「cage」を含む例文一覧(3774)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 75 76 次へ＞
  • The plurality of resin molded cage separators 1 are connected to one another in the peripheral direction to form a cage.
    複数の樹脂成型の保持器セパレータ１同士を周方向に連結して、保持器が形成してある。 - 特許庁
  • A reinforcement cage inserted into the steel pipe is arranged on a reinforcement cage arranging base substantially coaxially with the steel pipe.
    また、鋼管内に挿入される鉄筋籠を鋼管の略同軸に鉄筋籠設置台上に配置する。 - 特許庁
  • The spring clamp includes a cage and a spring, and presses the wire to one of walls of the cage.
    スプリングクランプは、ケージとスプリングを含み、ケージの壁の一つに対してワイヤーを押し付ける。 - 特許庁
  • A bulkhead 30 for separating the depth-direction space of the cage 16 into upper and lower sections is provided within the cage 16.
    ケージ１６内には該ケージの深さ方向を上下に隔てる隔壁３０が設けられる。 - 特許庁
  • To obtain a cage frame apparatus for a underslung elevator that has a small and light dimension under the cage floor.
    カゴ床面から下の寸法が小さく且つ軽いせり上げ式エレベータカゴ枠装置を得る。 - 特許庁
  • When a passenger gets on the cage on the one floor and the cage is rotated to a moving area.
    乗客が一方の階床でかご室に乗車すると、かご室は、移動領域へと回転する。 - 特許庁
  • This constitution improves the sound insulation on the front side of the cage 5, and so hence, the inside of the cage 5 becomes quiet.
    これによって、かご室５の前側における遮音性が向上してかご室５内を静粛化する。 - 特許庁
  • A wing wall panel 5 is disposed on both sides of a cage access port of the front of the cage chamber.
    袖壁パネル５は、かご室の前面のかご出入口３の両側に配置されている。 - 特許庁
  • The foundation pole structure 20 includes an outer reinforcement cage and an inner reinforcement cage.
    基礎柱構造体２０は、外側の鉄筋籠と内側の鉄筋籠とを備えている。 - 特許庁
  • In this case, the reinforcement cage for anchor 20 is connected to the reinforcement cage 17 through a tie plate 24.
    また、このとき、アンカー用鉄筋かご２０を、タイプレート２４を介して鉄筋かご１７に連結した。 - 特許庁
  • The cage in use consists of a pair of cage elements 18, 18 combined, 18.
    保持器として、１対の保持器素子１８、１８を組み合わせて成るものを使用する。 - 特許庁
  • A filter medium 3, such as activated carbon, is accommodated between the outer cage 1 and the inner cage 2.
    外かご１と内かご２との間に活性炭のようなろ過剤３を収容する。 - 特許庁
  • To provide an insect cage which can be carried in a state contracted in a small size when the insect cage is not used.
    使用しない時には小さく縮めて携行することができる、虫かごを提供する。 - 特許庁
  • The cage pocket 29 is elliptical in a shape where a major axis A is disposed along the cage circumferential direction.
    ケージポケット２９を、長径Ａがケージ周方向に沿って配設される楕円形状とした。 - 特許庁
  • To provide a foldable cage having high convenience and to provide a method for folding the foldable cage.
    利便性の高い折り畳みケージ及び折り畳みケージの折り畳み方法を提供する。 - 特許庁
  • The two reinforcement cages 30 are added in the reinforcement cage adding operation hole 3a, and turned into an extension reinforcement cage 31.
    ２個の鉄筋籠３０を鉄筋籠継ぎ足し作業穴３ａで継ぎ足し、延伸鉄筋籠３１とする。 - 特許庁
  • To transmit digital data to an elevator cage and to measure a position and a speed of the elevator cage.
    デジタルデータをエレベータかごに送信する一方で、エレベータかごの位置および速度を測定する。 - 特許庁
  • He thought that it was like a bird cage.
    それは鳥かごのようだと彼は思いました。 - Tatoeba例文
  • The animal struggled to get out of the cage.
    その動物は檻から出ようともがいた。 - Tatoeba例文
  • The girl released the birds from the cage.
    その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。 - Tatoeba例文
  • The lion lay in the middle of the cage.
    そのライオンは檻の真ん中に寝そべっていた。 - Tatoeba例文
  • The tiger laid in the middle of the cage.
    そのトラは檻の真ん中に寝そべっていた。 - Tatoeba例文
  • The bear is walking up and down in the cage.
    クマはおりの中を行ったり来たりしている。 - Tatoeba例文
  • The birds in the cage are singing merrily.
    カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。 - Tatoeba例文
  • You should free those animals from the cage.
    おりの中の動物を自由にしてやるべきだ。 - Tatoeba例文
  • Have you ever put your cat in a cage?
    猫をケージに入れたことがありますか？ - Tatoeba例文
  • a cage (usually made of wood and wire mesh) for small animals
    小動物のためのおり（通例木と金網でできている） - 日本語WordNet
  • several arteries and supplying the intercostal spaces of the rib cage
    いくつかの動脈と胸郭の肋間腔を供給すること - 日本語WordNet
  • muscles that rotate the scapula and elevate the rib cage
    肩甲骨を回転させ、胸郭を持ち上げる筋肉 - 日本語WordNet
  • skeletal muscle that draws the rib cage backward and downward
    胸郭を後方や下方に引く骨格筋 - 日本語WordNet
  • something that restricts freedom as a cage restricts movement
    かごが動きを制限するように、自由を制限する何か - 日本語WordNet
  • A huge tiger paced back and forth behind the bars of its cage.
    大きなトラがおりの中で行ったり来たりしていた - Eゲイト英和辞典
  • She freed the bird from the cage.
    彼女はかごから鳥を逃がしてやった - Eゲイト英和辞典
  • The tiger was pacing the floor of its cage.
    トラはおりの床を歩き回っていた - Eゲイト英和辞典
  • He released the bird from its cage.
    彼はその鳥をかごから放してやった - Eゲイト英和辞典
  • The small child set the dragonfly from its cage.
    その幼い子はトンボをかごから自由にしてやった - Eゲイト英和辞典
  • How much is this hamster cage?
    このハムスターケージはどれくらいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • How big of a cage is okay?
    どのくらいの大きさのケージがいいですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I thought we passed the tiger cage already.
    とらの檻はもう通ったと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Did we just pass the tiger cage?
    さっき通り過ぎたのはトラの檻だったの？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Do you think this cage is okay?
    このケージで大丈夫だと思いますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I have been having pain under my left rib cage.
    左の胸のあたりがずっと痛いんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Thank goodness someone has finally rattled the cage at Harvard.
    ありがたい、誰かがついにハーバードで騒ぎを起こした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It really rattled my cage.
    それは、ほんとうに私をひっかき回した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It that OK if I carry this kitty in the cage?
    ケージにこの子猫を運んでもいいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • They had shorter arms and a narrower rib cage and pelvis.
    彼らの腕は短く、胸郭と骨盤は小さかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He thought that it was like a cage.
    それは鳥かごのようだと彼は思いました。 - Tanaka Corpus
  • The animal struggled to get out of the cage.
    その動物は檻から出ようともがいた。 - Tanaka Corpus
  • The girl released the birds from the cage.
    その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。 - Tanaka Corpus
  • The lion lay in the middle of the cage.
    そのライオンは檻の真ん中に寝そべっていた。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 75 76 次へ＞

例文データの著作権について