A substrate sheet 3 composed of a buffer material is laid on the top surface of a sub-floor 2 which is enclosed with a wall surface 1. 壁面1により囲まれた床下地2の上面に緩衝材からなる下地シート3を敷設する。 - 特許庁
The reproduction of the data from a recording and reproducing section 15 is continued at this time as well and the data buffer of the corresponding position is rewritten. このときも記録再生部15からデータの再生を継続し、対応する位置のデータバッファを書換える。 - 特許庁
On the other hand, the read of image data from the back-buffer is performed from regions B, C according to the order of write. 他方、バックバッファからの画像データの読み出しは、書き込まれた順に従って領域B,Cから行なわれる。 - 特許庁
The mirror-inverting edited data developed in the buffer 33 is copied in the image plotting area 32. 鏡反転展開用バッファ33に展開された鏡反転編集後データは、描画エリア32にコピーされる。 - 特許庁
A pressure guiding section 26 disposed on the underside of the body side substrate 22 communicates with the underside of the buffer space 24. 本体側基板22の下面に設けた圧力導入部26はバッファ空間24の下面につながっている。 - 特許庁
To efficiently transfer the data of segments fragmented in the sector buffer of a magnetic disk device to a host device. 磁気ディスク装置のセクタ・バッファにおいて断片化したセグメントのデータを効率的にホスト装置に転送する。 - 特許庁
On the other hand, when the difference is smaller than the predetermined threshold, the PES is outputted to a PES buffer 150. 一方、この差分が所定閾値よりも小さければ、このPESはPESバッファ150に出力される。 - 特許庁
To provide a data recording/reproducing device and a data recording/reproducing system capable of reducing a buffer memory in a host. ホスト側のバッファメモリを削減できるデータ記録再生装置およびデータ記録再生システムを提供する。 - 特許庁
A backing material 6 is provided on the back side of the buffer layer 5 and damps an ultrasonic wave from the transducer element 1. 背面材6は、緩衝層5の背面側に設けられ、振動子部1からの超音波を減衰する。 - 特許庁
The application processing part 16 stops adaptive buffer control corresponding to the transmission of the request to prepare for the handover. アプリケーション処理部16は、ハンドオーバの準備要求の送信に応じて、適応的バッファ制御を停止する。 - 特許庁
The buffer part is provided at the holder and is bent as the module moves from the first position to the second position. 緩衝部は、ホルダに設けられ、モジュールの第一の位置から第二の位置への移動に伴って曲げられる。 - 特許庁
The buffer piece 20 displays action obstructing that the inward opining door 10 collides against the top plate constituting member. 緩衝片20は、内開きドア10が天板構成部材に衝突することを阻止する作用を発揮する。 - 特許庁
The maximum extracting section extracts a maximum value for each time period from the buffer accumulation amount. 最大値抽出部は、バッファ蓄積量において、時間間隔毎にバッファ蓄積量の最大値を抽出する。 - 特許庁
The first high resolution signal is temporarily stored in a memory buffer 116 connected to the electronic image sensor. 第1の高解像度の信号は、電子画像センサに接続されたメモリバッファ116に一時的に格納される。 - 特許庁
The electricity apparatus may further include a sound-gathering means 22 for holding the piezoelectric element 21 in midair by a buffer material 23. 圧電素子21を緩衝材23により中空に保持する集音手段22をさらに備えてもよい。 - 特許庁
The pressure loss generation part 80a is provided with a pressure loss element 82a which can be attached to and detached from the inlet buffer part 44. この圧損発生部80aは、入口バッファ部44に着脱可能な圧損要素82aを備える。 - 特許庁
Contents of the buffer memory are controlled by disclosing the detection of the burst fulfilling the condition of the size. バッファメモリの内容は、大きさの条件を満たすバーストの検出を明らかにすることによって制御される。 - 特許庁
A write position in the command transmission buffer is designated by a write pointer and a read position is designated by a read pointer. また、コマンド送信バッファにおける書込位置は書込ポインタで指定され、読出位置は読出ポインタで指定される。 - 特許庁
To provide a band allocation method using a single buffer to be easily mounted while fairly allocating bands. 帯域を公平に割り当てつつ実装が容易である単一のバッファを使った帯域割当方法を提供する。 - 特許庁
Based on the network state, appropriate amount of buffer is set, in consideration of reception from branching points different by every hierarchy. それに基づき、階層ごとに異なる分岐点から受信することを考えて、適切なバッファ量を設定する。 - 特許庁
After the data outputted to the buffer 11 are outputted to the serial port 4, the processor 2 causes the UART 3 to restart data output. そして、このデータが全てシリアルポート4に出力されてからUART3にデータ出力を再開させる。 - 特許庁
When processing for an IECC block is finished, the PO code in the buffer 108 is written in the memory 101. IECCブロック分の処理が終了すると、バッファ108内のPO符号がメモリ101に書き込まれる。 - 特許庁
At the time of the interrupting processing 27, information stored in a buffer 20 ensured on the shared memory 13 is used. 割込処理27では、共有メモリ13上に確保されるバッファ20に蓄積される情報を利用する。 - 特許庁
A buffer chamber 34 is disposed between the fixed throttle 33 and a crank chamber 15 on the intake passage 32. バッファ室34は、給気通路32において固定絞り33とクランク室15との間に設けられている。 - 特許庁
A pair of buffer materials 32 for receiving the locking pieces 17 are disposed up and down on the deep end side of the guide groove 23. ガイド溝23の奥端側の上下に、掛止片17を受け止める一対の緩衝材32を配設する。 - 特許庁
After a sector buffer has stored write data and a time delay Td has elapsed, a command complete is issued. 書き込みデータをセクタ・バッファが格納した後に、遅延時間Tdだけ経過した後に、コマンド・コンプリートを発行する。 - 特許庁
To provide a pneumatic buffer free from delay in generation of damping force while securing its basic length. 基本長を確保しつつ減衰力の発生に遅れを生じない空圧緩衝器を提供することである。 - 特許庁
A ring buffer is provided when the two processes are executed in parallel and when a data is communicated between the processes. 2つのプロセスが並列に実行され、これらのプロセス間でデータの通信を行う場合、リングバッファを設ける。 - 特許庁
The corrugated panel 12 interposed between layers of metal non-woven fabric 13 is provided with a stair shaped buffer part 18. 金属不織布13の層間に介在される波板12に、階段形状の緩衝部18を設けた。 - 特許庁
The Bank should make the most use of this buffer capital to wade through the current difficult situation the world faces.
