ZIPPER STRUCTURE BIDIRECTIONALLY BREAKABLE IN SEAL 両方向に開封可能なジッパー構造 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING BIDIRECTIONALLY REINFORCED FIBER FABRIC 二方向性強化繊維織物の製造方法 - 特許庁
The first circuit transmits signals bidirectionally. 前記第1の回路は、双方向に信号を伝達する。 - 特許庁
WEBSITE FOR BIDIRECTIONALLY CONSOLIDATING ORGANIZATION/BUSINESS ESTABLISHMENT/INDIVIDUAL 団体・事業所・個人を双方向に一元管理するウェブサイト - 特許庁
APPARATUS FOR BIDIRECTIONALLY TRACKING AND CONDENSING SUNLIGHT OF ROOF INSTALLATION TYPE 屋根設置型両方向太陽光追跡集光装置 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING BIDIRECTIONALLY ORIENTED SILICON STEEL SHEET HAVING HIGH MAGNETIC FLUX DENSITY 磁束密度の高い二方向性電磁鋼板の製造方法 - 特許庁
To bidirectionally convert power between different DC voltages. 異なる直流電圧間で双方向に電力の変換を行う。 - 特許庁
Thus all data input/output terminals (PDQ 0-7) are utilized bidirectionally. こうしてデータ入出力端子(PDQ0〜7)全てが双方向に利用される。 - 特許庁
To rotate a key and a massive body bidirectionally by being always linked with each other. 鍵と質量体とを双方向に常時連動して回動させる。 - 特許庁
Signals are bidirectionally transmitted through two-way bus lines 101a to 101c. 双方向のバスライン101a〜101cが信号を双方向伝送する。 - 特許庁
The printer 2 and a host computer 3 are bidirectionally and communicatively connected with each other. プリンタ2とホストコンピュータ3とが双方向で通信可能に接続される。 - 特許庁
To provide a charger performing inputting/outputting bidirectionally from a battery base. バッテリーベースより双方向に入出力可能な充電装置を提供する。 - 特許庁
On the DT line 33, data and commands are bidirectionally transmitted by serial signals. DTライン33は、データ及びコマンドがシリアル信号で双方向伝送される。 - 特許庁
METHOD FOR CALCULATING MOTION VECTOR OF DIRECT MODE BLOCK IN BIDIRECTIONALLY PREDICTIVE CODED PICTURE 双方向予測符号化ピクチャの直接モードブロックの動きベクトルを求める方法 - 特許庁
Thus, video images multiplexed in real time can be transmitted/received bidirectionally. リアルタイムで多重化された映像を双方向で送受信する事を可能にしたもの。 - 特許庁
The condition determination logic circuit 3 and the condition storage memory 9 are bidirectionally connected with each other. 条件判断論理回路3と条件記憶メモリ9とは双方向に接続される。 - 特許庁
The condition determination logic circuit 3 and the condition storage memory 9 are bidirectionally connected. 条件判断論理回路3と条件記憶メモリ9とは双方向に接続される。 - 特許庁
The code store SRAM and the execution control register bidirectionally communicates with a system processor. コード記憶SRAM及び実行制御レジスタは、システム・プロセッサと双方向通信を行う。 - 特許庁
To bidirectionally and satisfactorily perform near field radio communication using a pair of antennas. 近距離無線通信を1対のアンテナを用いて双方向で良好に行えるようにする。 - 特許庁
APPLICATION FOR TRANSMITTING AND RECEIVING BIDIRECTIONALLY TEXT DATA AND HANDWRITTEN DATA AND CARRYING OUT CONVERSATION ON SCREEN テキストデータと手書きデータを双方向に送受信して画面上で会話をするためのアプリケーション - 特許庁
To provide a power conversion apparatus for detecting current flowing bidirectionally with a simple constitution. 簡素な構成で、双方向に流れる電流を検出することができる電力変換装置を提供する。 - 特許庁
A pair of traction members bidirectionally deflects the middle area in response to the deflection control assembly. 一対の牽引部材は、偏向制御アセンブリに反応して、中間区域を二方向で偏向させる。 - 特許庁
A pair of traction members bidirectionally deflect the middle portion in response to the deflection control assembly. 一対の牽引部材は、偏向制御アセンブリに対応して、中間部分を双方向に偏向させる。 - 特許庁
The loci of the peaks detected in the respective frames are decided bidirectionally to carry out the follow-up of the loci. 各フレームで検出されたピークの軌跡を双方向に判定することにより軌跡の追従を行う。 - 特許庁
To smoothly reproduce multimedia contents containing the image data of different formats while bidirectionally linking the contents. 異なるフォーマットの画像データを含むマルチメディアコンテンツを双方向に連携させて円滑に再生する。 - 特許庁
The inclinometer 12 detects the change in the electrostatic capacitance between electrodes, moved by the inclination bidirectionally at the same time. 傾斜計12は、傾斜により動く電極間の静電容量の変化を2方向同時に検知する。 - 特許庁
The composite-moldable cosmetic laminated plate (10) has a resin-impregnated decorative layer (16) composed of bidirectionally stretchable cosmetic paper, and a resin-impregnated core layer (18) composed of bidirectionally stretchable kraft paper. 複合成形可能な化粧積層板(10)は、両方向に引き伸ばし可能な化粧紙で構成された樹脂含浸化粧層(16)と、両方向に引き伸ばし可能なクラフト紙で構成された樹脂含浸コア層(18)とを有する。 - 特許庁
