Then, succeeding data is stored in the buffer by shaping them in word units. そして、後続のデータをワード単位で整形して前記バッファに格納する。 - 特許庁
The voice signal buffer section 30 temporarily stores a voice coding signal. 音声信号バッファ部30は、音声符号化信号を一時的に蓄積する。 - 特許庁
To improve a detection limit by improving the fluidity of a blocking buffer. ブロッキングバッファの流動性を向上させて、検出限界を向上させる。 - 特許庁
An emulation 4 plots images to a frame buffer after analyzing received data. エミュレーション4は受信データを解析すると、フレームバッファに画像を描画する。 - 特許庁
METHOD OF FORMING BUFFER LAYER AND THIN-FILM SOLAR CELL THEREWITH バッファー層形成方法及びこのバッファー層を有する薄膜太陽電池 - 特許庁
Furthermore, a write destination address and a read source address for the FIFO buffer are initialized. また、FIFOバッファ200に対する書込先アドレス及び読出元アドレスを初期化する。 - 特許庁
A rearrangement buffer 103 stores viewpoint images M(v) to be input. 並べ替えバッファ103は入力される視点画像M(v)を格納する。 - 特許庁
Then, an operational amplifier 3101 of high input impedance is used for the buffer 31. また、バッファ31には、高入力インピーダンスのオペアンプ3101を用いる。 - 特許庁
A buffer memory 06 temporarily stores the voice data decoded in the decode part 5. バッファメモリ06はデコード部05で復号した音声データを一時保持する。 - 特許庁
Its floor comprises hollow members 200 constituting a buffer device 200. その床は緩衝装置200を構成する中空形材200からなる。 - 特許庁
The shading processing is performed based on the coordinate information of a coordinate buffer 204. 座標バッファ204の座標情報に基づきシェーディング処理を行う。 - 特許庁
To provide an encoding apparatus using a non-initialization buffer that can be simplified. 簡単化可能な非初期化バッファを用いた符号化装置を提供する。 - 特許庁
Each buffer means 41 has a case body 42 formed with a plurality of storage parts. 緩衝手段41は、複数の収納部を形成したケース体42を有する。 - 特許庁
To switch over a data stream without storing the data stream in a buffer. バッファにデータストリームを保存することなく、データストリームの切り替えを行う。 - 特許庁
The EU data is generated and stored in a buffer of the WTRU (wireless transmit/receive unit). EUデータが、生成され、WTRUのバッファの中に格納される。 - 特許庁
To provide a device reduced in buffer leak on a substrate containing GaN. GaNを含む基板上において、バッファリークを低減したデバイスを得ること。 - 特許庁
To provide a method of performing a buffer state reporting (BSR) and a communication apparatus. BSR(バッファ状態報告)の方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁
DATA PROCESSING DEVICE HAVING METHOD FOR PROCESSING LOOP INSTRUCTION USING LOOP BUFFER ループバッファを利用したループ命令の処理方法を備えるデータ処理装置。 - 特許庁
To generate an address in two-dimensional ring buffer structure on a memory space. メモリ空間上の二次元のリングバッファ構造におけるアドレスを生成する。 - 特許庁
An internal clock generator, a clock regulating portion, and a data output buffer are provided. 内部クロック発生器、クロック調節部及びデータ出力バッファを備える。 - 特許庁
VARIABLE LENGTH FRAME BUFFER APPARATUS AND METHOD FOR RETRIEVING BOUNDARY OF VARIABLE LENGTH FRAME 可変長フレームバッファ装置および可変長フレーム境界検索方法 - 特許庁
Consequently, a buffer leakage current of the HFET 10 is suppressed. そのため、HFET10はバッファリーク電流が抑制された構造である。 - 特許庁
The corrugated filter is attached to the bucket 6 via a buffer member 8. この波形フィルタは、バケット6に対し緩衝部材8を介して取り付ける。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING BUFFER AND CONTROL PROGRAM RECORDING MEDIUM THEREFOR バッファ制御システム及びその方法並びにその制御プログラム記録媒体 - 特許庁
To provide an input buffer capable of dealing with a wide input voltage range. 広範囲の入力電圧に対応可能な入力バッファを提供する。 - 特許庁
