「be complex」を含む例文一覧(1452)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞
  • To provide a method for removing an anionic iron-chlorine complex, by which the anionic iron-chlorine complex can be desorbed easily from an anion exchange resin when the anionic iron-chlorine complex (an iron-chloride ion complex) in a hydrochloric acid solution of high concentration is adsorbed on the anion exchange resin and then the anionic iron-chlorine complex is desorbed from the anion exchange resin.
    高濃度塩酸溶液中の陰イオン性鉄塩素錯体（鉄−塩化物イオン錯体）をアニオン交換樹脂を用いて吸着した後、アニオン交換樹脂から陰イオン性鉄塩素錯体を脱着する方法であって、アニオン交換樹脂からの陰イオン性鉄塩素錯体の脱着性が良い陰イオン性鉄塩素錯体の除去方法を提供する。 - 特許庁
  • Since the complex functions as an exhaust gas cleaning catalyst for the internal combustion engine, the complex can be used for this purpose by arranging in an exhaust manifold or a muffler.
    これは内燃機関排気浄化触媒として機能するので、排気マニホールドやマフラーに配置して、内燃機関排気浄化装置として用いることができる。 - 特許庁
  • A function map indicating an average complex interval, a function map indicating the shortest complex interval, and a function map indicating a confidence level are created to be displayed.
    平均コンプレックス間隔を示す機能地図、最も短いコンプレックス間隔を示す機能地図、および信頼水準を示す機能地図を、表示するために作成する。 - 特許庁
  • The macromolecular nano complex can stably be dispersed in the aqueous solution because a salt crosslinking or a coordinate bond is formed with the metal ion in the macromolecular nano complex.
    本発明の高分子ナノ複合体では、金属イオンとの塩架橋あるいは配位結合が形成されているため、水溶液中で安定して分散することができる。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a magnesium porphyrin complex, by which the magnesium porphyrin complex containing a magnesium porphyrin, such as chlorophyll, stably adsorbed in a sufficiently adsorption amount can be produced.
    クロロフィル等のマグネシウムポルフィリンを安定的に十分な吸着量で吸着させたマグネシウムポルフィリン複合体を製造することが可能な方法を提供すること。 - 特許庁
  • The maximum term of protection shall nevertheless be 15 years, if the design is a component part of a complex product and is used to restore the original appearance of the complex product.
    ただし，当該意匠が複合製品の部品であり，かつ，当該複合製品の元の外観を回復するために使用される場合は，保護の最長期間は15年とする。 - 特許庁
  • A complex coefficient transversal filter 115 suppresses either positive frequency or negative frequency of an RF signal to be inputted, converts the RF signal into a complex RF signal composed of a real part and an imaginary part and outputs the complex RF signal.
    複素係数トランスバーサルフィルタ１１５は、入力されるＲＦ信号の正の周波数あるいは負の周波数のいずれか一方を抑圧し、ＲＦ信号を実部と虚部からなる複素ＲＦ信号へ変換して出力する。 - 特許庁
  • To provide a catalyst containing a macrocyclic Co complex, which can be manufactured at a low cost and exhibits high catalytic activity when used in an oxygen reduction reaction and to provide a method for manufacturing the catalyst containing the macrocyclic Co complex and use of the catalyst containing the macrocyclic Co complex.
    本発明は、低コストで製造が可能で、酸素還元反応に対して、高い触媒活性を有する、大環状Ｃｏ錯体を含有する触媒および該触媒の製造方法、並びにその利用を提供する。 - 特許庁
  • A complex logic macro cell is replaced with a basic macro cell, the total sum of the area is extracted, the total sum of the area and the area of the complex logic macro cell are compared, and a complex logic macro cell to be effective for reducing the area is selected.
    複合論理マクロセルを、基本マクロセルに置き換えて面積の総和を抽出し、その面積の総和と複合論理マクロセルの面積とを比較して面積縮小化に有効となる複合論理マクロセルを選択する。 - 特許庁
  • When the side chain of the linear polymer having hydrophilic side chains is bonded to the porphyrin-metal complex while interposing a spacer between them, stability of the oxygen complex obtained by adsorbing oxygen on the supermolecular clathrate complex can be improved.
    なお、親水性側鎖を有する線状高分子の側鎖とポルフィリン金属錯体とがスペーサーを介して結合していれば、包接超分子錯体に酸素が吸着した酸素錯体の安定性がより向上する。 - 特許庁
  • Complex QAM data of a base band are converted direct to transmission frequency, so that the circuit can be reduced in scale.
    このように、ダイレクトに送信周波数に変換されるため、回路規模を小さくすることができる。 - 特許庁
  • In this way, the destination of outputs can be easily specified without the need for the client to perform complex operation.
