「bluff」に関連した英語例文の一覧と使い方

「bluff」を含む例文一覧(53)

1 2 次へ＞

make a bluff＝play a game of bluff
脅しつける. - 研究社新英和中辞典
of a person, to bluff others
ひどく強がる - EDR日英対訳辞書
a lean [bold, bluff] bow
とがった[平たい]船首. - 研究社新英和中辞典
the end point of a bluff that has collapsed
崖の崩れている端 - EDR日英対訳辞書
bluff a person out of going
人を脅して行かせなくする. - 研究社新英和中辞典
bluff one's way out of trouble
うまくだまして災難を切り抜ける. - 研究社新英和中辞典
put up a bluff
虚勢を張る, はったりをかける. - 研究社新英和中辞典
Stop trying to bluff!
鬼面人を驚かすようなことはよせ. - 研究社新和英中辞典
His threat is no more than bluff.
彼の脅しは単なるはったりだ. - 研究社新和英中辞典
None of your bluff!
強がりを言ってもだめだよ. - 研究社新和英中辞典
I won't be intimidated [taken in] by such a bluff.
そんなこけおどしには乗らない. - 研究社新和英中辞典
a children's game called blind man's bluff
目無し鬼という子供の遊戯 - EDR日英対訳辞書
to threaten a person with a bluff
虚勢をはって脅かす - EDR日英対訳辞書
Hanako called his bluff.
花子は本当かどうかを問いただした。 - Tanaka Corpus
Although he is throwing his weight around, it's only bluff [it's all bluff, he's only bluffing].
いばり散らしているが, 実は虚勢を張っているにすぎない. - 研究社新和英中辞典
Hanako called his bluff.
花子は不信に思って本当かどうか問いただした。 - Tanaka Corpus
The bluff center body acts to stabilize a flame by forming recirculation vortex.
ブラフボデーは、再循環渦を形成することによって火炎を安定させる働きをする。 - 特許庁
This gas-air premix burner used for the gas turbine includes a swirler 114 surrounding a bluff center body and an annular burner tube.
本ガスタービン用のガス−空気予混合バーナは、ブラフセンタボデーを囲むスワーラ（１１４）と環状のバーナチューブとを含む。 - 特許庁
To enhance S/N ratio in an ultrasonic vortex flowmeter by reducing sneak noises which propagate through a bluff body and a meter body.
超音波渦流量計において、ブラフボディおよびメータ本体を伝搬する回り込みノイズを低減してＳ／Ｎ比を向上させる。 - 特許庁
A measurement passage 17 is formed inside a bluff body 16 provided across the flow passage 14 of the mater body 15, the measurement passage 17 being communicated with the flow passage 14 by holes 18, 19.
メータ本体15の流路14を横切るように設けたブラフボディ16内に計測通路17を形成して孔18，19によって流路14に連通させる。 - 特許庁
Ultrasonic wave transceivers 20, 21 opposite each other across the measurement passage 14 are attached to both ends of the bluff body 16.
ブラフボディ16の両端部に、計測通路14はさんで互いに対向する超音波送受信器20，21を取付ける。 - 特許庁
Since ultrasonic waves propagating through the cylinder parts of the sensor holders 28 are reflected and attenuated by the boundary faces of the coupling parts 35, sneak noises which propagate through the bluff body 16 and the meter body 15 are reduced whereby S/N ratio is enhanced.
センサホルダ28の円筒部を伝搬する超音波は、結合部35の境界面によって反射、減衰されるので、ブラフボディ16およびメータ本体15を伝搬する回り込みノイズが低減されて、Ｓ／Ｎ比が向上する。 - 特許庁
To obtain a means which monitors an object where such as falling of a bluff or the like, and landslide take place and also detects a critical phenomenon before the critical phenomenon such as the falling takes place.
崖等の崩落や地滑り等が生じる対象物を監視し、かつ崩落等の致命的な現象が生じる前にこれを検知する手段を得ること。 - 特許庁
In case change takes place in ground forming the bluff in this state, power P is applied to the member 1 owing to the changed, and stress by the power P is accumulated in the element 2.
この状態で例えば崖を形成する地盤に変化が生じると、この変化によりセンサ部材１に力Ｐが加わり、センサ素子２にはこの力Ｐによる応力が蓄積する。 - 特許庁
A current taper shape of a tip is cut by a cross section of an edge of a window part 13 formed in the retainer 7 to form a bluff-like part 15.
保持された鋼球がシャフト側へ露出するためリテーナーに形成された窓部１３に、金属射出成形にともなうバリ１７が発生しても、区別が容易で、発生の許容量を大きくすることができるようにする。 - 特許庁
A hole is bored to a monitored object WT such as a bluff, kneaded material composed of solidification material (cement or the like) and sensor elements 2 consisting of the solidification material and granite crushed stones is injected into the hole, and metal wire or the like is also arranged as an antenna member 4 in the kneaded material.
崖等の監視対象ＷＴに対して孔を穿設し、この孔内に固化材（セメント等）及び固化材と、花崗岩砕石からなるセンサ素子２とからなる混練物を注入し、かつ金属線等をアンテナ部材４として混練物内に配設する。 - 特許庁
Cooling air 150 is oriented to impinge upon a bluff face 163 of the center body, spent impingement cooling air flows reverse-directionally toward the air swirler inside the center body to be delivered out through a hole 166 in an outside diameter of the center body, and the spent impingement cooling air reaches a flame zone after mixed with a fuel/air gas mixture.
冷却空気（１５０）は、センタボデーのブラフ面（１６３）に対してインピンジメントするように配向され、使用済みインピンジメント冷却空気は、センタボデー内で空気スワーラに向かって逆方向に流れ、センタボデーの外径における孔（１６６）を通して吐出され、そこで使用済みインピンジメント冷却空気は燃料／空気混合気と混合された後に火炎ゾーンに到達する。 - 特許庁

1 2 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.