「code system」を含む例文一覧(4432)
＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 88 89 次へ＞- To provide an image display system capable of performing a predetermined control operation by adding code information for control to an image data for display.
表示用画像データに制御用コード情報を付加することで、所定の制御動作を行わせる画像表示システムを提供する。 - 特許庁 - To increase system capacity in a code-limited WCDMA(R) (e.g., TDD, FDD, ...) wireless communication environment.
符号が限定されるＷＣＤＭＡ（登録商標）（例、ＴＤＤ，ＦＤＤ、．．．）無線通信環境においてシステム容量を増大させる。 - 特許庁 - To provide a code conversion system that reduces processing time by minimizing a space to store conversion tables.
本発明は、変換テーブルの格納領域を最小限にし、処理時間の短縮化を可能ならしめるコード変換システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a spread spectrum communication system in which frequencies and code channels of the carriers for transmission to remote users vary in time.
遠隔局ユーザに送信するための搬送波の周波数及びコードチャネルが早晩変わるスペクトラム拡散通信システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a code division multiple access (CDMA) communication system which improves quality of a received signal further without raising a transmission power level.
符号分割多元アクセス（CDMA）通信システムにおいて送信電力レベルを上げることなく受信信号の品質をさらに改善する。 - 特許庁 - To provide a method and a system for directly executing a computer executable code set stored in a hidden storage area of a storage device.
記憶装置の隠し記憶領域に記憶されたコンピュータ実行可能コードセットを直接実行する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁 - In the radio communication system, the transmitter uses IFFT processing for diffusion processing of a data symbol using an orthogonal code.
本発明の無線通信システムにおいて、送信機は、直交符号を用いたデータシンボルの拡散処理に、ＩＦＦＴ処理を使用する。 - 特許庁 - Thus, the estimation of the generation code amount by the unrequired prediction system is reduced and the operation amount is prevented from becoming huge.
これにより、不要な予測方式による発生符号量の推定を削減し、演算量が膨大になることを防ぐことができる。 - 特許庁 - Data and a CRC code are transferred from an external disk IF 110 in a host computer 11 to a host IF 121 in a disk system 12.
ホストコンピュータ１１の外部ディスクＩＦ１１０からディスクシステム１２のホストＩＦ１２１に対してデータとＣＲＣ符号とを転送する。 - 特許庁 - A mail address of the cellular phone which has read the two-dimensional code is registered in the system manager's data base as the mail address for authentication.
システム管理者のデータベースに対しては、２次元コードを読み込んだ携帯電話のメールアドレスを認証用メールアドレスとして登録する。 - 特許庁 - Moreover, all code numbers N of a sine pattern and a cosine pattern are decided by the system control part 60 responding to the depth of a target position.
また、目標位置の深さに応じて、システム制御部６０により、正弦パターンや余弦パターンの全符号数Ｎが決定される。 - 特許庁 - The system includes further a means for collecting automatically the calling-out method (the calling-out format, the character code and the parameter), on an optional web site.
さらに、任意のウェブサイト上で、呼び出しの方法（呼び出し形式、文字コード、パラメータ）を自動的に収集させるための手段を持つ。 - 特許庁 - To provide a novel and improved communication system in which a user transmits data using code division multiple access communication channels.
符号分割多重アクセス通信チャネルを使用してユーザがデータを送信する新規な及び改良された通信システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a code processing system and its relating technologies capable of enhancing utility value of codes and creating new business.
コードの利用価値をより高め、かつ、新たなビジネスの創出が可能なコード処理システム及びその関連技術を提供することである。 - 特許庁 - The tire pressure measuring system includes a tire pressure measuring device 10 inputting the code, and a receiver 20 to perform communication with the tire pressure measuring device 10.
コードを入力できるタイヤ圧力測定装置１０と、タイヤ圧力測定装置１０と通信する受信装置２０とを有する。 - 特許庁 - To provide a system capable of effectively reducing inter-code interference especially when transmitting and receiving a wireless signal of a low duty ratio.
特に低デューティ比の無線信号を送受信する際の符号間干渉を効果的に低減することが可能なシステムを提案する。 - 特許庁 - To achieve the simplification of a system and the reduction of manufacturing costs, and to simplify an operation without requiring an exclusive tool for decoding a bar code.
バーコードを解読する専用ツールを必要とせず、システムの単純化及び製造コストの低減化を図り、操作を容易に行う。 - 特許庁 - To improve the performance of a CDMA (code division multiple access) communication system by removing a plurality of noise factors before decoding.