    こうすることにより、クライアント側での煩雑な操作なく、出力先を容易に指定することができる。 - 特許庁
  • The X-ray plane detector 1 can therefore be brought into close contact with a subject even in a complex angled state.
    これにより、複合角度付けをした際でもＸ線平面検出器１を被検者に密着できる。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a lithium transition metal complex oxide in which composition misalignment can be prevented.
    組成ずれを防ぐことができる、リチウム遷移金属複合酸化物の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • As a result, deterioration of ion conduction at the formation of a complex can be suppressed to the minimum.
    この結果、複合体を形成した場合のイオン伝導度の低下を、最小限に抑えることができる。 - 特許庁
  • The complex eye camera 10 includes imaging units 11 and 12 attached to a camera main body 13 so as to be freely detached.
    複眼カメラ１０は、カメラ本体１３に着脱自在に設けられた撮像ユニット１１，１２を備える。 - 特許庁
  • A ruthenium complex or ammonium nitrate of cerium can be pref. used as a detection reagent.
    ルテニウム錯体やセリウムの硝酸アンモニウム塩を検出用試薬として好ましく用いることができる。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE EPOXY COMPOUND, COMPLEX TO BE USED IN THE METHOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    光学活性エポキシ化合物の製造方法、並びに該方法に用いる錯体及びその製造方法 - 特許庁
  • To provide a complex relay amplifier to which an optical fiber can be connected easily, and a network system employing the same.
    光ファイバが容易に接続可能な複合化中継アンプとそれを用いたネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an equalization device which can be used for high-speed communication and whose composition is not complex.
    高速通信においても使用することができ、かつ等化装置の構成が複雑にならないようにする。 - 特許庁
  • ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT, NOVEL PLATINOUS COMPLEX, AND NOVEL COMPOUND TO BE DEVELOPED AS ITS LIGAND
    有機電界発光素子並びに新規な白金錯体化合物及びその配位子となり得る新規化合物 - 特許庁
  • To provide a metal complex that can be used as a material for separating a gas having excellent capability of separating a gas.
    優れたガス分離性能を有するガス分離材として使用できる金属錯体を提供すること。 - 特許庁
  • Thus, a use state of the extension unit 31 in the digital complex machine 11 can be grasped at the service center.
    これにより、ディジタル複合機１１での拡張ユニット３１の利用状況をサービスセンタで把握できる。 - 特許庁
  • The dimer of the chlorophyll derivative or its metal complex can be introduced into a lipid bimolecular membrane such as a liposome or fixed on an electrode substrate plate.
    本発明のクロロフィル誘導体の二量体又は金属錯体は、下記の一般式（１）： - 特許庁
  • To enhance the manipulating easiness of a complex switch device to be used as a remote controller for a car audio appliance, etc.
    カーオーディオ等のリモートコントローラとして用いられる複合形スイッチ装置の操作性の向上を図る。 - 特許庁
  • To provide a polydentate β-ketoiminate metal complex to be used for making metal-containing film.
    金属含有膜を作製するために使用される多座β−ケトイミナートの金属含有錯体を提供する。 - 特許庁
  • Thus, the type of the feature can be exactly identified without the need for complex calculation.
    これにより、複雑な計算を必要とすることなく、且つ、正確に地物の種類を識別することができる。 - 特許庁
  • Forcefully maintaining such a complex battle formation would lead to a loss of mobility, and it would not be realistic.
    その様な複雑な陣形を無理に維持する事は機動力を失わせる事になり、現実的ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, independently controlled vacuum levels can be provided in the waste containers during complex procedures.
    また、複合処置中に、独立に制御される真空レベルを廃棄物容器内に与えることができる。 - 特許庁
  • Multiple tissues and cell types can be transfected by using a DNA or a lipid carrier complex.
    ＤＮＡ：脂質キャリア複合体を用いて、多重組織及び細胞型をトランスフェクトすることができる。 - 特許庁
  • The haiden is considered to be the main building to see, by most visitors, because Honden is situated at the rear of the shrine building complex.
    本殿は奥にあるため、一般の参拝者は拝殿を中心的建物と考えがちである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Catalysis by fixed cell is quite complex and many basic aspects are yet to be understood.
    固定細胞による触媒作用は非常に複雑で，多くの基本的な側面がまだ理解されていない。 - 英語論文検索例文集
  • Catalysis by fixed cell is quite complex and many basic aspects are yet to be understood.
    固定細胞による触媒作用は非常に複雑で，多くの基本的な側面がまだ理解されていない。 - 英語論文検索例文集
  • Catalysis by fixed cell is quite complex and many basic aspects are yet to be understood.
    固定細胞による触媒作用は非常に複雑で，多くの基本的な側面がまだ理解されていない。 - 英語論文検索例文集
  • Catalysis by fixed cell is quite complex and many basic aspects are yet to be understood.
