「brackets」を含む例文一覧(1520)

<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 30 31 次へ>
  • The movably supporting parts 88 are fixed on the main body 20 of the device by fixing the brackets 96 on metallic stays 21 forming the main body 20 of the device with screws.
    このブラケット96が、装置本体20を構成する金属製のスティ21にねじ固定されることにより、移動支持部88が装置本体20に固定される。 - 特許庁
  • The car body structure supports the link mechanism 14 and has seat brackets 20 and 20 joined with the inner surfaces of two left and right side wall parts 12c and 12c of the containing recessed part 12.
    平行リンク機構14を支持すると共に、収納凹部12の左,右両側壁部12c,12c内面に各々接合されるシートブラケット20,20を有している。 - 特許庁
  • One-end parts of the decorative frame 16, the board 18 for the electric decoration and the glass frame 19 are respectively freely turnably and freely detachably supported on the hinge shaft 22 by brackets 23 and 24.
    このヒンジ軸22に、ブラケット23,24によって、化粧枠16、電飾用基板18及びガラス枠19の片端部をそれぞれ回動自在かつ脱着自在に支持する。 - 特許庁
  • (2) The counterweight 30 is suspended by making it eccentric onto rather a shaft wall 2 side from a rail 14 for weight, and brackets 32u, 32d for guide are horizontally provided to engage both of them.
    (2)釣合い錘30を錘用レール14よりも昇降路壁2側へ偏倚させて吊持し、ガイド用ブラケット32u,32dを横設して両者を係合させた。 - 特許庁
  • Two brackets 1 arranged on two mutually parallel outer faces 11a, 11b of the support column 11 are detachably tightened by two tightening rods 2.
    支柱11の相互に平行な2つの外面11a,11bに配置される2つの着脱ブラケット1は、2つの締結ロッド2によって取り外し自在に締結される。 - 特許庁
  • Stiffness of a stabilizer body 7 is guaranteed by a plate spring 8 in the constitution and connecting plugs 9 at both ends are connected with support pins having a round center to brackets 10.
    スタビライザ本体7の剛性は皿ばね8が担保する構造とし、両端のコネクティングラグ9を中央部が球状の支持ピン11でブラケット10に接続する。 - 特許庁
  • A top face plate part 22 of the cover 20 is secured to the brackets 14 with a plurality of blind rivets 32, whereby the cover 20 is secured to a top face 10b of the counterweights 10.
    カバー部材20の上面板部22は、複数のブラインドリベット32を用いてブラケット14に固定され、カバー部材20がカウンターウェイト10の上面10bに固定される。 - 特許庁
  • An aperture control member 36 comprises three narrow-plate-like brackets that is long in the direction of an optical axis L, and a pair of guide rings 43 and 44 screwed to the both ends thereof.
    絞り制御部材36は、光軸L方向に長い3本の細板状のブラケットと、これらの両端にビス固定された一対のガイドリング43,44とからなる。 - 特許庁
  • The girder member 103 arranged in the vicinity of the suspension arm support brackets 40 and 41 is fixed to the side members 31 and 32 via load transmission members 170 and 171.
    サスペンションアームサポートブラケット40,41の近傍に配置される桁部材103は、荷重伝達部材170,171を介してサイドメンバ31,32に固定されている。 - 特許庁
  • Concretely, each one end of the brackets 11 and 12 is fixed to each of the delivery tubes 3 and 4, and the other ends thereof are coupled and fixed to each other through a damping rubber 13.
    具体的には、各デリバリチューブ3,4にブラケット11、12の各一端を固定し、ブラケット11、12の他端同士を制振ラバー13を介して連結固定する。 - 特許庁
  • Since the brackets 4, 4A are mounted to the walls by driving machine screws into fixed parts on which the shelf board body 30 abuts, the machine screws are not exposed if the shelf board 3 is mounted.
    受け部材4,4Aは棚板本体30が当接する固定部にビスが打ち付けられ壁に取り付けられているため、棚板3を取り付ければ、ビスが露出しない。 - 特許庁
  • Blocks 24 are fixed to the lower faces at the front ends of right and left seat rails of the seat frame 11 and body mounting brackets 21 are pivotally connected to the blocks 24.
