「cage」を含む例文一覧(3774)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 75 76 次へ＞
  • To provide a stacking-up structure wherewith a wheeled cage at the upper tier in stacking is prevented from skidding in the horizontal direction against the wheeled cage at the lower tier.
    段積みされた上段のかご車が下段のかご車に対して水平方向へずれるのを防止することが可能な段積み構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a cage wall of an elevator capable of reducing the rotation of a nut during the fastening of the cage wall.
    かご室壁の締結作業時におけるナットの回転を削減することができるエレベータのかご室壁を提供する。 - 特許庁
  • In the radial direction of a cage 7, the first balls 3 and the second balls 4 are alternately disposed in the pockets 10 and 11 of the cage 7.
    保持器７の径方向において、保持器７のポケット１０,１１に、第１の玉３と第２の玉４とを交互に配置する。 - 特許庁
  • A thrust needle bearing 58 is composed of the cage 60, the disc-shaped race 62 and a needle 64 rotatably held by the cage 60.
    スラストニードル軸受５８は、保持器６０、円盤形状のレース６２および保持器６０に回転自在に保持されたニードル６４で構成されている。 - 特許庁
  • To provide an installation method of a cage capable of being easily intalled when the cage is installed downward of an underground installation.
    地下埋設物の下方に鉄筋籠を設置する場合に容易に設置することができる鉄筋籠の設置方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a cage of an elevator having a cage wall without risk of hitching clothes and restriction of a design surface, while improving workability.
    作業性が向上し、衣服等を引っ掛けるおそれや意匠面の制約のないかご室壁を有するエレベータのかご室を提供する。 - 特許庁
  • To measure the amount of sinking of a cage caused by oil leakage without stopping the cage.
    油圧エレベーターの油漏れによるかごの沈み量を、かごを停止させることなく測定できるようにする。 - 特許庁
  • To improve incorporation performance into a cage of a barrel-shaped roller, in an automatic self-aligning roller bearing having a comb-shaped machined cage.
    くし形のもみ抜き保持器を備えた自動調心ころ軸受において、たる形ころの保持器への組み込み性を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a capturing cage capable of readily adjusting sensitivity in which a terminal tackle of the capturing cage operates according to the size (weight) of an animal to be captured.
    捕獲しようとする動物の大きさ（重量）に応じて捕獲檻の仕掛けが作動する感度の調整が容易にできる捕獲檻を提供する。 - 特許庁
  • A car 5 is formed of a cage 1, and air fairing covers 4 installed in an upper part and a lower part of the cage 1.
    かご室１並びにかご室１の上部及び下部にそれぞれ装着した整風カバー４によってかご５を構成する。 - 特許庁
  • Then the amount of movement of the cage 20 in the radial direction is greatly reduced and the cage noise can be suppressed.
    このようにすると、保持器２０のラジアル方向の動き量が大幅に低減し、保持器音を抑制することができる。 - 特許庁
  • Roller guide parts 4 are arranged in a plurality side by side in the cage radial direction on a side surface in a pocket 3 of the cage 2.
    保持器２のポケット３内の側面に保持器半径方向に並んでころ案内部４を複数設ける。 - 特許庁
  • Rotation of the cage 5 is guided when the guide object surface 5c of the cage 5 slidingly contacts with a guide surface 3c of the shoulder part 3b of the outer ring 3.
    保持器５の被案内面５ｃが外輪３の肩部３ｂの案内面３ｃに摺接することにより保持器５の回転が案内される。 - 特許庁
  • To provide a one-way clutch allowing integral rotation of an engaging piece cage and a bearing cage and facilitating its assembly.
    係合子保持器と軸受保持器とが一体に回転する一方向クラッチにおいて、その組立てを容易にする。 - 特許庁
  • For the spherical gap between the inner ring and the cage, a gap ratio of the spherical gap between the inner ring 20 and the cage 40 is set in a range of 0.60 to 2.60.
    内輪／ケージ間球面すきまについては、内輪20とケージ40との間の球面すきまのすきま比を０．６０以上２．６０以下の範囲とする。 - 特許庁
  • The roller and cage assembly composed of the cage 1 and two or more rollers 2 is interposed between a planetary gear and a support shaft supporting the planetary gear.
    遊星歯車とこの遊星歯車を支持する支持軸との間に、保持器１と複数のころ２からなる保持器付きころを介在させる。 - 特許庁
  • The lubricating oil holding structure of the cage 5 is a collar part 5e provided at the large diameter side peripheral end of the cage 5 to project onto the inner ring 3 side.
    保持器５の潤滑油保持構造は、保持器５の大径側周端部に内輪３側へ突出するように設けた鍔部５ｅである。 - 特許庁
  • The cage 15a serves as an inner ring guide, and c is the diameter of a guide gap of the cage 15a to an inner ring 8.
    保持器１５ａを内輪案内とすると共に、内輪８に対するこの保持器１５ａの案内隙間の直径分をｃとする。 - 特許庁
  • Thus, no sliding site exists between a cage guide face and a bearing ring and between a cage pocket face and the rolling element 3 (the ball).
    これにより、保持器の案内面と軌道輪との間、保持器ポケット面と転動体３（玉）との間に於ける摺動部位を無くす事が出来る。 - 特許庁
  • To provide a rolling bearing stabilizing the radial position of a cage while properly maintaining lubrication between a bearing ring and the cage.
