「boxes」を含む例文一覧(2192)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 43 44 次へ＞
  • In the past jim jeffries used to hand me bulging shoe boxes full of mail.
    かつてジムは箱いっぱいの 手紙を届けてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As you can see, erica has set the stage with four boxes.
    ご覧のように エリカがステージに4つの箱を置きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know that the police took boxes of video tapes from the farmhouse.
    警察が農場から押収した 映像があるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They used to use cardboard boxes years ago and we still use them.
    何年も前から使われていて 今も使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Like planter boxes or constructed wetlands.
    植物ボックスや湿地帯を 作り出すことができるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All of us are put in boxes by our family
    私たちは皆 型にはめられています 家族によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd like to check up on the boxes the pigs are contained in.
    タネ豚くん達が入ってる箱 調べたいんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's interesting is we still use cardboard boxes.
    面白いのは いまだにダンボール箱を 使っていることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So what did I do? I built more boxes.
    それで何をしたかって? もっとたくさん箱を作ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A little bit, but essentially they're still big boxes
    多少は変化がありますが 基本的に大きな箱で― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is not the skeleton of boxes, it is the nervous system
    入れ物の骨格ではなく 神経系統の問題で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With these gray boxes, these realtime control systems.
    これら灰色のボックス、これらリアルタイム制御システムについて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Year after year, he saved every penny in shoe boxes.
    彼は 1ペニーも無駄にせず 年ごとに 靴箱に貯金した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, then your magic boxes better shut this thing down.
    じゃあ あなたの魔法の箱で 上手にこれを停止して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The boxes vary in size from small to large.
    箱の大きさは小さいのから大きいのまでまちまちだ。 - Tanaka Corpus
  • Jubako consisting of four stacked sub-boxes is said to be formal, as the number four means the number of seasons.
    四季を表す四重が正式とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I need some cardboard boxes to pack my possessions.
    荷物をまとめるために、段ボールの箱が欲しいんです。 - Tatoeba例文
  • We must recycle the cardboard boxes
    私たちは、段ボール箱を再生利用しなくてはいけない - 日本語WordNet
  • The boxes vary in size from small to large.
    箱の大きさは小さいのから大きいのまでまちまちだ。 - Tatoeba例文
  • a floating pier that is made by floating square-shaped boxes
    海などに方形の箱を浮かべて作られた桟橋 - EDR日英対訳辞書
  • small wooden Japanese boxes into which food is inserted, and which can be stacked one on top of another
    いくつも重ねられる食べ物入れの木箱 - EDR日英対訳辞書
  • padding material that is stuffed in boxes to prevent damage to articles within them
    物の損傷を防ぐため,すき間に詰める詰め物 - EDR日英対訳辞書
  • Boxes with no recipients were returned. how many?
    受取人のいなかった 荷物が戻ってきました。 いくつ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Although sub-boxes (user boxes) by users are created in three main boxes respectively, one main box is only selected according to what a user wants to do and then sub-boxes by users which are displayed are of only one kind whose use is limited.
    ３個のメインボックス内にユーザ毎のサブボックス（ユーザボックス）がそれぞれ作成されているが、ユーザが何をしたいかに応じて１つのメインボックスを選択すれば、表示されるユーザ毎のサブボックスは用途が限定された１種類のものとなる。 - 特許庁
  • Bearings attached to the top and bottom of the boxes, two or more pieces of which stretch in a row, and slip rings disposed between the boxes and the boxes stretching in a row are touched and fixed to struts and therefore, the boxes can be slidingly moved as desired by external force.
    ２個以上連なった各ボックスの上下に取付けられた軸受と、連なるボックスとボックスとの間に設けられたスリップリングを接し支柱に固定させる為、外力により任意でボックスを滑り動かす事が出来る。 - 特許庁
  • Then, the memory boxes 81 can effectively be utilized.
    従って、メモリボックス８１を有効に活用することができる。 - 特許庁
  • The frame comprises right and left rail boxes 21, and a main body box 23 which is laid between upper ends of the respective rail boxes 21.
    フレームは左右のレールボックス２１と、各レールボックス２１の上端間に掛け渡された本体ボックス２３とを有する。 - 特許庁
  • Since the check boxes 20a, 20b, 20c, 20e and 20f are off, those boxes are validated (set checked: on) according as the pointer P enters.
