To provide a collimating lens for a scanning optical system which has a stable performance when a temperature changes, and which can be easily handled at a manufacturing process and also when in use. 温度変化時に安定した性能を持ち、製造上、使用上共に扱いやすい走査光学系用のコリメートレンズを提供する。 - 特許庁
To provide a low cost display control device for a game machine capable of easily responding to changesin screen display specifications of a display device. 表示装置の画面表示仕様の変更に対して安価に、容易に対応することができる遊技機用表示制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an ionic water producing device in which a reverse voltage for properly removing scale is applied to an electrolytic cell even when a flow rate changes. 流量に変化が生じた場合であってもスケールを適切に除去する逆電圧を印加するイオン水生成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus for reducing unpleasant feeling caused by block noise generated in an environment where a reception state easily changes without imposing a processing burden. 受信状況が変化しやすい環境において発生するブロックノイズによる不快感を処理負荷をかけることなく低減すること。 - 特許庁
A shape of the piston end surface and a shape of the cylinder inner end surface are determined in such a manner that the volume of the cell changes during a piston rotation motion. ピストン端面の形状及びシリンダ内端面の形状は、ピストン回転運動の際に隔室容積が変動するように、決められる。 - 特許庁
When calibration is performed, the side flow system 54 is placed in a standby mode so that routing changes for part of gas flow can be minimized. 較正が行なわれると、側流システム(54)は、ガス流の一部の進路変更を最小限に抑えることができるように待機モードに置かれる。 - 特許庁
A phase shifter (3) gives a phase-shift amount which changesin time to the orthogonal polarization signal, and a mixer (5) mixes the two polarization signals. 移相器(3)で交差偏波信号に時間的に変化する移相量を与えた後、混合器(5)で2つの偏波信号を混合する。 - 特許庁
The flexible cushion 60 has a plurality of flexible feeds 61 diagonally extending and changes to expand and contract only in an area of the first working space 32S. フレキシブルクッション60は、斜めに伸びた複数のフレキシブルフィード61を有し、第一作動空間32Sの範囲内のみで伸縮変化を行う。 - 特許庁
A current plate 43 that is positioned in the motor cooling flow path 41 and changes the direction of a coolant flow is attached to the spindle housing 14. このモータ冷却流路41の内部に位置して、冷媒の流れる方向を変える整流板43を前記スピンドルハウジング14に取付ける。 - 特許庁
When there are changesin the ring information as a result of detection by the detection section 9, the information, successively, are output to the CPU 1a of the image forming device 1. 検知部9の検知の結果、リング情報に変更があると、逐次、その情報を画像形成装置1のCPU1aへ出力する。 - 特許庁
In that case, a control, which changes the number of channels displayed on the program information display screen according to the time intervals of a switching operation, is performed. その場合、切り替え操作の時間間隔に応じてその番組情報表示画面に表示するチャンネルの数を変化させる制御を行う。 - 特許庁
To properly cope with frequent changesin design for improving designing efficiency of a jig plate layout and a route layout proposal accompanying it. 頻繁に発生する設計変更に的確に対応し、治具板レイアウト及びこれにともなう経路レイアウト案の設計効率を向上させる。 - 特許庁
Changesin the positions of an air blower and a supernatant water blowing and spurting device are monitored by a monitoring camera 7 and are controlled by a controller 8. 空気吹き込み装置および上澄み水吹噴出装置の位置の変更を、監視カメラ7で監視し、制御装置8により制御する。 - 特許庁
In this case, since visual changes full of interest are performed and a large winning probability on display increases, the fun of the game is improved. この場合、興趣に富んだ視覚的な変化ができる上、表示上の大当り確率が高まるので、遊技のおもしろさが向上する。 - 特許庁
To distribute traffic information in association with changes of roads or traffic conditions by changing traffic information distribution levels of road sections. 道路区間の交通情報配信レベルを変更することにより、道路や交通状況の変化に対応して交通情報を配信する。 - 特許庁
The model image changes with operations of model switching buttons 211, 212 (213, 214), and contents of the palette 202 are changed in interlocking with the above switching operations. 手本画像は手本切替ボタン211,212(213,214)の操作で切り替わり、この切替に連動して、パレット202の内容も切り替わる。 - 特許庁
