Instead, the resulting line is loaded into the readline editing buffer, allowing further modification.
その代わり、結果として得られた行はreadline の編集バッファに読み込まれ、さらに修正できます。 - JM
The addressed lines are deleted from the buffer and replaced by a single line containing their joined text.
指定した行はバッファから削除され、その行の内容を含む 1 行に置き換えられます。 - JM
Thus you have a crude command history (made up by the visible window and its scrollback buffer).
これにより、(可視ウィンドウとそのスクロールバッファからなる)単純なコマンド履歴が使えることになる。 - JM
If the size of the value buffer is too small to hold the result, errno is set to ERANGE .
valueバッファの大きさsizeが結果を保持するのに十分な大きさでない場合、errnoにERANGE がセットされる。 - JM
puts the current IP options used for sending into the supplied buffer.
をつけて呼ぶと、現在送信に用いられている IP オプションを引き数に与えたバッファに取得できる。 - JM
If the size of the list buffer is too small to hold the result, errno is set to ERANGE .
listバッファの大きさsizeが結果を保持するのに十分な大きさでない場合、errnoにERANGE がセットされる。 - JM
If the pgout function is specified, it is called each time a buffer is written into the backing file.
関数pgoutが指定されていと、バッファからファイルに書き出される度にこの関数が呼び出される。 - JM
The buffer passed to and from a netlink socket should only be accessed using these macros.
netlink ソケットに対してやりとりされるバッファには、必ずこれらのマクロを使ってアクセスすべきである。 - JM
When transmitting a packet, the user supplied buffer should contain the physical layer header.
パケットの送信時には、ユーザが指定するバッファに物理層のヘッダが含まれている必要がある。 - JM
reads up to count bytes from file descriptor fd at offset offset (from the start of the file) into the buffer starting at buf .
はファイル・ディスクリプタfdの(ファイルの先頭からの)オフセットoffsetから最大countバイトをバッファbufへ読み込む。 - JM
indicates that some control data were discarded due to lack of space in the buffer for ancillary data.
補助データのためのバッファが不足したために、制御データの一部が捨てられたことを示す。 - JM
function is the same, except that the size of the buffer is up to the caller, rather than being determined by the default BUFSIZ .
関数は、バッファサイズがデフォルト値BUFSIZ ではなく引数で与えられる点以外は同じである。 - JM
rmem_max contains the maximum socket receive buffer size in bytes which a user may set by using the SO_RCVBUF socket option.
ソケットオプションを用いてユーザが設定できるソケットの受信バッファサイズの最大値 (バイト単位)。 - JM
wmem_max contains the maximum socket send buffer size in bytes which a user may set by using the SO_SNDBUF socket option.
ソケットオプションを用いてユーザが設定できるソケットの送信バッファサイズの最大値 (バイト単位)。 - JM
When data has been read successfully, four bytes are placed in the data buffer and the value four is returned.
データの読み出しに成功した場合、4 バイトがデータバッファに格納され、返り値として 4 が返される。 - JM
In addition to this, the driver tries to allocate a larger temporary buffer at run time if necessary.
さらにドライバは実行時にも、必要に応じてより大きな一時バッファを割り当てようとする。 - JM
The write threshold determines how full the buffer must be before a new SCSI write command is issued.
バッファがどのくらい空いたら次の SCSI write コマンドを発行できるかは、書き込み閾値によって決まる。 - JM
The call syslog(4,buf,len) does precisely the same, but also executes the "clear ring buffer" command.
syslog(4,buf,len)呼び出しは「リング・バッファ消去」命令も実行する以外は機能 3 と完全に同じである。 - JM
Allow the output buffer to drain, and set the current serial port settings.
排出 (drain) を行うための出力バッファの使用を許可し、現在のシリアルポートの設定を変更する。 - JM
may return NULL (0) if it cannot allocate a contiguous piece of a buffer.
はバッファーの連続する断片を割り当てることができなかった場合にはNULL (0)を返すかもしれない。 - JM
It tells the XDR implementation that the rest of the current record in the stream's input buffer should be discarded.