To reliably transmit bidirectionally a detected current signal and a remaining capacity signal using a communication circuit with one line. 1回線の通信回路で検出電流信号と残容量信号を双方向に確実に伝送する。 - 特許庁
To enable both of a listed company and stockholders to transmit and collect information bidirectionally. 上場企業及び株主共に、双方向に情報の発信及び収集を可能にすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a test pattern for precisely adjusting dot recording timing in a bidirectionally recordable printer. 双方向記録可能なプリンタにおいて、ドット記録タイミングを精度よく調整するためのテストパターンを提供する。 - 特許庁
In this system, a management center 7 and a management apparatus connected to the management center 7 communicably bidirectionally are constituted. 管理センタ7、管理センタ7に双方向に通信可能に接続する管理機器とを構成するシステムである。 - 特許庁
PRINTER CAPABLE OF MOUNTING SCANNER HEAD, BIDIRECTIONALLY READABLE LINE SCANNER AND BIDIRECTIONAL REGISTER ADJUSTMENT METHOD スキャナヘッドを搭載可能なプリンタ及び双方向読み取り可能なラインスキャナ並びに双方向レジ調整方法 - 特許庁
To prevent erroneous operation caused by a leak current of a transistor in a shift register bidirectionally shifting a signal. 信号を双方向にシフト可能なシフトレジスタにおいて、トランジスタのリーク電流に起因する誤動作を防止する。 - 特許庁
A reverse rotation ring 130 is used for moving each decoupler 90 and letting the one-way clutch 20 function bidirectionally. 逆転リング130は、各デカップラ90を移動させワンウェイ・クラッチ20をバイディレクショナルに機能させるのに使用される。 - 特許庁
To prevent a foreign object from being mixed along with a fluid, that flows bidirectionally in a connection apparatus. 本発明の接続装置は、双方向の流れの流体とともに異物が混入することを防止することを目的とする、 - 特許庁
In this way, the power conversion apparatus for detecting current flowing bidirectionally with a simple constitution can be configured. これにより、簡素な構成で、双方向に流れる電流を検出することができる電力変換装置を提供する。 - 特許庁
To provide a one-way clutch capable of bidirectionally idling, which is constructed with a smaller number of components, easy to assemble and inexpensive to manufacture. 部品点数が少なく、組み立て易く、安価に製造可能な構造の双方向空転可能なワンウェイクラッチを提案すること。 - 特許庁
The game system has a game machine 10 and a card type ball vending machine 20 both of which are connected with each other in a bidirectionally communicating state through a communication unit 30. 遊技機10とカードサンド20とを通信ユニット30を介して双方向通信可能な状態で連結する。 - 特許庁
To provide a lever mechanism easily bidirectionally freely rotating a steering wheel even with the rotation of a turn lever restricted. ターンレバーの回転を規制した状態であっても、ステアリングホイールを容易に双方向に回転自在とするレバー機構を提供する。 - 特許庁
When the ball screw 15 is rotated bidirectionally by the drive motor 16, the print head 10 reciprocates along the slide rail 14. 駆動モータ16によりボールネジ15を双方向に回転させると、印字ヘッド10がスライドレール14に沿って往復移動する。 - 特許庁
To provide a bidirectional shift register capable of performing stable shift operation bidirectionally, and an image display device using the same. 安定したシフト動作を双方向に行うことができる双方向シフトレジスタ及びそれを用いた画像表示装置を提供する。 - 特許庁
The substantially transparent thin film bidirectionally transmits light and can generate back scattering of a controlled quantity. 実質的に透明な薄膜は、光を双方向に伝送し、かつ制御された量の後方散乱を発生することが可能である。 - 特許庁
To provide a bidirectionally operable asymmetric catheter capable of being deflected so as to form two curves mutually different in radius of curvature. 曲率半径が互いに異なる2つの曲線を形成するよう偏向できる2方向に操作可能なカテーテルを提供する。 - 特許庁
To provide a digital indication regulator built in with a function capable of repeating bidirectionally RS485 communication and open network communication. RS485通信とオープンネットワーク通信とを双方向に中継できる機能を内蔵したデジタル指示調節計を実現する。 - 特許庁
A bidirectional communication means 21 is provided for bidirectionally communicating in a non-contact state between the outer member 1 and the inner member 2. 外方部材1と内方部材2の間で、非接触で双方向に通信する双方向通信手段21を設ける。 - 特許庁
To provide an optical path converting type optical coupling element that can be used bidirectionally and that can minimize the number of components. 双方向で使用することができ、かつ、部品点数も最小限に抑えることができる光路変換型光結合素子を提供する。 - 特許庁
A wall-front space transmitting/receiving station 500 and the wall-back space transmitting/receiving station 300 are bidirectionally radio-connected via the wall 10. 壁前方空間送受信局500と壁後方空間送受信局300は壁10を介して双方向無線接続される。 - 特許庁