世銀は、世界が直面しているこの困難な局面を乗り切るため、この資本を最大限活用すべきです。 - 財務省
A plurality of the data blocks are received and temporarily stored in a first memory (815B) (e.g., a queue and a buffer). 複数のデータブロックが受信され、一時的に第1のメモリ(815B)(例えば、待ち行列、バッファ)に格納される。 - 特許庁
A writing address generating section 101 generates the writing address of the image data after segmenting for a buffer of a memory. 書き込みアドレス生成部101はメモリのバッファに対し切り出し後の画像データの書き込みアドレスを生成する。 - 特許庁
In a step S161, a preload buffer reads and buffers all animation frames supplied from a switch. ステップS161において、プリロードバッファは、スイッチから供給されたアニメーションフレームを全て読み込んでバッファリングする。 - 特許庁
When the door 2 is closed, the surface of the buffer part 8 of the gasket 4 comes in contact with the end surface 15 of the flange 13. 扉2が閉じるとき、ガスケット4の緩衝部8の外面がフランジ13の端面15に当接する。 - 特許庁
BUFFER CONTROL METHOD IN REAL-TIME VIDEO IMAGE TRANSFER, TRANSMITTING TERMINAL, RECEIVING TERMINAL, VIDEO IMAGE DISTRIBUTING SYSTEM AND PROGRAM リアルタイム映像転送におけるバッファ制御方法、送信端末、受信端末、映像配信システム、およびプログラム - 特許庁
The converted display data (converted data) are stored in an under-display buffer 22 (arrow 32), and displayed on the display section. 変換された表示データ(変換データ)は、表示中バッファ22に格納され(矢印32)、表示部に表示される。 - 特許庁
When a conductive layer is deposited, the current block layer prevents a contact layer from coming direct into contact with a buffer layer. 導電層が堆積されると、電流ブロック層は、コンタクト層がバッファ層と直接接触することを阻止する。 - 特許庁
To provide an elevator device capable of setting buffer collision speed low and also reducing overhead dimensions. バッファ衝突速度を低く設定できると共に、オーバーヘッド寸法も減少できるエレベータ装置を提供する。 - 特許庁
The flash sequencer block 12 controls input and output operation of the buffer 9 at a one-page size space of the flash memory 2. フラッシュシーケンサブロック12は、フラッシュメモリ2の1ページサイズにて、バッファ9の入出力動作を制御する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit device provided with an input buffer for realizing a high speed operation and a multi-functionality. 高速動作と多機能化を実現した入力バッファを備えた半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁
This communication controller is provided with a buffer that buffers a fixed length packet stream (data chain) 401 resulting from dividing a received fixed length packet. 入力された固定長パケットを分割した固定長パケット列(データチェイン)をバッファリングするバッファを設ける。 - 特許庁
To provide a buffer chamber arrangement in which circulation cleaning can be carried out easily without setting a process dedicated to filling a hole. 専用の穴埋め工程を設定することなく、容易に循環洗浄できるバッファ室構成を提供する。 - 特許庁
When a photograph is taken in a photographic mode, RAW data obtained by photography are temporarily stored in a buffer memory. 撮影モードで撮影を行うと、撮影したRAW画像データは、バッファメモリに一時的に記憶される。 - 特許庁
The wireless communication apparatus is provided with a battery and a transmission buffer for temporarily storing packets to be transmitted. バッテリと、送信すべきパケットを一時的に蓄積した送信バッファとを有する無線通信装置に関する。 - 特許庁
This semiconductor memory has a standard bus 1, a plurality of flash memories 4, a light buffer memory 5 for temporarily holding data, and a processor 2. 標準バス1、複数個のフラッシュメモリ4、データを一時保持するためのライトバッファメモリ5、プロセッサ2を有する。 - 特許庁
The residual capacity monitor section 6 turns on/off a half flag HF by using a half of the storage capacity of the buffer memory for a threshold. 残量監視部6は、バッファメモリの記憶容量の1/2を閾値としてハーフフラグHFをオン・オフする。 - 特許庁
A plurality of data blocks are received and temporarily stored in a first memory (815B) (e.g., queue, buffer). 複数のデータブロックが受信され、一時的に第1のメモリ(815B)(例えば、待ち行列、バッファ)に格納される。 - 特許庁
An image input section 101 receives a character string on a storage medium as image information and stores it in a buffer 102. 画像入力部101は、記録媒体上の文字列を画像情報として入力し、バッファ102に格納する。 - 特許庁
When the communication buffer becomes not FULL any more through conveyance processing (S124), the FULL resetting is reported (S125). 搬送処理により通信バッファが再びFULLではなくなれば(S124)、FULL解除通知をする(S125)。 - 特許庁
A timing of initializing the printing buffer is matched to a timing of the paper return operation, so that two processes are carried out concurrently. 印刷バッファの初期化のタイミングを紙戻し動作のタイミングにあわせ、2つの処理を平行して行わせる。 - 特許庁