Cleaned water into which ozone has been bubbled from the bottom of an observation hole and which has been pumped up from the downstream region of underground water is injected into an reaction observation hole again for decomposing the aromatic compounds (benzene etc.), and the ozone-containing underground water is brought into contact with a contaminated soil part to decompose benzene. 芳香族化合物(ベンゼン等)の分解の為、オゾンを観測孔底よりバブリングし地下水下流域からポンプアップした浄化水を、再度反応観測孔に注入し汚染部分においてオゾンを含有した地下水と接触させベンゼンを分解する。 - 特許庁
The sound absorbing concrete panel includes; a foamed mortar layer 2 which comprises cement, water, and air bubbled introduced by a foaming agent or the like and has a sound absorbing function; and a porous concrete layer 1 which comprises cement, water, and coarse aggregates and has a sound absorbing function. セメント、水及び発泡剤等により導入される空気泡から構成されてなり吸音機能を有する気泡モルタル層2と、セメント、水及び粗骨材により構成され連続空隙を備えた吸音機能を有するポーラスコンクリート層1とを具備するようにした。 - 特許庁
The liquid to be bubbled by the fluid leaked to the outside from the leakage position of the facility is applied to the leakage position of the facility from the application nozzle 36 of the spray can 31, whereby the leakage of the fluid can be visually confirmed by the bubbles formed in the leakage position. 設備の漏洩位置から外部に漏洩する流体によって泡が形成される液体をスプレー缶31の塗布ノズル36から設備の漏洩位置に塗布することにより、漏洩位置に形成される泡によって流体の漏洩を目視することができる。 - 特許庁
Exhaust gas from the CVD furnace 2 is bubbled into the pure water 33 in the bubbler 3, metals contained in the exhaust gas is captured as an analytic sample and the density of metals in the exhaust gas is analyzed thus determining whether a semiconductor substrate having an epitaxial layer can be used or not. CVD炉2からの排気ガスをバブリング装置3の純水33中にバブリングさせ、排ガス中に含まれる金属を捕捉して分析試料とし、排気ガス中の金属濃度を分析してエピタキシャル層を有する半導体基板の使用の可否を判定する。 - 特許庁
The oxidized starch is manufactured by treating starch with an oxidant such as a hypochlorous acid salt or the like, where air is bubbled into a suspension of the starch before and/or during the addition of the antioxidant to reduce the amount of the antioxidant used. 澱粉を次亜塩素酸塩等の酸化剤で処理して酸化澱粉を製造するに際し、酸化剤添加前及び/又は酸化剤添加中の澱粉の懸濁液中に空気を送り込むバブリングを行うことで、酸化剤の使用量を減らすことが可能である。 - 特許庁
To obtain a liquid cleanser composition which is suitably thick without using a conventional thickener, can well be bubbled, does not give a slippery touch, when rinsed, does not leave a sticky touch on skin after used, and gives a good touch. 従来の増粘剤を用いることなく液体洗浄剤を適度に増粘させ、しかも、泡立ちが良く、すすぎ時のぬるぬる感がなく、使用後においても肌へのべたつき感の残らない使用感の良い液体洗浄剤組成物を提供することにある。 - 特許庁
The flow regulator R placed in the cutout part of the inner wall of the flow regulator adaptor is adjacent to an aerator 2 that is a spout, and service water passed through the flow regulator R is bubbled by the aerator 2 and discharged before the force is largely reduced. 流量調節具用アダプタ1Aの内壁111の切欠部112に載置された流量調節具Rと、吐出口である泡沫器2とが近接しており、流量調節具Rを通過した水道水が、その勢いが大きく減ずる前に泡沫器2によって泡沫となって吐出される。 - 特許庁
In the electroless plating method, the object to be plated is subjected to plating in a state where the liquid face of a plating liquid is covered with a cover body, also, a nonoxidizing gas is bubbled inside the plating liquid, and dissolved oxygen in the plating liquid is reduced to ≤1 mg/L. 無電解めっき方法において、めっき液液面を蓋体で覆い、かつめっき液中に非酸化性ガスをバブリングさせてめっき液中の溶存酸素を1mg/L以下まで低減した状態で被めっき物のめっきを行うことを特徴とする無電解めっき方法。 - 特許庁
The washing machine 1 is constituted so that an air cylinder 2 is operated by compressed air supplied through a solenoid changeover valve 3 so as to be changed over and the washing basket 5 suspended from the air cylinder 2 is raised and lowered in a bubbled washing liquid 9 to wash the article to be washed in the washing basket. 電磁切換弁3を介して切換供給される圧縮空気によりエアーシリンダー2を作動し、当該エアーシリンダー2に吊着された洗浄籠5をバブリングされた洗浄液9中に昇降して籠内の被洗浄物を洗浄するようにした洗浄機1である。 - 特許庁
Since the air bubbled between the sealant 6 and the projecting patterns 10a, 10b are discharged, defective injection of the liquid crystal or lowering of panel strength due to disconnection of the sealant 6 do not occur and a liquid crystal display device with the excellent display characteristics and the narrow picture frame is obtained with a high yield. シール材6と突起パターン10a、10bの間の気泡を逃がすことができるため、シール材6の断線による液晶注入不良やパネル強度の低下は発生せず、表示特性が良好で、狭額縁、高歩留まりの液晶表示装置が得られる。 - 特許庁
