「be set」を含む例文一覧(37680)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 753 754 次へ＞
  • All the ultrasonic waves used at this time are to be set as compression waves.
    この際に使用する超音波をすべて疎密波とする。 - 特許庁
  • A heating speed can be set to 5 °C/min or more.
    加熱速度は５℃／分以上とすることができる。 - 特許庁
  • Thus, the delicate press conditions can be set.
    これにより、微妙なプレス条件を設定することができる。 - 特許庁
  • Thus, transmission source information can be arbitrarily set.
    従って、発信元情報を任意に設定することができる。 - 特許庁
  • The reference direction is set so as to be either horizontal or vertical.
    基準方向は、水平か垂直かのどちらかである。 - 特許庁
  • Also, a plurality of oscillation conditions can be set.
    更に、複数の発振条件を設定可能とする。 - 特許庁
  • The Twenty-First century is set to be the era of globalization.
    21 世紀はグローバル化の時代となることでしょう。 - 厚生労働省
  • They're not supposed to be a set for the last of the mohicans.
    "ラスト・オブ・モヒカン"のセットじゃないんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And precision to set it up by microns will be necessary.
    ミクロン単位で設定できる精度が 必要になりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't know, but I don't want to be around when they set it off
    分からない。 でも爆発したら、近くにいたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Trap cards can't be activated on the turn they're set.
    罠カードは 伏せたターンに 発動できない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's right. they were things originally set to be thrown away.
    そうよ。 もともと 捨てる予定の物なんだし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't want to be known as the guy who set you on fire.
    あなたを怒らせた人だと知られたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is going to be a very powerful set of tools
    非常に有効なツールとなると確信しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it si this luch set then even you guys might be able to do it
    この御膳だったら お前達でも できるはずだ ただし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I ask that bail be set at a minimum of $1 million.
    100万ドル以上の保釈金を求めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This kind of scene cannot be set up intentionally.
    [マイク]こういう場面は まず 意図して つくれるものじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll be set free on the most calming toilet in the world!
    世界一落ち着くトイレで 解放されるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It appears to be set at 40cc's an hour.
    1時間に40cc入るようにされてるようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I would be happy to set up an interview for tomorrow.
    でも 明日なら 喜んで面談の機会を 作りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That might be able to describe all of nature's forces from one set of ideas
    そしてひとつの方程式で全ての自然界の力を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It seems to be based on a fixed set of concepts
    この"mentalese"は ある決まった概念のセットに基づいており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here's a problem for you then. in this case, where would the task force be set up?
    じゃあ 問題。 今回の場合 どこに帳場がたつ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have many magic and trap cards can be set?
    マジック トラップカードは 最大何枚まで セットできる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can't be killing anybody or hurting anybody on set
    撮影現場で誰も死なせたり 怪我をさせられません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You see, this will be an entirely new global data set.
    これは全く新しい 地球規模のデータとなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 2012 was set to be a very international year for the uk;
    2012年は英国にとって 国際的な年になるはずでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, what should the next set of answers be?
    で 次の回答はどうすればいいんでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Be a leader. set an example.
    リーダーになって 手本を示してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's unusual for a task force to be set up at headquarters.
    本部に帳場がたつなんて 異例だからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because the largest set of infinity would be god himself.
    彼にとって最大の無限集合は神そのもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nuclear explosions are about to be set off in my brain.
    頭の中で核爆発が起きると 考えることもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How many trap and spell cards can be set?
    マジック トラップカードは 最大何枚まで セットできる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It seems to be based on a fixed set of concepts
    この"Mentalese"は ある決まった概念のセットに基づいており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could it be that the perpetrator set fire to the car as an act of revenge?
    ひょっとして 犯人が復讐で車に火をつけて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This will be set with a DIP switch on the board.
    これは基板上のdipスイッチでセットする。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • And, when the end surface of the roller 11 is set to be plane, a manufacturing process is made to be simple compared to the case that it is set to be spherical surface, therefore cost cut can be realized.
    又、ころ１１の端面を平面とすれば、球面とする場合に比べると、製造工程が簡素化され、コストダウンを実現できる。 - 特許庁
  • During this and each subsequent stage of addition, the method iterates through the unjoined set in search of a table that can be joined to any table in the joined set (i.e., that either references or is referenced by one of the tables in the joined set.)
    これ以降の処理も同様に、unjoined set の中のテーブルを順に調べてjoined set のいずれかのテーブルに連結できるもの(joined set の中のテーブルを参照している、あるいは参照されているもの)を探すというようになります。 - PEAR
  • The change is processed properly to be compatible with the set value after the change (S5) as an "allowable set value" of the set value of the set item related thereto, in response to the change of the set value carried out in the set item.
    この設定項目でなされた設定値の変更に応じて、これに関連する設定項目の設定値が「取り得る設定値」として、変更後の設定値と矛盾がないように適切に変更処理する（Ｓ５）。 - 特許庁
  • (2) The co-ownership interests set forth in the preceding paragraph shall be presumed to be equal.
    ２　前項の共有持分は、相等しいものと推定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The matters to be registered in relation to the registration set forth in the preceding paragraph shall be as follows:
    ２　前項の登記において登記すべき事項は、次のとおりとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A hard limit cannot be increased once it is set; a soft limit may be increased up to the value of the hard limit.
    強い制限は一度設定すると増やせません。 - JM
  • The PYTHONPATH variable can be set to a list of paths that will be added to the beginning of sys.
    PYTHONPATH を使うと、sys.path の先頭に一連のパスを追加できます。 - Python
  • The Patents Act of the Kingdom shall be repealed with effect from a time to be set by Royal Decree.
    王国特許法は，勅令によって定められる時から廃止される。 - 特許庁
  • Further, as the loads to be set are larger, the tempo can be made smaller.
    さらに、設定される負荷が大きいほど、テンポを小さくすることができる。 - 特許庁
  • A variable n indicating the number of the image to be imaged is set to be 1 (S1).
    撮像する画像の番号を示す変数ｎが１とされる（Ｓ１）。 - 特許庁
  • The authority may be set to be the access authority to the object.
    権限が、前記オブジェクトに対するアクセス権限であるようにしてもよい。 - 特許庁
  • The new character to be set by the combination can be previously forecasted.
    また配合による新たなキャラクタを事前に予想するようにした。 - 特許庁
  • It will be the higher amount of either the amount previously set, or the minimum total liability as set in law.
    あらかじめ定めた額か、法令で定めた最低責任限度額のいずれか高い額とする。 - Weblio Email例文集
  • live copy is ready to be set in type or already set but not yet proofread
    有効なコピーは、タイプの設定がされるか、すでにセットされるが、まだ校正されない - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 753 754 次へ＞

例文データの著作権について