    シートフレーム11の左右のシートレール前端下面には、それぞれブロック24が固定され、このブロック24には車体取付ブラケット21がピボット接続されている。 - 特許庁
  • Working front attachment parts 8A, 8B include: base parts 80A, 80B integrated to a revolving frame of an upper structure 2; and front brackets 81A, 81B.
    作業用フロント取付け部8A,8Bを、上部旋回体2の旋回フレームと一体をなすベース部80A,80Bと、フロントブラケット81A,81Bとにより構成する。 - 特許庁
  • Such a reinstalling method makes it possible to accurately seat in place the steam dryer to the brackets 6 in the newly built reactor pressure vessel.
    このような再据付方法によれば、新設の原子炉圧力容器の複数のブラケット6に対して蒸気乾燥器をそのまま正確に着座させることができる。 - 特許庁
  • A pair of hinge brackets 17 and 17 are attached to project from an upper cross member 15 of a seat back frame 3, and the headrest support member 23 is journaled rotatably to each hinge bracket 17.
    シートバックフレーム3のアッパクロスメンバ15から一対のヒンジブラケット17、17を突設し、該一対のヒンジブラケット17、17にヘッドレスト支持部材23を回転自在に軸支した。 - 特許庁
  • The axial units are borne by static portions of the motors, respectively, or alternatively they are borne by the static portion of the motor and brackets (21, 31) fixed to output shafts of the reduction gear mechanisms, respectively.
    この軸ユニットを、モータの静止部分で、或いはこのモータの静止部分または減速機構出力軸に固定したブラケット(21,31)を介して支承する。 - 特許庁
  • A body cross member is composed of a member body 2 formed by pressing a steel strip, and body mount brackets fixed by welding to left and right ends of the member body 2.
    ボディクロスメンバは、帯鋼板をプレス加工して形成されたメンバ本体2と、このメンバ本体2の左右両端に溶接固定されたボディマウント取付用ブラケットとを備えている。 - 特許庁
  • The outer periphery of the cooling fan 90 is covered with the brackets 33, 34, so that wind noise itself, which is generated from the cooling fan 90 can be restrained.
    また、冷却ファン90の外周はブラケット33、34で覆われているため、冷却ファン90から発生する風切り音自体も抑制することができる。 - 特許庁
  • Therefore, weights of the brackets 21 and 22 are different from each other, and rigidities and natural frequencies are different between first and second areas of this fuel supply device 10.
    そのため、ブラケット21とブラケット22とは重量が異なり、燃料供給装置10の第一領域と第二領域との間では剛性および固有振動数が異なる。 - 特許庁
  • Spacers 23 having notches 24 in a position corresponding to a specific numeral of a dial lies between a dial 21 and a dial shaft 22 supported between brackets 62 and 63.
    ダイヤル21と、ブラケット62、63の間に支持されているダイヤル軸22の間に、ダイヤルの特定の数字に対応する位置に切り欠き24を有するスペーサ23が介在している。 - 特許庁
  • The attaching span L of a pair of interval regulators 131 is set so as to become larger than both of the attaching spans (long and short spans L1 and L2) of a pair of the brackets 132.
    一対の間隔規制具131の取付スパンLは、一対のブラケット132のいずれの取付スパン(長スパンL1、短スパンL2)よりも大となるように設定してある。 - 特許庁
  • When the sector gear 142 is rotated, a sector gear 144 engaged with the sector gear 142 is rotated to raise the other of the pair of headrest brackets 122 for supporting the headrest.
    さらに、セクタギヤ142が回動すると、セクタギヤ142に噛み合うセクタギヤ144が回動してヘッドレストを支持する一対のヘッドレストブラケット122の他方を上昇させる。 - 特許庁
  • An attachment 5 comprising attaching brackets 5a, 5c and a stay 5b having screw holes 6 is formed to a spoke 2 constituting a cutter head provided at the head of a drive machine.
    掘進機Bの先頭に設けたカッターヘッドAを構成するスポーク2にネジ穴6を有する取付ブラケット5a,5c及びステー5bからなる取り付け5を形成する。 - 特許庁
  • The armrest 9 is installed on the reclining bracket 13 via the stay 21 and the hinge brackets 18 and 19, and can be arranged in the optimal position without interfering with the reclining bracket 13.
