is an complex array describing the changes to be performed.
    パラメータには、変更する内容を配列で指定します。 - PEAR
  • Alternatively, the rhenium complex may preferably be one selected from a rhenium complex having a rhenium complex phosphorus ligand containing an isonitrile legand or a orthocarbometallized rhenium complex.
    〕また、レニウム錯体がイソニトリル配位子を有するレニウム錯体りん配位子を有するレニウム錯体、または、オルトカルボメタル化レニウム錯体から選ばれる錯体であることが好ましい。 - 特許庁
  • The metathesis catalyst can be a ruthenium carbene complex catalyst.
    メタセシス触媒は、ルテニウムカルベン錯体触媒であってよい。 - 特許庁
  • The received digital signal may be a complex signal.
    上記のデジタル受信信号は複素信号であってもよい。 - 特許庁
  • Thus, complex operations can be performed intuitively.
    よって、複雑な操作を直感的にすることが可能となる。 - 特許庁
  • Over there in the residential part of the complex should be a telegraph office.
    この向こう側の居住区に 電報局があるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Understand, however complex we may be, incentives matter.
    私達がどれほど複雑であれ インセンティブは重要なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a method for producing a calcium complex, by which the calcium complex used for enriching calcium can simply be produced from casein micelle.
    カルシウム強化を目的とするカルシウム複合体のカゼインミセルからの簡便な調製法の開発 - 特許庁
  • To provide a complex device whose configuration is thought to be higher in cost performance than an existing complex device by a general user (person who desires to buy a complex device).
    一般ユーザ(複合機の購入希望者)が、既存の複合機よりもコストパフォーマンスが高いと考える構成の複合機を、提供する。 - 特許庁
  • A complex number can be described by two real coordinates.
    複素数は 2つの実数値からなる座標で表すことができる。 - JM
  • The metal complex can also be used for inhibiting tumor metastasis.
    また、癌転移を抑制するためにも使用されることができる。 - 特許庁
  • And to be able to meet the needs of this rather complex educational system
    このかなり複雑な教育システムの ニーズを満たすためには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Otherwise, being with you, i'd be totally beaten by a complex.
    じゃないと 一緒にいたらnコンプレックスで打ちのめされちゃう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And tomorrow we want to be able to find more complex signals.
    今後はより複雑な信号も見つけたいと思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A metal complex 20 having a three-dimensional structure may be formed on the porphyrin metal complex 13.
    ポルフィリン金属錯体13上には、3次元構造を有する金属錯体20が形成されていてもよい。 - 特許庁
  • A 2,000 yen engineering fee will be charged for the housing complex.
    集合住宅の場合、2,000円の工事料金が必要だ - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • A metal complex such as copper phthalocyanine can be used as the coloring material.
    着色剤は、銅フタロシアニン等の金属錯体であってもよい。 - 特許庁
  • (can be use full for complex looping), but not normally recommended.
    (複雑なループ処理には便利なのですが) 通常はお勧めしません。 - PEAR
  • Erichsen value of a metal resin complex film is to be not less than 6 mm.
    金属樹脂複合体フィルムのエリクセン値を6mm以上とする。 - 特許庁
  • It can also be achieved by inhibiting the formation of a Spt4/Spt5 complex or a Supt4h/Supt5h complex.
    また、それは、Spt4/Spt5複合体またはSupt4h/Supt5h複合体の形成を阻害することによっても達成可能である。 - 特許庁
  • Transmission data 202 is inputted to a complex plane mapping circuit 201, and a complex baseband signal 203 mapped into a complex plane by a desired modulation system can be obtained.
    送信データ202は複素平面マッピング回路201に入力され、所望の変調方式で複素平面にマッピングされた複素ベースバンド信号203が得られる。 - 特許庁
  • Since this electromagnetic wave can be computer-analyzed, the complex permittivity can be found accurately.
    その電磁波のコンピュータ解析が可能になり、精度のよい複素誘電率を求めることができる。 - 特許庁
  • The metal compound can be hydroxide, organic acid salt or a complex or the like.
    金属化合物は、水酸化物、有機酸塩、錯体などであってもよい。 - 特許庁
  • As an ate complex for the above, LiPF6 is desirable, and the concentration of the ate complex is desirable to be less than 0.5 mol/l.
    上記アート錯体としてはLiPF_6 が好ましく、そのアート錯体の濃度は0.5mol/l未満であることが好ましい。 - 特許庁
  • It will be a theater and office complex with 29 floors above ground and 4 below.
    劇場とオフィスの複合施設で,地上29階,地下4階建てとなる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A mapping part 10 maps data to be transmitted to M complex symbols X.
    マッピング部10は、伝送すべきデータをM個の複素シンボルXにマッピングする。 - 特許庁
  • a theory that all complex systems can be completely understood in terms of their components
    すべての複雑な体系はその要素に置き換えて理解できるという理論 - 日本語WordNet
  • Because it is so much more complex than it needs to be for language alone.
    言語だけのための器官にしては 複雑すぎる造りをしているからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And things we think are complex might be made simple and understandable.
    そして複雑だと思っている事が シンプルで理解できるものかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Although the concept appears simple on the surface, it can be deceptively complex in application.
    この概念は,一見,単純に思えるが,適用時には意外に複雑である。 - 英語論文検索例文集
  • Over time, the typecomplex may be fixed to avoid coercion.
    そのうち、 complex 型についても型強制を避けるよう修正されるかもしれません。 - Python
  • To provide a method for producing a boron trifluoride-tetrahydropyran complex, by which the boron trifluoride-tetrahydropyran complex as a chemically single highly pure boron trifluoride-ether complex can simply be synthesized in good productivity in a sufficient yield.
    化学的に単一な高純度の三弗化ホウ素エーテル錯体の1種である三弗化ホウ素テトラヒドロピラン錯体を簡便かつ生産性よく十分な収率で合成する。 - 特許庁
  • Complex arbitrary three-dimensional effects may also be provided using an external interface.
    外部インターフェースを用いて、複雑な任意三次元効果を発生することもできる。 - 特許庁
  • To provide a metal complex compound which enables luminous efficiency to be increased and a driving voltage to be reduced, and to provide an organic light emitting diode device including the metal complex compound.
    発光効率を高め、駆動電圧を下げることができる金属錯体化合物、及び、前記金属錯体化合物を含む有機発光ダイオード素子を提供する。 - 特許庁
  • There is the mausoleum of the sect's founder, Saicho, which is considered to be the most sacred place in the complex.
    宗祖最澄の廟があり、山内でもっとも神聖な場所とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ>

例文データの著作権について