    固定細胞による触媒作用は非常に複雑で，多くの基本的な側面がまだ理解されていない。 - 英語論文検索例文集
  • Lattice's XVL technology enables a complex 3D shape to be represented with a simple lattice structure.
    ラティス社のXVL技術は、複雑な３次元形状を単純な格子構造で表現するのを可能にする。 - コンピューター用語辞典
  • replacements: array mapping of specific filenames to complex text search-and-replace that should be performed upon install.
    replacements: インストール時に適用する複雑なテキスト置換と、その対象となるファイルを関連付けた配列です。 - PEAR
  • This may be used to write the part as well as used for creating recursively complex multipart messages.
    これは、そのパートを書くのにも、また複雑なマルチパートを再帰的に作成するのにも使うことができます。 - Python
  • Since window managers are regular (albeit complex) client programs, a variety of different user interfaces can be built.
    ウィンドウマネージャは(たとえ複雑でも)通常のクライアントプログラムなので、色々なユーザインターフェースを構築できる。 - XFree86
  • To maintain a concentration of a chemical in a circulation coolant to be at an effective state with no complex control, which can be configured at a low cost.
    安価に構成可能で複雑な制御を行うことなく循環冷却水中の薬剤濃度を有効な状態に維持する。 - 特許庁
  • By using organic acid, uranium can be dissolved as uranyl complex, and only uranium can be dissolved and eliminated.
    有機酸を用いることでウランをウラニル錯体として溶解でき、ウラン付着廃棄物１からウランのみを溶解除去することができる。 - 特許庁
  • The complex odor is adsorbed by the charcoal 5 to be removed, and ammonia is adsorbed by the zeolite 3 to be removed.
    炭５で複合臭を吸着して除去することができると共にゼオライト３でアンモニアを吸着して除去することができる。 - 特許庁
  • carbohydrates can be small and simple (for example, glucose) or they can be large and complex (for example, polysaccharides such as starch, chitin or cellulose).
    炭水化物は小さく単純なものもあれば（ブドウ糖など）、大規模で複雑なものもある（デンプン、キチン、セルロースのような多糖類など）。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The biomaterial of artificial bone-cartilage complex type can be successfully produced by contacting glycosaminoglycan, proteoglycan and collagen, which are components of a cartilage-like complex, with an artificial bone and allowing the self-organization of the complex based on the artificial bone.
    軟骨様複合体の成分であるグリコサミノグリカン、プロテオグリカン、およびコラーゲンを人工骨と接触させ、該人工骨を基盤として該複合体を自己組織化させることにより、人工骨・軟骨一体型バイオマテリアルを製造することに成功した。 - 特許庁
  • To provide a metal complex which can be produced at a lower cost than platinum group metal complexes and is high in light-emitting quantum efficiency in a state that the complex is dissolved in a solution.
    白金族金属の錯体と比べて安価であり、錯体を溶液中に溶解させた状態における発光量子効率が高い金属錯体を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • The virus-controlling agent contains the silver-chloro complex so that the complex is supplied in a silver concentration within 2.4-40 mg/L relative to the object to be subjected to virus-control.
    本発明に係るウイルス防除剤は、ウイルス防除されるべき被処理物に対して２．４〜４０ｍｇ／Ｌの範囲内の銀濃度で供給されるように銀クロロ錯体を含んでいる。 - 特許庁
  • To provide a metal nanorod complex in which the process of the removal or the like of CTAB is not required, and the application to a living body can be performed, and to provide a method of manufacturing the metal nanorod complex.
    ＣＴＡＢの除去等のプロセスを行う必要がなく、生体への適用が可能である金属ナノロッド複合体、および、金属ナノロッド複合体を製造する方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide techniques for designing a complex transmission function that can be attained by a passive RC complex filter simultaneously while completely succeeding features of prototype low-pass characteristics.
    プロトタイプ低域通過特性の特徴を完全に受け継ぎながら、同時に受動ＲＣ複素フィルタで実現可能な複素伝達関数の設計手法を提供することをその課題とする。 - 特許庁
  • To provide a molecular magnet which could be a nano magnetic material even at room temperature or higher in a one dimensional multilayer organic metal complex nano magnetic element and a one dimensional multilayer organic metal complex.
    一次元多層有機金属錯体ナノ磁気素子及び一次元多層有機金属錯体に関し、室温以上でもナノ磁性材料と成り得る分子磁石を提供する。 - 特許庁
  • In the manufacturing method of a zinc antimonide-carbon complex, the complex can be efficiently manufactured easily and quickly by utilizing mechanical property of zinc-antimonide binary alloy.
    亜鉛アンチモナイド−炭素複合体の製造方法では、亜鉛アンチモナイド二元系合金の機械的性質を用いて簡単且つ迅速に効率よく複合体を製造することができる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞

例文データの著作権について