    アームレスト9は、ステー21およびヒンジブラケット18、19を介してリクライニングブラケット13に取付けられるので、リクライニングブラケット13と干渉することなく最適な位置に配置することができる。 - 特許庁
  • To hardly cause the breakage of a mounting bracket or a connecting member by enabling the alleviation of stress concentration on welded portions between the connecting member and the pair of mounting brackets.
    連結部材と一対の取付ブラケットとの溶接部分への応力集中を緩和することができて、取付ブラケット乃至連結部材が破損しにくくなるようにする。 - 特許庁
  • In addition, as pointed out in Section 1, average incomes across many income brackets in urban areas in China, backed by a high economic growth rate, are on an upward trend
    さらに、第1節で指摘したように、高い経済成長率を背景に、中国の都市部における多くの所得階層で平均所得が増える傾向にあることが分かる。 - 経済産業省
  • These age brackets have ledconsumption since at least 1965.
    第3節 人口からみた地域の労働経済高度経済成長期には、大都市圏で発生した労働力需要に地方圏の若者が応え、三大都市圏への人口集中が進んだ。 - 厚生労働省
  • The rack side connector 3 and the vehicle body side connector 17 are fixed to brackets 4, 18 attached to a rack 10 and the vehicle body 12 respectively via elastic members 6, 20.
    ラック側コネクタ3および車体側コネクタ17を、それぞれ弾性部材6,20を介してラック10および車体12に取り付けられた取付金具4,18に固定する。 - 特許庁
  • In this structure, a lateral stay 9 for mutually connecting the plurality of cameras 8 and brackets 10 and 11 for fixing both end parts of the lateral stay 9 and each of the cameras 8 to a lower cross member 6 are provided.
    複数のカメラ8を相互に連結するラテラルステー9と、このラテラルステー9の両端部と各カメラ8をロアクロスメンバ6に固定するブラケット10,11を設ける。 - 特許庁
  • Then, both axial ends of the connecting pin 26 are fitted into pin insertion holes 24A of the bracket 24, respectively, whereby the boss 22 and the brackets 24 are connected to each other in a relatively rotatable manner.
    また、連結ピン26の軸方向両端側をブラケット24のピン挿通穴24A内に挿嵌することにより、ボス22とブラケット24とを相対回動可能に連結する。 - 特許庁
  • When the electric part is installed on the seat back 10, mutual bonding of the brackets 16, 38 and mutual connection of the connectors 19, 42 become possible through the opening 34 of the housing.
    電気部品をシートバック10に設置したとき、ハウジングの開口34を通じてブラケット16,38同士の結合およびコネクタ19,42同士の接続が可能になっている。 - 特許庁
  • A heat insulation material 4 is attached to the side faces and the bottom face of an underfloor storage case body 3 in which brackets 2 are fixed to the upper end of the case body 1 opened at the upper side.
    上面が開口した箱体1の上端部に支持金具2を取付けてなる床下収納庫本体3の側面及び底面に断熱材4を取付ける。 - 特許庁
  • The device is for mounting the sanitary products at an adjustable height and integrates a wall-mounting rod for installation on a wall by the use of brackets.
    衛生用品をその高さが調節可能であるようにして取付けるための装置であって、ブラケットを使用して壁に取付けられ得る壁取付けロッドを組み込んでいる。 - 特許庁
  • The structure comprises a mounting bracket 24 integrally provided on a cylinder block 4 and a mounting bracket 25 integrally provided on an oil pan 7, wherein accessories are mounted on both mounting brackets.
    シリンダブロック4に一体に設けられた取付ブラケット24と、オイルパン7に一体に設けられた取付ブラケット25とを備え、両取付ブラケットに補機を取り付けた構成。 - 特許庁
  • The tilt pivot 13 has a coupling shaft 19 passed through the side plates 35 and 30 of both brackets 9 and 14 to coupled them, and a collar 21 fitted round the coupling shaft 19.
    チルト支軸13は、両ブラケット9,14の側板35,30を貫通して連結するための連結軸19と、連結軸19の外周に嵌まるカラー21とを有する。 - 特許庁
  • The rotor 3 includes a rotor body 33, the first and second cover members 36a, 36b, the third cover member 37, and the first and second fixed brackets 38a, 38b.