    保持器の径方向の位置を安定させるとともに、軌道輪と保持器との間の潤滑を適切に維持することが可能な転がり軸受を提供する。 - 特許庁
  • The radial width w1 of the cage 15 and the engagement width w2 of an engaging claw 12b and the cage 15 are set to w1/w2>0.2.
    そして、保持器１５の径方向幅ｗ１と、係合爪１２ｂと保持器１５との係合幅ｗ２とは、ｗ１／ｗ２＞０．２に設定する。 - 特許庁
  • Then, the form bag 7 is expanded to the axial direction of the cage body 1 to surround the cage body 1 by the form bag 7, and concrete is placed in the form bag 7.
    次に、型枠袋７を籠体１の軸方向に伸ばして型枠袋７で籠体１を囲い、型枠袋７の内部にコンクリートを打ち込む。 - 特許庁
  • The deer which had been set free from the cage ran back to the hills at full speed.
    檻から解き放たれたシカは一目散に山へ帰っていった. - 研究社 新和英中辞典
  • Please see that the birds in the cage get water and food every day.
    籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。 - Tatoeba例文
  • The lion walked to and fro in its cage all day.
    ライオンは１日中おりの中をあちらこちらに歩いていた。 - Tatoeba例文
  • red Asian weaverbirds often kept as cage birds
    カゴの鳥としてしばしば飼われるアジア産の赤いハタオリドリ類 - 日本語WordNet
  • cage with a cylindrical framework that rotates as a small animal runs inside it
    このかごは円筒形で小動物が中を走れるように回転する - 日本語WordNet
  • several veins draining the intercostal spaces of the rib cage
    胸部の肋間から血液を排出させるいくつかの静脈 - 日本語WordNet
  • a form of carbon having a large molecule consisting of an empty cage of sixty or more carbon atoms
    60か60以上の炭素原子の空の檻から成る大きな分子を持つ炭素 - 日本語WordNet
  • a round bamboo cage used to keep a 'to-maru' chicken
    ニワトリの一種である唐丸を飼育する円筒形の竹かご - EDR日英対訳辞書
  • a windowless cage used as a shed for livestock
    ウインドレスケージという,高度に管理自動化の進んだ家畜舎 - EDR日英対訳辞書
  • Please see that the birds in the cage get water and food every day.
    籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。 - Tanaka Corpus
  • The lion walked to and fro in its cage all day.
    ライオンは１日中おりの中をあちらこちらに歩いていた。 - Tanaka Corpus
  • The cage 16 is made out of magnesium or magnesium alloy.
    この保持器１６をマグネシウム又はマグネシウム合金により造る。 - 特許庁
  • A disposable cage part 3 made of paper or a resin is installed in the inside.
    内側に、紙製又は樹脂製の使い捨てケージ部分３を設けられる。 - 特許庁
  • A seal 48 is arranged between the driven shaft and the bearing cage.
    シール４８がドリブンシャフトとベアリングケージの間に配置されている。 - 特許庁
  • The cage (A) revolves around an axis (A1) matching with an axis of the balance wheel.
    ケージ（Ａ）はテン輪の軸と一致する軸（Ａ１）の回りに回転する。 - 特許庁
  • The cage is of aluminum alloy treated by anodic oxidation.
    ケージは、陽極酸化処理されたアルミニウム合金で作られる。 - 特許庁
  • A cage 14 is made of polyimide resin containing carbon fiber.
    保持器１４を、炭素繊維を含有したポリイミド樹脂により造る。 - 特許庁
  • The oblique passage 18 is provided between pockets 15a and the cage 15.
    斜め通路18は、保持器15のポケット15aとポケット15aとの間に設けられている。 - 特許庁
  • Bags 5 are installed in the cage and packed with sediment.
    籠の中には袋５が設置されていて、その中に土砂を詰め込む。 - 特許庁
  • To provide a bearing cage assembly for a gas turbine engine.
    ガスタービンエンジン用の軸受ケージ組立体を提供する。 - 特許庁
  • To improve durability of a cage for a roller type deceleration device.
    ローラ式減速装置のケージの耐久性の向上を図ることである。 - 特許庁
  • The asbestos removing work is executed with the cage 51 as the scaffold 51b.
    アスベスト除去作業は、ケージ５１を足場５１ｂとして実施される。 - 特許庁
  • In this case, a magnesium alloy is used as a material of the cage.
    この場合、保持器の材料には、マグネシウム合金が用いられている。 - 特許庁
  • The thickness of a lobe (26) of the inner race is larger than the length of a window (32) of the cage.
    内レースのローブ（２６）は、ケージの窓（３２）の長さよりも厚い。 - 特許庁
  • The cage 3 has a plurality of pockets 4 arranged in the circumferential direction.
    上記保持器３は、円周方向に並ぶ複数のポケット４を有する。 - 特許庁
  • The trunk chamber 3 is adjacently formed in the back of the cage 2.
    かご室２の奥には、トランク室３が隣接して設けられている。 - 特許庁
  • The cage 25 has a plurality of pockets 25a storing the balls 24.
    また、保持器２５は玉２４を収容する複数のポケット２５ａを有する。 - 特許庁
  • An outdoor waterproof transmitting amplification device 1 has an SFP cage 2-2.
    屋外防水送信増幅装置１は、ＳＦＰケージ２−２を備える。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 75 76 次へ＞

例文データの著作権について