Thereby, an electrophoretic display device having little probability of damages even in an environment with severe temperature changes and having excellent reliability can be obtained. これにより、温度変化の激しい環境下においても破損する虞が少なく、信頼性に優れた電気泳動表示装置を得ることができる。 - 特許庁
The annular member 17 changes a fitting position with the gear 18 by changing a shape in its radial direction by rotating the cam 16. カム16を回転させることにより環状部材17はその径方向において形状を変化させ、歯車18との嵌合位置を変化させる。 - 特許庁
Thus, the water dripped on the vegetable oil quickly changes a phase to gas from liquid to increase pressure in the pressure vessel 3. これにより、植物油に滴下された水は、液体から気体へと急速に相変化をし、耐圧容器3内の圧力を上昇させる。 - 特許庁
To suppress changesin the concentration of chemical liquid due to interfusion of rinse liquid, when the chemical liquid splashed from a substrates is recovered with a cup for cyclic use. 基板から振り切られた薬液をカップで回収して循環利用する際に、リンス液の混入による薬液の濃度変化を抑える。 - 特許庁
To obtain a tracking error signal in a stable three-beam differential push-pull method even when a track guide groove direction of a disk which is viewed from a lens changes. レンズから見たディスクのトラックガイド溝方向が変化するような場合でも安定した3ビーム差動プッシュプル法でトラッキングエラー信号を得る。 - 特許庁
To promptly and flexibly respond to a side to provide a user with information to variation of insurance product which changesin fast cycle. 早いサイクルで切り替わる保険商品の変化に対して、ユーザに情報を提供する側を迅速かつ柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁
To stably feedback-control an air-fuel ratio with high response by use of an oxygen sensor whose output value changes by sensing oxygen concentration in exhaust emission. 排気中の酸素濃度に感応して出力値が変化する酸素センサを用いて、応答良くかつ安定的に空燃比をフィードバック制御する。 - 特許庁
In this case, the alignment layer 5 is preferably a hydrophobic film and the tilt region 6 is preferably a region where the film gradually changes from hydrophobic to hydrophilic. このとき、配向膜5は、疎水性の膜であり、傾斜領域6は、配向膜から漸次親水性に変化していることが好ましい。 - 特許庁
I understand that because of these changesin external environments, local economies and SMEs face very severe conditions.
こうした、ある意味では外的な環境変化の下で地域経済や中小企業は大変厳しい状況に直面していると認識しています。 - 金融庁
e. Arrangements for items which must be complied with by people who provide customer explanations in response to consultations and requests for new finance or loan condition changes, etc.
ホ.新規融資や貸付条件の変更等の相談・申込みに対する顧客説明を行う者が遵守すべき事項に関する取決め - 金融庁
The risk of the current value (or periodic profit) of assets and liabilities (including off-balance sheet assets and liabilities) being affected by changesin stock prices, stock index prices, etc..
株価、株価指数等が変動することによって、資産・負債(オフ・バランスを含む。)の現在価値(又は期間収益)に影響を与えるリスク。 - 金融庁
A bit width changing means 19 changes the bit width allocation between the high- and low-order bits in accordance with the change of the main scanning speed of the laser light. ビット幅可変手段19は、レーザ光の主走査速度の可変に従って、上位ビットと下位ビットとのビット幅配分を可変する。 - 特許庁
To accurately detect element resistance by use of an element resistance detecting device detecting the element resistance from temporary changesin voltage and current. 一時的な電圧変化と電流変化とから素子抵抗を検出する素子抵抗検出装置において、素子抵抗を正確に検出する。 - 特許庁
To provide a dry etching system capable of surely detecting the end point of etching by detecting minute changesin emission intensity of plasma. プラズマの微小な発光強度の変化の検出によるエッチングの終点の検知を確実に行うことができるドライエッチング装置を提供する。 - 特許庁
TRICYCLE HAVING A PLURALITY OF SHOCK ABSORBERS AND TWO REAR WHEELS CAPABLE OF SAFELY AND FLEXIBLY RESPONDING TO CHANGESIN ROAD SURFACE OR RIDER POSTURE AND TO BURST OF TIRE 複数の衝撃緩和装置と後輪が2輪の路面や姿勢の変化、また、パンク時にも柔軟に、かつ安全に対応できる3輪自転車 - 特許庁
With this process, a three-dimensional region of interest which dynamically changes from the telediastole to the telesystole is set in the three-dimensional data space. これにより、拡張末期から収縮末期にかけて動的に変化する三次元関心領域が三次元データ空間内に設定される。 - 特許庁
An energy meter transmits energy consumption information only at a time point when an energy price changes, and operates in a power-saving mode for other time period. エネルギー計量器は、エネルギー価格が変動する時点にのみエネルギー消費情報を伝送し、それ以外の時間には節電モードで動作する。 - 特許庁