XDR の実装にそのストリームの入力バッファーの現在のレコードの残りを捨てるように伝える。 - JM
The buffering method itself includes a step where the packet is stored in a buffer of specific size BS. バッファリング方法自体は、前記パケットを特定サイズB_Sのバッファに記憶するステップを含む。 - 特許庁
An arbiter reads data packets from a crosspoint buffer queue according to a second scheduling algorithm. アービタは、第2のスケジューリング・アルゴリズムに従って、クロスポイント・バッファ・キューからデータ・パケットを読み取る。 - 特許庁
A clock signal CLK is supplied from a main clock buffer 4 to plural modules M1-M6. 複数のモジュールM1〜M6に、メインクロックバッファ4よりクロック信号CLKが供給される。 - 特許庁
A comparator circuit CP1 compares the reference voltage with an output voltage of a dummy buffer circuit A2. 比較回路CP1は、基準電圧とダミーバッファ回路A2の出力電圧とを比較する。 - 特許庁
Metadata is transmitted from a server device 1 in the order of reproduction, and successively stored in a meta-buffer 102. サーバ装置1からはメタデータが再生順に送信され、メタバッファ102に順次記憶される。 - 特許庁
The branch target buffer includes a memory cell array, a decoder, a sense amplifier, and a sense amplifier enable circuit. 本発明による分岐ターゲットバッファはメモリセルアレイ、デコーダ、センスアンプ、及びセンスアンプイネーブル回路を含む。 - 特許庁
A bias circuit 6 supplies a bias current to the amplifier 17, the hysteresis comparator 18, and the buffer 19. アンプ17、ヒステリシスコンパレータ18、バッファ19には、バイアス回路6がバイアス電流を供給する。 - 特許庁
Finally, the buffer 107 gives the selected data to the data demodulation circuit 108, which demodulates the received data. 最終的に、選択データをデータ復調回路108に入力し、受信データを復調する。 - 特許庁
The translation lookaside buffer receives the virtual address, and includes a CAM and a page table entry array. この変換索引バッファは、仮想アドレスを受信し、CAMおよびページテーブルエントリアレイを含む。 - 特許庁
In an output buffer 300, the core 150 of an IC chip asserts a control signal to a predriver 310. 出力バッファ300は、ICチップのコア150がプリドライバ310に制御信号をアサートする。 - 特許庁
The buffer section 61 has its capacity variable according to internal pressure of the pressure chamber 240. また、バッファ部61は、圧力室240の内圧に応じて容量可変に構成されている。 - 特許庁
The integration can also reduce the labor for formation and installation of the buffer member 14. しかも、一体化により緩衝部材14の形成や装着のための手間を少なくできる。 - 特許庁
To provide, generally speaking, systematic techniques for increasing and decreasing jitter buffer delay. 一般的に言えば、ジッタ・バッファ遅延の増加および減少のための体系的技法を提供する。 - 特許庁
To provide an information management system and method regarding a wafer carrier loaded on a buffer. バッファに積載されたウエハキャリアに関する情報管理システム及び方法を提供すること。 - 特許庁
A divided frequency circuit W is located at the following stage of an output buffer circuit part Z in the IC chip 8. そして、ICチップ8内にバッファ回路部Zの後段に分周回路部Wを配置した。 - 特許庁
For example, when the remaining amount of the buffer is large, the control section decreases the rotation speed of the spindle motor. 例えば、バッファ残量が多い場合、制御部は、スピンドルモータの回転速度を低くする。 - 特許庁
A buffer memory (FM1) temporarily stores data to be successively outputted to a data using device (28). バッファメモリ(FM1)は、データ利用装置(28)に順次出力されるデータを一時的に格納する。 - 特許庁
TOC data which are index information of an optical disk are stored in a buffer RAM 7 of the optical disk reproducing apparatus. バッファRAM7には、光ディスクのインデックス情報であるTOCデータが記憶されている。 - 特許庁
The circuit is laid out substantially adjacent both the static charge discharging device and the I/O buffer. 回路は、静電気放電デバイスとI/Oバッファとの両方に実質的に隣接して配置される。 - 特許庁
The control section 13 ensures the FIFO buffer area on the main memory 14 on the basis of an arithmetic result. 制御部13は、演算結果に基づいて、FIFOバッファ領域をメインメモリ14上に確保する。 - 特許庁
At a USB (universal serial bus) On-The-Go host operation, a packet buffer ensures a pipe area. USBのOn−The−Goのホスト動作時にパケットバッファにパイプ領域を確保する。 - 特許庁
In the receiving mode, the buffer is calibrated to another specified impedance as the active end. 受取モードでは、バッファが、能動終端として指定されたもう1つのインピーダンスに較正される。 - 特許庁
Then, the read picture data are read in a buffer memory 10 as the highest priority picture. 読み出された画像データは、プライオリティの最も高い画像としてバッファメモリ10に書き込まれる。 - 特許庁
The system switches context to that required by the command buffer for submitting it to hardware. システムはコンテキストをコマンドバッファの要求するコンテキストに切り換え、コマンドバッファをハードウェアにサブミットする。 - 特許庁
A control part 13a successively expands measured data sent from a sensor part 11 into a buffer 13b. 制御部13aは、センサ部11から送られる計測データをバッファ13bに順次展開する。 - 特許庁
This buffer 1 for a human body has a foaming body 2, a coating layer 3 and an air enclosing valve 4. 人体用緩衝体1は、発泡体2と、被覆層3と、空気封入弁4とを備える。 - 特許庁
A detection circuit 106 detects an amount of received data read in the reception buffer 102. 検知回路106で受信バッファ102に読み込まれている受信データの量を検知する。 - 特許庁
Part 403a of an inner peripheral zone touching a border 408 of a zone is a buffer area. ゾーンの境界408と接する内周側ゾーンの一部403aがバッファエリアとされる。 - 特許庁
Buffer solution D_1 and blood D_2 are allowed to flow in the layered state in a passage B_3 of a microchemical chip. マイクロ化学チップの流路B_3には緩衝液D_1と血液D_2とを層状に流す。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.