The packet repeater 1 includes a buffer 1a and a congestion control part 1b. パケット中継装置1は、バッファ1aと輻輳制御部1bを有する。 - 特許庁
COMMUNICATION TERMINAL FOR CONTROLLING MAXIMUM BURST LENGTH OF TOKEN BUFFER, SYSTEM AND PROGRAM トークンバッファの最大バースト長を制御する通信端末、システム及びプログラム - 特許庁
A buffer 12 temporarily stores a transmission data unit and reception data unit. バッファ12は、送信データユニットおよび受信データユニットを一時的に記憶する。 - 特許庁
BUFFER MANAGEMENT FOR IMPROVING PCI-X OR PCI BRIDGE PERFORMANCE PCI−XまたはPCIブリッジ性能を向上させるためのバッファ管理 - 特許庁
A buffer member 14 is arranged between the spacer 12 and the front substrate 2. スペーサ12と前面基板2との間に緩衝部材14を配置した。 - 特許庁
DETECTION OF CLOCK DRIFT IN NETWORKED DEVICE THROUGH MONITORING OF CLIENT BUFFER FULLNESS クライアントバッファ占有量の監視によるネットワークデバイスのクロックドリフトの検出 - 特許庁
The electronic camera comprises an imaging part, a buffer part, and a level correcting part. 本発明の電子カメラは、撮像部、バッファ部、およびレベル補正部を備える。 - 特許庁
Then the contents of the buffer 5 are transmitted by a transmission part 6. その後、出力バッファ5の内容は送信部6によって送信される。 - 特許庁
A buffer tank 5 is provided at a position downstream from the valve 4 of the flow passage 2. 流路2のバルブ4よりも下流側の部分にバッファタンク5を設ける。 - 特許庁
A PLL circuit 5 is connected to the buffer memory 2 and the D/A converter 3. バッファメモリ2およびD/A変換器3にPLL回路5を接続する。 - 特許庁
A radio control device has a buffer for holding data of an OFDM symbol. 無線制御装置は、OFDMシンボルのデータを保持するバッファを有する。 - 特許庁
To provide an input/output buffer for providing an analog/digital input mode. アナログ/デジタル入力モードを提供する入出力バッファが開示される。 - 特許庁
The gap 10a functions as a buffer part against shock from outside. 間隙10aは、外部からの衝撃に対する緩衝部として機能する。 - 特許庁
The buffer section is formed in a triangular or square pyramid shape. 緩衝区間は、三角錐台または四角錘台の形状をしている。 - 特許庁
An output buffer circuit is provided with a plurality of CMOS output circuits 1. 出力バッファ回路は複数個のCMOS出力回路(1)を有する。 - 特許庁
A buffer 14 supplies a drive voltage to the gate of the MOSFET 4 and 6. MOSFET46のゲートにバッファ14が駆動電圧を供給する。 - 特許庁
(. )xCopies (puts) the contents of the cut buffer to after the addressed line.
t x以降の読み書きで用いられる暗号化鍵の入力を促します。 - JM
If the length is non-zero, the last byte of the buffer must be a null byte.
長さが 0 でない場合、バッファの最後のバイトは NULL バイトでなければならない。 - JM
a null byte is written at the end of the buffer if there is space.
した時に、(バッファに空きがあれば) NULL バイトがバッファの末尾に書き込まれる。 - JM
(By default, such errors will only be visible when the stdio buffer is flushed.
(デフォルトでは、このようなエラーはstdioバッファがフラッシュされた時にしか見えない。 - JM
function is dangerous as it may overflow the provided buffer buf .
関数は、与えられたバッファbufがオーバーフローするかもしれないので危険である。 - JM
4. The output buffer has no more room for the next converted character.
4. 出力バッファーに次の変換された文字列のための空きがない場合。 - JM
The buffer given is filled in with the full path of the directory entry.
引き数で指定されたバッファに、ディレクトリ・エントリのフルパス名が格納される。 - JM
writes up to count bytes from the buffer starting at buf to the file descriptor fd at offset offset .
はバッファbufから最大countバイトをファイル・ディスクリプタfdのオフセットoffsetに書き込む。 - JM
/proc/sys/kernel/sg-big-buff This file shows the size of the generic SCSI device (sg) buffer.
/proc/sys/kernel/sg-big-buffこのファイルは、汎用 SCSI デバイス (sg) のバッファサイズの最大値を表す。 - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.