To prevent undesired changesin the reflected wavelength of a FBG (fiber Bragg grating), with high accuracy, and to control the reflection wavelength of a FBG to a desired value. FBGの反射波長の望まない変動を高い精度で防止し,かつFBGの反射波長を所望の反射波長に調整する。 - 特許庁
The image correcting means changes over the correction coefficient of a shading correction value by each arbitrary range in a main scanning direction and a sub-scanning direction. そして、画像補正手段は、シェーディング補正値の補正係数を主走査方向及び副走査方向の任意の範囲ごとに切り替える。 - 特許庁
The secondary car 2 can run without unevenness in speed or vibrations, by giving a command of the acceleration α, which changes for each section. このような区間ごとに変化する加速度αの指令を与えることにより、二次側台車2は速度むらや振動のない走行ができる。 - 特許庁
At least one layer of the core layer 11 and the clad layers 12, 13 is made of an optical material having a positive coefficient of changesin the refractive index. コア層11及びクラッド層12,13のうちの少なくとも1層を、正の屈折率変化係数を有する光学材料で構成する。 - 特許庁
To provide a battery charging technique enabling always highly efficient battery charge control, irrespective of changesin battery power consumption. バッテリ消費電力量がどのように変化しても、常に効率の高いバッテリ充電制御を可能とするバッテリ充電技術を提供する。 - 特許庁
The control unit 10 changes the background image three-dimensionally in response to an input signal from the input unit 30 to generate a virtual gravity. 制御部10は、入力部30からの入力信号に応じて背景画像を三次元的に変化させ、仮想的な重力を形成する。 - 特許庁
To provide a sensor evading generation of thermal stresses due to changesin ambient temperature, and keeping detection sensitivity and detection accuracy excellent. 周囲の温度変化による熱応力の発生を回避し、検出感度及び検出精度を良好に維持することができるセンサーの提供。 - 特許庁
Even when deflection occurs in the counter substrate 20, a gap hardly changes between the region R1 near the spacers and the region R2 between the spacers. 対向基板20に撓みが生じた場合にも、スペーサ近傍領域R1とスペーサ間領域R2との間でギャップが変化しにくい。 - 特許庁
In a device and production for converting seawater into freshwater, present cost changes at a high level, and operation efficiency and operation load are required. 本課題の海水淡水化の造水変換装置、製造は、現段階のコストが高値推移であることと、作業効率と作業負担がある。 - 特許庁
Then, the light absorbing layer serves as a film having a thickness that changes to incline and containing an oxide or a nitride of the raw material stable in composition. また、上記光吸収層は膜厚が傾斜変化し安定した組成の原料物質の酸化物あるいは窒化物を含む膜となる。 - 特許庁
A recording apparatus 10 records an image to a display medium 200 which changes the gradation in accordance with irradiation of light and application of voltage. 記録装置10は、光の照射及び電圧の印加に応じて階調を変化させる表示媒体200に対して画像を記録する。 - 特許庁
To provide a motor simulator capable of exactly simulating a motor even when an inductance changes when the motor is in a state of transition or magnetic saturation. 過渡時や磁気飽和によってインダクタンスが変化する場合においても、正確にモータを模擬することができるモータ模擬装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit that can secure a sufficient margin against a defect at a part where a wiring line changesin width and pitch. 配線の幅とピッチが変化する部分の欠陥に対するマージンを十分に確保することが可能な半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
To correctly indicate changes of a specific region in an image by interpolating an interpolated image between actual images based on movement analysis information. 動き解析情報に基づき補間画像を実画像間に補間することで、画像内の特定の領域の変化を正確に表示すること。 - 特許庁
Changesin the density caused by the detached external additive can be also suppressed by using the toner 38 satisfying 0≤(α-β)/γ≤0.28. 更に、0≦(α−β)/γl≦0.28を満たすトナー38を使用することで、脱離した外添剤に由来する濃度変化も抑えることができる。 - 特許庁
To achieve a marking method which performs marking by monochromatic marking and is less likely to cause damages and changesin data, and to provide a means of the method. 単色マーキングでマーキングを行う手法であって、データの損傷、変化の起きにくいマーキング手法・手段を実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a data processing circuit which enables a processing module operate only in a data processing period necessary for input data whose data length changes. データ長の変化する入力データに対して必要なデータ処理期間だけ処理モジュールを動作可能にするデータ処理回路を提供する。 - 特許庁