複数の雑音要因を復号化前に除去することによって符号分割多元アクセス（ＣＤＭＡ）通信システムの性能を改善する。 - 特許庁 - CODE SYSTEM TO BE USED TO DISPLAY CORRESPONDING EXPLANATORY PICTURE AND ITEM BY STATING CODES IN PRINTED BOOK WITH EXPLANATION SOFTWARE USING IMAGE
画像による解説ソフト付きの活字書籍に記載して、対応する解説画面や項目を表示するために利用するコードシステム。 - 特許庁 - To speed up decoding processing in a decoding system while decoding a code string encoded by a canocical Huffman coding.
カノニカルハフマン方式によって符号化された符号列を復号対象とし、復号化システムにおいて、復号処理の高速化を図ることである。 - 特許庁 - EXCLUSIVE PHYSICAL CHANNEL MULTIPLEXING EQUIPMENT AND METHOD FOR EXTERNAL CIRCULATION POWER CONTROL IN ASYNCHRONOUS CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION SYSTEM
非同期符号分割多元接続通信システムにおける外部循環電力制御のための専用物理チャンネル多重化装置及び方法 - 特許庁 - APPARATUS AND METHOD FOR MAPPING TRANSPORT FORMAT COMBINATION INDICATOR BIT SYMBOL FOR HARD SPLIT MODE IN CODE DIVISION MOBILE COMMUNICATION SYSTEM
符号分割移動通信システムにおける硬分割モードのための伝送形式組み合わせ表示ビットのシンボルマッピング装置及び方法 - 特許庁 - The code layer is normally dormant and can be invoked at any time when either a user application or the operating system is executing.
コードレイヤは通常はドーマントであり、ユーザアプリケーションまたはオペレーティングシステムが実行しているときにいつでも呼び出しされることができる。 - 特許庁 - SUPPORTING SYSTEM CONSTRUCTING METHOD FOR MACHINE PARTS PROCESS AND FOR MACHINING CONDITION BASED ON CLASSIFICATION CODE KNOWLEDGE BASE AND RECORDING MEDIUM RECORDING ITS PROCEDURE
分類コード知識ベースに基づく機械部品工程及び工作条件支援システム構築方法とその手順を記録した記録媒体 - 特許庁 - (v) Providing guidance and advice to the heads of each ministry and agency, etc. concerning arrangement of system for observance of the National Public Service Ethics Code.
五 国家公務員倫理規程の遵守のための体制整備に関し、各省各庁の長等に指導及び助言を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - For the C programming language, this error code is stored in the global variable errno , and the function that executed the system call returns the value -1.
Cプログラミング言語においては、このエラーコードが大域変数 errnoに格納されます。 また、システムコールを 実行した関数は -1の値を返します。 - FreeBSD - Then when you boot, the boot manager is invoked by special code in the Master Boot Sector of the first probed hard disk on your system.
ブートマネージャは、起動の際、最初に接続が検出されたハードディスクのマスターブートセクタにある、特別なプログラムコードによって呼び出されます。 - FreeBSD - The following steps outline the process in brief for the purpose of enabling the vpo driver:Run /stand/sysinstall, and install the kernel source code on your system.
以下は、vpoドライバを使用可能にするための大まかな手順です。 まず、/stand/sysinstallを実行し、システムにカーネルのソースコードをインストールしてください。 - FreeBSD - INFORMATION PROCESSING METHOD, SYSTEM SUITABLE FOR APPLYING THE SAME AND COMPUTER PROGRAM ELEMENT CONTAINING PROGRAM CODE FOR APPLYING THE METHOD
情報処理方法、この方法を適用するのに適したシステム、及び、この方法を適用するためのプログラムコードを含むコンピュータプログラム要素 - 特許庁 - The program file 140 includes a code which is feasible later so as to perform a designated function or a task to the software system.
プログラムファイル１４０は、ソフトウェアシステムに対して指定された機能またはタスクを実行するために後で実行可能なコードを含む。 - 特許庁 - In response to the installation of an unsupported device, the operating system sends the event to a device manager application residing in user mode code.
サポートされていないデバイスのインストールに応答して、オペレーティングシステムは、ユーザモードコードで常駐するデバイスマネージャアプリケーションにイベントを送る。 - 特許庁 - The Taiho Ritsuryo was the first full-scale Ritsuryo code in Japanese history and with it, the Japanese Ritsuryo system was consolidated.
大宝律令は、日本史上最初の本格的律令法典であり、これにより日本の律令制が確立することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The district system began with the enacting of the Taiho Code in 701 but regional administration organization before this time also consisted of 'kori' which was written using a different character (評).