To provide a raw material liquid for a titanium oxide film which comprises titanium chelate, is free from the change of a composition with the lapse of time, can be bubbled without holding up, and can prevent the unstabilizing of a film forming rate and the generation of titanium oxide fine powder, and to provide a method for producing a titanium oxide film obtained by using the raw material liquid. チタンキレートを含む原料液の組成が経時的に変化せず、ホールドアップなく原料液をバブリングすることができ、かつ成膜速度の不安定化および酸化チタン微粉の発生を防止できる酸化チタン膜の原料液および該原料液を用いた酸化チタン膜の製造方法の提供。 - 特許庁
The raw material including sterol is dissolved in a solvent, bubbled with ozone gas, and then reduced or oxidized for cleaving the sterol between its 5th and 6th position to afford a derivative of the sterol such as alcohols, aldehydes or carboxylic acid derivatives, to obtain raw mixture for the health food. ステロールを含む食品原料を溶媒に溶解し、オゾンガスを通した後、還元反応或いは酸化反応を行ない、ステロールの5位と6位の間を開裂し、アルコール誘導体或いはアルデヒド誘導体或いはカルボン酸誘導体等のステロール誘導体として、未精製の混合物を得て、健康食品とした。 - 特許庁
When a tissue including moist and radical source is embedded into cells to prepare an embedded sample, the tissue is soaked with a highly hydrophilic polymer solution prepared by adding a crosslinking agent and a polymerization initiator to the highly hydrophilic polymer, bubbled with nitrogen gas, then they are polymerized as they are allowed to stand still. 細胞内に水分とラジカルソースを含む組織を包埋標本化するに際して、高親水性高分子に架橋剤と重合開始制御剤を含有させた高親水性高分子モノマー溶液に浸漬し、窒素ガスバブリング後静置して重合させることを特徴とする高親水性高分子による組織包埋方法。 - 特許庁
At first, the remaining liquid is discharged by blowing the inside of the strainer container 2, the solvent 24 is injected through a hose from the washing tank 25 by opening the cover 2a, and then air 26 led out of the air sending apparatus 28 is bubbled in the solvent 24 to float dusts 32 in the solvent 24 and them together with the solvent 24, the dust is discharged. 先ず、ストレーナ容器2内をブローして残液を排出させ、蓋2aを開けて洗浄槽25からの溶剤24をホースを介して注入し、次に、空気送給装置28より導いた空気27にて溶剤24をバブリングさせてごみ32を溶剤24中に浮遊させ、しかる後、溶剤24と共にごみ32を排出させる。 - 特許庁
This method for producing the ink jet recording colorant aqueous dispersion comprises centrifugally separating a dispersion comprising a colorant selected from a pigment and a hydrophobic dye, a salt-producing group-having water-insoluble polymer, and water into a liquid fraction and a solid fraction with a hole-free basket type centrifugal separator, and then taking out the liquid fraction in a substantially non-bubbled state. 顔料及び疎水性染料から選ばれた着色剤、塩生成基を有する水不溶性ポリマー、及び水を含有する分散体を、無孔バスケット型遠心分離機を用いて液分と固形分とに遠心分離した後、実質的に泡立ちのない状態で前記液分を取り出すインクジェット記録用着色剤水分散体の製造法。 - 特許庁
To provide an ink supplying mechanism capable of preventing inflow of the bubbles trapped during a printing operation into the head by disposing a supply opening provided in an ink buffer for supplying an ink from the ink buffer to a head higher than the position of the connection between the ink buffer and an ink supplying pipe so as to store the ink more in the buffer, and trapping bubbled in the buffer. 本発明は、インクバッファからヘッドにインクを供給するためにインクバッファに設けられた供給口の位置をインクバッファとインク供給管との接続位置より高く配置することでバッファにインクをより多く溜めて、かつ気泡をバッファ中にトラップし、印刷中にトラップした気泡がヘッドへ流れ込むことを防止することができるインク供給機構を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the method of copper electroplating a material to be plated by arranging an anode 3 covered with an anode bag 6 and comprising phosphorus-containing copper in a plating bath 1 housing an electrolyte 2 comprising a copper sulfate solution and applying a voltage between a cathode comprising the material to be plated and the anode, the electrolyte in the anode bag 6 is bubbled with air or oxygen to keep and control the dissolved oxygen in the electrolyte to be ≥5 ppm. 硫酸銅溶液からなる電解液2を収容しためっき槽1内に、アノードバック6で覆った含リン銅からなるアノード3を配置し、被めっき材からなるカソードと前記アノードとの間に電圧を印加して被めっき材に電気銅めっきする方法において、前記アノードバック6内の電解液をエアー、酸素でバブリングすることにより、電解液中の溶存酸素量が常に5ppm以上になるように維持・管理する。 - 特許庁