    ロータ3は、ロータ本体33と、第1及び第2カバー部材36a,36bと、第3カバー部材37と、第1及び第2固定ブラケット38a,38bと、を備えている。 - 特許庁
  • To provide a muffler mounting structure for rigidly fixing a muffler to mounting brackets that are fixed to a vehicle frame.
    本発明は、車両フレームに固定される取付ブラケットにマフラーを固定するためのマフラー取付構造に関し、マフラーを取付ブラケットに強固に固定することを目的とする。 - 特許庁
  • The frame 2 is formed like an H-shape in which a horizontal plate 5 is connected to the middle parts of parallel vertical plates 4, and the brackets 6 are erected on both end parts of the vertical plates 4.
    枠体2は平行な縦板4の中間部に横板5が結合した略H形を成し、ブラケット6は縦板4の両端部上に立ち上げるように設ける。 - 特許庁
  • Frame shaped brackets 10, each of which extends along an outer periphery of the each solar cell 3 so as to cover the outer periphery from the exterior side and is attached to the film body 2, are provided.
    太陽電池3の外縁部を外方から覆うようこの外縁部に沿って延びると共に膜体2に取り付けられる枠形状のブラケット10を設ける。 - 特許庁
  • The handrail is formed by arranging a plurality of brackets 1 each of which consisting of a vertically disposed base plate 5 and a projection 6 projecting frontward from the base plate 5, at predetermined intervals, and holding a grip rod 2 by the tips of the projections 6 of the brackets 1, respectively.
    垂直板状の基部5とこの基部5から前方に突出した突出部6とで成る複数のブラケット1を所定間隔に並べて配置し、各ブラケット1の突出部6の先端で握り棒2を支持して手摺りを構成し、この手摺りのブラケット1の基部5を中空壁に固定させることで行う後付け手摺りの取付構造である。 - 特許庁
  • To cope with a dramatic increase in the number of brackets for a fall preventive net required by the revised Ordinance on Industrial Safety and Hygiene by providing a bracket for the fall preventive net of one kind of configuration to replace both types of brackets, i.e. the type using a wedge as a fixing means and the type using a clamp as a fixing means which have been conventionally used in a scaffold assembly.
    従来、足場組立業界においては、落下防止ネット用ブラケットとして、楔を固定手段とするタイプとクランプを固定手段とするタイプの両者が用いられてきたが、労働安全衛生規則の改正によって必要個数が飛躍的に増加するので、1種類の構成の落下防止ネット用ブラケットで対応できるようにしたい。 - 特許庁
  • A lighting system is provided with lamp brackets 11, 11 rotatably at both end parts of a light stage 10 attached in free rotation in a horizontal direction at an upper end part of a support 2 erected on a carriage, and lamp tools 12 are attached in free rotation in a horizontal and vertical directions at either end part of each of lamp brackets 11, 11.
    照明装置は、台車に立設されている支柱2の上端部において、水平方向に回動可能に取り付けられているライト架台10の両端部に、灯具ブラケット11,11が回動可能に取り付けられており、各灯具ブラケット11,11の両端部に、灯具12が水平,垂直方向に回動可能となるように取り付けられている。 - 特許庁
  • A strict three-dimensional dentition can be formed with securely controlled force achieved by this orthodontic instrument composed of implant members 20 supported by cortex bones to resist total orthodontic force, brackets 40 bound and fixed to tooth surfaces, and binding wires 30 connected and fixed to the implant members 20 and the brackets 40.
    皮質骨によって支持され全矯正力に抵抗するインプラント材20、歯面へ接着固定されたブラケット40及び前記のインプラント材20およびブラケット40に連結固定されるビンディングワイヤー30から構成される歯科矯正装置により発揮される確実に制御された力で、厳密な三次元的歯牙排列を行うことができる。 - 特許庁
  • The fire resistant lining layer is partitioned into a plurality by cut grooves, brackets are detachably fixed to two adjacent partitioned small lining layer faces, an extensible cylinder is arranged between the brackets, the cylinder is extended to push each bracket in separating directions, and a small lining layer fixed with the bracket is separated and removed from an inner wall while moving it by pressing force.
