「bear」を含む例文一覧(2543)

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 50 51 次へ>
  • a mustache dosed with bear grease
    ポマードを塗られた口ひげ - 日本語WordNet
  • large ferocious bear of Eurasia
    ユーラシア産の大型で獰猛なクマ - 日本語WordNet
  • brown to black North American bear
    茶色から黒の北米産クマ - 日本語WordNet
  • bear a physical resemblance to
    物理的な類似性を持つ - 日本語WordNet
  • where mice bear and raise their young
    ネズミが仔を産み育てる場所 - 日本語WordNet
  • that is his cross to bear
    それは彼が耐えるべき試練だ - 日本語WordNet
  • woven cloth or dyed cloth that bear a splashed pattern
    絣模様の織物や染め物 - EDR日英対訳辞書
  • to bear down and endure something
    歯を噛み締めて,じっと耐える - EDR日英対訳辞書
  • a dance of the Ainu people called {'Bear Dance'}
    熊踊りという,アイヌ人の舞踊 - EDR日英対訳辞書
  • a medicine used in Chinese medicine, called {'bear's gall bladder'}
    熊の胆という漢方薬 - EDR日英対訳辞書
  • a sacrificial festival of the Ainu, called {Bear Festival}
    熊祭りという,アイヌ人の神事 - EDR日英対訳辞書
  • something made from the fur of a black bear
    黒い熊の毛皮で作ったもの - EDR日英対訳辞書
  • in Japanese sumo wrestling, a move called bear hug
    (相撲で)鯖折りという技 - EDR日英対訳辞書
  • a state of being emotionally sensitive and apt to bear a grudge
    感じやすく恨みやすいこと - EDR日英対訳辞書
  • for fruits and vegetables to bear fruit
    果物や野菜が実をつけること - EDR日英対訳辞書
  • bear in mind
    知らなかったことを理解する - EDR日英対訳辞書
  • plants that bear pomaceous fruit
    仁果類という植物分類 - EDR日英対訳辞書
  • to cause someone or something to bear a baby
    (子供を)産むようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • to have one's efforts bear fruit
    若労や努力が実るようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to bear a child or lay eggs
    (子や卵を)生むことができる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to bear a child or lay eggs
    子や卵を産むことができる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to bear patiently
    じっと堪えることができる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to bear something in mind
    胸に秘めることができる - EDR日英対訳辞書
  • a dried bear's gallbladder used as medicine in Japan
    熊の胆嚢を乾したもの - EDR日英対訳辞書
  • the state of being too sorrowful to bear
    悲しくていたたまれないこと - EDR日英対訳辞書
  • being too sorrowful to bear
    悲しくていたたまれないさま - EDR日英対訳辞書
  • a flower that will not bear fruit
    咲いても実を結ばない花 - EDR日英対訳辞書
  • of efforts made over a long period of time, to bear fruit
    長年の努力が実り始める - EDR日英対訳辞書
  • of a plant, to bear too much fruit
    (植物の実が)たくさん生り過ぎる - EDR日英対訳辞書
  • of a plant, to fail to bear fruit
    植物の実が生り損なう - EDR日英対訳辞書
  • the time period in which plants bear fruit
    植物が十分に実る時期 - EDR日英対訳辞書
  • Catch your bear before you sell its skin.
    捕らぬ狸の皮算用 - 英語ことわざ教訓辞典
  • The boughs that bear most hang lowest.
    実るほど頭の下がる稲穂かな - 英語ことわざ教訓辞典
  • it is easier to bear (a child) than to worry about it
    案ずるより産むが易し - JMdict
  • This tree will not bear well.
    この木はあまり実がならないだろう - Eゲイト英和辞典
  • bear one's cross
    十字架を背負う,苦難に耐える - Eゲイト英和辞典
  • His efforts are beginning to bear fruit.
    彼の努力が実を結び始めている - Eゲイト英和辞典
  • She can't bear his interference.
    彼女は彼の干渉に耐えられない - Eゲイト英和辞典
  • I bear a strong resemblance to my brother.
    私は兄にとてもよく似ている - Eゲイト英和辞典
  • She was tempted to bear false witness.
    彼女はそそのかされて偽証した - Eゲイト英和辞典
  • The hunter followed the bear's tracks.
    猟師はクマの足跡を追った - Eゲイト英和辞典
  • I can't bear the pain.
    この痛みには耐えられません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The hunter followed the bear's tracks.
    猟師は熊の足跡をたどった。 - Tanaka Corpus
  • Beams bear the weight of the roof.
    梁が屋根をささえている。 - Tanaka Corpus
  • Will the ice bear our weight?
    氷は乗っても大丈夫か。 - Tanaka Corpus
  • I couldn't bear to look at her.
    彼女を見るに耐えられなかった。 - Tanaka Corpus
  • She can't bear the noise.
    彼女はその音に我慢できない。 - Tanaka Corpus
  • They caught a bear alive.
    彼らはくまを生け捕りにした。 - Tanaka Corpus
  • He could not bear the heat..
    彼は熱さにがまんできなかった。 - Tanaka Corpus
  • He is as cross as a bear today.
    彼はとても機嫌が悪い。 - Tanaka Corpus
<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 50 51 次へ>

例文データの著作権について

  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • JMdict
    This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 英語ことわざ教訓辞典
    Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.