ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「broken」を含む例文一覧(9679)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
193
194
次へ>
Is the light
broken
, too?
これも壊れてるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You ever heard about the
broken
window theory?
"割れ窓理論"を?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The negotiations are
broken
off.
談判が破裂した
- 斎藤和英大辞典
Cholera has
broken
out.
コレラがはやりだした
- 斎藤和英大辞典
The plague has
broken
out.
黒死病発生す
- 斎藤和英大辞典
to be
broken
to pieces
こなごなに砕ける
- 斎藤和英大辞典
The engine has
broken
down
機関に故障あり
- 斎藤和英大辞典
The smallpox has
broken
out.
天然痘発生す
- 斎藤和英大辞典
(話)
broken
talk―(往来)―interrupted traffic―(言葉)―disconnected speech―(脈)―intermittent pulse
途切れた
- 斎藤和英大辞典
No bones
broken
.
大したことはないよ。
- Tanaka Corpus
A window was
broken
.
窓が壊されました。
- Tatoeba例文
a
broken
cable transmission
壊れたケーブル伝送
- 日本語WordNet
Aaah!! My computer is
broken
!
あ〜!!パソコンが壊れた!
- Tatoeba例文
This is
broken
.
これは壊れています。
- Weblio Email例文集
The engine has
broken
down.
エンジンが故障した.
- 研究社 新英和中辞典
mend a
broken
chair
壊れたいすを直す
- Eゲイト英和辞典
This is
broken
.
これは壊れています。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He has
broken
his arm―got his arm
broken
.
彼は腕を折った
- 斎藤和英大辞典
"No bones
broken
.
「大したことはないよ。
- James Joyce『恩寵』
He drew a
broken
line.
彼は破線を引いた。
- Weblio Email例文集
the spring was
broken
スプリングは壊れていた
- 日本語WordNet
BROKEN
NEEDLE ANTISCATTERING TOOL
折れ針飛散防止具
- 特許庁
I thought you were
broken
.
壊れたと 思ったよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've
broken
off.
俺たち 別れたんです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Captain. the ship's
broken
.
船が故障したんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think mine is
broken
.
俺のは壊れてるぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My helmet's
broken
!
僕のヘルメットは 壊れた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Youyouyou were
broken
. you, uh...
き、君は・・・ バラバラだった・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Glassware is fragile [easily
broken
].
ガラス製品はもろい.
- 研究社 新和英中辞典
to have one's power
broken
勢いをくじかれる
- 斎藤和英大辞典
The life-strings are
broken
.
玉の緒が切れた
- 斎藤和英大辞典
The edge of the tea-cup is
broken
off.
茶碗が欠けた
- 斎藤和英大辞典
I have
broken
off the edge of the cup.
茶碗を欠いた
- 斎藤和英大辞典
The door was
broken
open.
戸をこわして明けた
- 斎藤和英大辞典
No bones are
broken
.
骨はくじけておらぬ
- 斎藤和英大辞典
The negotiations are
broken
off.
商議がととのわぬ
- 斎藤和英大辞典
The fatal thread is
broken
.
玉の緒が切れた
- 斎藤和英大辞典
This watch is
broken
.
この時計、こわれてる。
- Tatoeba例文
The television is
broken
.
テレビは壊れています。
- Tatoeba例文
My arm is
broken
.
腕を骨折しました。
- Tatoeba例文
My arm is
broken
.
腕が折れちゃったの。
- Tatoeba例文
This plate is
broken
.
このお皿、欠けてるよ。
- Tatoeba例文
This plate is
broken
.
このお皿、割れてるよ。
- Tatoeba例文
My fever has
broken
.
熱が下がってきたよ。
- Tatoeba例文
a
broken
note
損傷している記号
- 日本語WordNet
broken
sobs
衰弱したすすり泣き
- 日本語WordNet
of a relationship, to be
broken
off
関係がなくなる
- EDR日英対訳辞書
a horse to be
broken
in or trained
乗りならした馬
- EDR日英対訳辞書
The air conditioner is
broken
.
エアコンが壊れている。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The blockade has been
broken
!
封鎖が破壊された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
193
194
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Grace”
邦題:『恩寵』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
broken