    チェックボックス２０ａ、２０ｂ、２０ｃ、２０ｅ、２０ｆは、オフであるので、ポインタＰが入れば有効（チェックを入れる：オン）となる。 - 特許庁
  • This ignitor for the engine comprises coil bodies 10, wiring boxes 20, connecting boxes 25, and a connector part 30.
    エンジン用点火装置は、コイル本体１０と、配線ボックス２０と、接続ボックス２５と、コネクタ部３０とから構成されている。 - 特許庁
  • I thought that a lot of boxes would be in this room.
    私はこの部屋にたくさんのごみ箱があると思った。 - Weblio Email例文集
  • Please put 2 packs each of the foreign goods in these boxes.
    この箱に海外の製品を2パックずつ入れてください。 - Weblio Email例文集
  • METHOD OF TYING PLASTIC LUNCH BOXES WITH ADHESIVE TAPE
    プラスチック製の弁当容器の粘着テープによる結束方法 - 特許庁
  • A plurality of toner boxes 11 are retained in the drawer frame 21.
    ドロワフレーム２１には、複数のトナーボックス１１が保持される。 - 特許庁
  • To enable storing boxes to be connected to each other and perform an effective prevention of relative positional displacement between the storing boxes.
    収納ボックス相互間の連結を可能とし、且つ、収納ボックス間の相対位置ずれも効果的に防止すること。 - 特許庁
  • LOUDSPEAKER BOXES HAVING CONNECTION UNIT FOR MUTUALLY CONNECTING THE LOUDSPEAKER BOXES FOR MAKING ANGLE CONTROLLABLE
    ラウドスピーカー用ボックスを互いに角度調節可能に結合するための結合ユニット及び結合されたラウドスピーカー用ボック - 特許庁
  • plant having variegated foliage and used for window boxes
    斑入りの葉を持つ植物で窓に置くプランターに使われる - 日本語WordNet
  • Leave the check boxes in the Reverse Engineer column selected.
    「リバースエンジニアリング」列のチェックボックスは選択したままにします。 - NetBeans
  • However,that feature does not exist yet for combo boxes.)
    しかし、コンボボックスについては、この機能がまだ存在しません。 - NetBeans
  • A take-out opening 4 for taking out storage boxes 2 and an insertion opening 3 for inserting storage boxes 2 are formed on the upper part of the receiving part.
    収容部の上部には、保管箱２の取り出し口４を、下部には保管箱の挿入口３を設けている。 - 特許庁
  • To provide a seedling planting machine suitable for planting seedlings in seedling boxes.
    苗箱に挿す苗するのに適した挿苗機を提供する。 - 特許庁
  • Right... there're four boxes of tshirts that need to be picked up from the office depot.
    それと Tシャツの箱4個 倉庫から取ってきてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, you want to explain empty boxes of ninevolt batteries and these?
    9V電池の空き箱と これが何か説明してちょうだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Brother will wake up early if he had to make lunch boxes
    ≪弁当を作るとなれば 兄さんも 早起きするだろうし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You want to speed things up, harry, go prep the sample boxes, ok?
    早く済ませたいだろ ハリー 標本箱を準備しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Didn't they just made lunch boxes for you?
    あいつら お前のために 弁当 作ってきたんじゃねぇのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The last guy who had your job, he opened up one of those boxes.
    君の仕事をやってた最後の人は 箱の1つを開けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, you want to explain empty boxes of ninevolt batteries and these?
    9v電池の空き箱と これが何か説明してちょうだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My mother makes me bento lunch boxes for lunch.
    私のお母さんがお昼ご飯にお弁当を作ってくれます。 - Weblio Email例文集
  • Sailors jettisoned big boxes to make the ship lighter.
    船員たちは船を軽くするために大きな箱を投げ捨てた。 - Weblio英語基本例文集
  • In the PERSON table, clear the check boxes for PERSONID, JOBTITLE, FREQUENTFLYER, and LASTUPDATED.
    「PERSON」表で、PERSONID、JOBTITLE、FREQUENTFLYER、および LASTUPDATED のチェックボックスを選択解除します。 - NetBeans
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 43 44 次へ＞

例文データの著作権について