「because」を含む例文一覧(45376)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 907 908 次へ＞
  • He was angry because of what she said.
    彼は彼女の言葉に腹を立てた。 - Tatoeba例文
  • He failed because he did not have money.
    彼は金がなかったので失敗した。 - Tatoeba例文
  • I don't like him because he loses his temper easily.
    彼はすぐ怒るので嫌いだ。 - Tatoeba例文
  • He went mad because of the shock.
    彼はショックで気が狂った。 - Tatoeba例文
  • He was arrested because he stole the money.
    彼はお金を盗んで逮捕された。 - Tatoeba例文
  • The explosion took place because of his carelessness.
    彼の不注意で爆発が起きた。 - Tatoeba例文
  • Because of the drought, the grass has withered.
    日でりのために草が枯れた。 - Tatoeba例文
  • The people were evacuated because of the flood.
    大水のため人々は立ち退いた。 - Tatoeba例文
  • The game was canceled because of heavy rain.
    大雨のため試合は中止された。 - Tatoeba例文
  • Because of heavy rain my car broke down.
    大雨のせいで車が故障した。 - Tatoeba例文
  • The river swelled rapidly because of the heavy rain.
    大雨で川の水が急に増えた。 - Tatoeba例文
  • The river overflowed because of the heavy rain.
    大雨で川があふれた。 - Tatoeba例文
  • Because of the typhoon, the school was closed.
    台風のために休校になった。 - Tatoeba例文
  • Because of the snow, the train didn't run.
    雪のため列車は走れなかった。 - Tatoeba例文
  • We had a poor harvest because of the lack of water.
    水不足のため不作だった。 - Tatoeba例文
  • The train arrived late because of the snowstorm.
    吹雪のため電車が遅れた。 - Tatoeba例文
  • I can't turn my neck, because it hurts a lot.
    首が痛くて回せません。 - Tatoeba例文
  • I stayed at home because I was sick.
    私は病気だったので家にいた。 - Tatoeba例文
  • I was late because my car broke down.
    車が故障したので遅れました。 - Tatoeba例文
  • The game was put off because of rain.
    試合は雨のため延期された。 - Tatoeba例文
  • The game was called off because of the rain.
    試合は雨のために中止された。 - Tatoeba例文
  • He could not sleep because of the heat.
    暑くて彼は眠れなかった。 - Tatoeba例文
  • I was angry because he was late.
    私は彼が遅れたので腹を立てた。 - Tatoeba例文
  • I like him because he is honest.
    私は彼が正直だから好きです。 - Tatoeba例文
  • I couldn't sleep because of the heat.
    私は暑さのため眠れなかった。 - Tatoeba例文
  • I ran because I was late for school.
    私は学校に遅れたので走った。 - Tatoeba例文
  • I go to school because I want to learn.
    私は学びたいので、学校へ行く。 - Tatoeba例文
  • I don't want to sing, because I'm tone-deaf.
    私は音痴だから歌いたくない。 - Tatoeba例文
  • We put off our departure because of the rain.
    私は雨で出発を延期した。 - Tatoeba例文
  • We were late because of the storm.
    私たちは嵐のために遅れた。 - Tatoeba例文
  • Because there's a red-throated loon on the coin.
    硬貨に「あび」がついてるからよ。 - Tatoeba例文
  • I'm ashamed because I acted foolishly.
    ばかなことをしてしまって恥ずかしい。 - Tatoeba例文
  • Because he invited me.
    なぜなら彼が招待したからです。 - Tatoeba例文
  • Because I was a newspaper reporter.
    なぜなら新聞記者だったからです。 - Tatoeba例文
  • I like Tom because he's honest.
    トムは正直なので好きだ。 - Tatoeba例文
  • I cannot run because I am very tired.
    とても疲れているから走れない。 - Tatoeba例文
  • That is because I got up late.
    それは私が遅く起きたからです。 - Tatoeba例文
  • I'm asking you to do this because I trust you.
    君を見込んで頼んでいるんだ。 - Tatoeba例文
  • Because you're a minor, you can't enter.
    君は未成年だから入れません。 - Tatoeba例文
  • The airport was closed because of the fog.
    空港は霧のために閉鎖された。 - Tatoeba例文
  • Because of the famine, the cattle starved to death.
    飢饉のために、家畜が餓死した。 - Tatoeba例文
  • Come inside because it's cold outside.
    外は寒いから中に入りなさい。 - Tatoeba例文
  • It's going to be six dollars because it's international.
    海外向けなので６ドルになる。 - Tatoeba例文
  • You can't drink seawater because it's too salty.
    海の水は塩辛すぎて飲めない。 - Tatoeba例文
  • The meeting was canceled because of the typhoon.
    会は台風のため中止になった。 - Tatoeba例文
  • The meeting was canceled because of the rain.
    会は雨のために中止になった。 - Tatoeba例文
  • Because it was summer vacation, I took a trip.
    夏休みなので旅行に行った。 - Tatoeba例文
  • The picnic was called off because of the rain.
    遠足は雨のため中止になった。 - Tatoeba例文
  • I have a sore throat because of too much smoking.
    煙草の吸いすぎでのどが痛い。 - Tatoeba例文
  • I couldn't come because of the rain.
    雨のために来られませんでした。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 907 908 次へ＞

例文データの著作権について