    耐火性ライニング層を切溝で複数に区画し、同区画された近接する2つの小ライニング層面にブラケットを脱着自在に固定し、同ブラケット間に伸縮自在のシリンダを配置し、同シリンダを伸長させて各ブラケットを離間方向へ押圧し、同押圧力でブラケットが固定された小ライニング層をずらしながら内壁から剥離して除去する。 - 特許庁
  • This keyboard unit 1 is constituted of a bedplate 2, a keyboard slider 3 and a mouse platform 4 and constituted by installing brackets 5 with the approximately L-shaped cross section on both sides of the keyboard slider 3, further installing the keyboard slider 3 on installation rails 6 with the approximately L-shaped cross section via the brackets 5 and installing the bedplate 2 on the installation rail 6.
    キーボードユニット1は、台板2と、キーボードスライダー3と、マウス台4とから成り、キーボードスライダー3の両側端には断面略L字状のブラケット5が取り付けられ、さらにブラケット5を介してキーボードスライダー3は断面略L字状の取り付けレール6に取り付けられ、取り付けレール6に台板2を取り付けて構成されること。 - 特許庁
  • In the blind for skylight for moving a sunlight shade 5 supported between the head box 1 and a bottom rail by moving the bottom rail between the head box 1 and a bottom box, a plurality of mounting brackets 14 are attached to a bracket frame 15 having substantially equal length to the whole length of the head box 1 to support the head box 1 by the mounting brackets 14.
    ヘッドボックス1とボトムボックスとの間でボトムレールを移動させることにより、ヘッドボックス1とボトムレールとの間に支持される日射遮蔽材5を移動させる天窓用ブラインドにおいて、ヘッドボックス1の全長とほぼ等しい長さのブラケットフレーム15に複数の取付ブラケット14を取着し、取付ブラケット14でヘッドボックス1を支持した。 - 特許庁
  • Preferably, the mutual elevating mechanism 5 is constituted by a parallel linkage 10 and this parallel linkage 10 has a top link 12 which connects the upper sections of link brackets 11R and 11L each other and a lower part link 13 which holds a parallel state in its lower part to this top link 12 and connects the lower sections of the link brackets 11R and 11L each other.
    好ましくは、交互昇降機構5は、平行リンク機構10からなり、この平行リンク機構10は、リンクブラケット11R,11Lの上部同士を連結する上部リンク12と、この上部リンク12に対してその下方で平行状態を保持し、且つリンクブラケット11R,11Lの下部同士を連結する下部リンク13とを有する。 - 特許庁
  • The bridge is constituted in such a manner that a steel plate floor deck 10 formed by connecting horizontal ribs 30 bridged between steel main girders 1 through connecting brackets 40 and a roadbed section 20 through a large number of binding materials 50 is borne by the steel main girders 1 while the roadbed section 20 is connected to the steel main girders 1 through horizontal-force brackets 60.
    橋梁は、結合ブラケット40を介して鋼主桁1間に架設された横リブ30と路床部20とが多数の結合材50を介して結合されて成る鋼床版10が鋼主桁1によって支持されると共に、路床部20が水平力ブラケット60を介して鋼主桁1に結合されて構成されている。 - 特許庁
  • The Gini coefficients of the elderly are relatively high compared with other age brackets. Since the population of the elderly, an age group with wider income disparities than other age brackets, is expected to increase, the government should continue to promote measures to secure the economic base of older people, such as a sustainable pension system that provides peace of mind.
    高齢者のジ二係数は、他の年齢階級に比べて高い水準となっており、今後、所得格差が他の年齢階級に比べて高い水準となっている高齢者の増大に伴い、引き続き、持続可能で安心できる年金制度など、高齢期の経済的基盤を確保するための施策を推進していく必要がある。 - 厚生労働省
  • The outdoor drainage facility 10 for a countermeasure against differential settlement comprises brackets 13 fixed to the building 11; catch basins 14 made of synthetic resin and receiving drainage from the building, and drain pipes 15 made of synthetic resin and connecting the catch basins to each other, wherein the catch basins 14 and the drain pipes 15 are supported by the brackets 13.
    建物11に固定されるブラケット13と、建物から出てくる排水を受ける合成樹脂製の排水枡14および枡同士を接続する合成樹脂製の排水管15とを備え、その排水枡14と排水管15とが前記ブラケット13によって支持されている不等沈下対策用の屋外排水設備10。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 30 31 次へ>

例文データの著作権について

  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 厚生労働省
    Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.