郡の制度は701年（大宝元）施行の大宝令に始まるが、それ以前の地方行政組織は「評」と書かれ、「コオリ」と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To improve compression efficiency of a code amount while realizing fine intra-prediction in an image encoding system that uses intra-prediction.
イントラ予測を使用する画像符号化方式にて、きめ細かなイントラ予測を実現しつつ、符号量の圧縮効率を向上させる。 - 特許庁 - To provide a method and a system for converting an XML code into a binary format which can be efficiently loaded and executed.
効率的にロードおよび実行することのできるバイナリフォーマットへのＸＭＬコードの変換方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁 - To obtain a numerical control system capable of setting to set the commanded state of modal data to the initial state by one control command code.
１つの制御指令コードによってモーダルデータの指令状態を初期状態に設定することができる数値制御装置を得ること。 - 特許庁 - To provide a communication device automatically generating a PIN code in a conference system to simplify operation in authentication.
会議システムにおけるＰＩＮコードを自動で作成し認証時における操作を簡略化することができる通信装置を提供する。 - 特許庁 - CYCLIC EXTENDED CODE COMBINATION GENERATOR, TRANSMITTER, RECEIVER, COMMUNICATION SYSTEM, TRANSMISSION METHOD, RECEPTION METHOD, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM
巡回拡張符号組合せ生成装置、送信装置、受信装置、通信システム、送信方法、受信方法、ならびに、情報記録媒体 - 特許庁 - To provide an encryption processing device without generating a marker code of a prohibition sign by using a well-known enciphering system such as a DES and an AES.
ＤＥＳやＡＥＳなどの公知の暗号方式を用いて、禁止符号のマーカコードを発生させないこと暗号化処理装置。 - 特許庁 - PRINTER HOST, PRINTER SYSTEM PROVIDED WITH THE SAME, INTERMEDIATE CODE IMAGE CONVERTING METHOD, AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR THE METHOD
プリンタホスト、これを備えているプリンタシステム、中間コード−イメージ変換方法、及びこの方法のプログラムが記憶されている記憶媒体 - 特許庁 - To provide a system and a method for detecting and correcting an error of a bar code in a network-connected multi-entity environment.
ネットワーク接続されたマルチ−エンティティ環境におけるバーコードのエラー検出及び修正のためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁 - This system that is a Web system comprises a management computer 400 including an SQL trace acquisition code embedding means 402 for embedding, in a WEB system, an SQL trace acquisition code in a service providing application 401 and generating a service providing application 403 embedded with SQL trace acquisition code, and a service assignment means 404 for assigning the service providing application 403 to a server computer 200 through a network.
Ｗｅｂシステムにおいて、サービス提供アプリケーション（４０１）にＳＱＬトレース取得用のコードを埋め込み、ＳＱＬトレース取得コード埋め込み済みのサービス提供アプリケーション（４０３）を生成するＳＱＬトレース取得コード埋め込み手段（４０２）と、サービス提供アプリケーション（４０３）を、ネットワークを介してサーバ計算機（２００）へ配備するサービス配備手段（４０４）とからなる管理計算機（４００）を有する。 - 特許庁 - To provide an apparatus and method for coding/decoding an LDPC (low-density parity check) code with a maximized error correction capability in a mobile communication system.
移動通信システムで誤り訂正能力を最大化するＬＤＰＣ符号を符号化/復号化する装置及び方法を提供する。 - 特許庁 - CONFIRMATION SYSTEM OF PROPER TASK PERFORMANCE BY MEANS OF COMBINED DIGITAL DATA OF TWO-DIMENSIONAL CODE AND SIGNATURE OR IMPRESS UTILIZING COMMUNICATION NETWORK
通信ネットワークを利用した２次元コードと署名または捺印との組合せデジタル画像データによる適正業務遂行の確認システム - 特許庁 - To improve compression efficiency of a code amount while realizing fine intra-prediction in an image-encoding system that uses the intra-prediction.
イントラ予測を使用する画像符号化方式にて、きめ細かなイントラ予測を実現しつつ、符号量の圧縮効率を向上させる。 - 特許庁 - The video telephone system 1 uses a transmission section 14 to transmit an identification code that identifies a photographed image photographed by a camera 11 from a frame image.
ＴＶ電話装置１は、送信部１４からカメラ１１で撮影した撮影画像とフレーム画像を識別する識別コードを送信する。 - 特許庁 - According to an MPEG2 system, control codes (a1, a2) are arranged next to the leading 32 bits (pack start code), and an SCR is arranged thereafter.
ＭＰＥＧ２システムでは、先頭の３２ビット（パック開始コード）の次に制御コード（ａ１，ａ２）が配置され、その後にＳＣＲで配置される。 - 特許庁 - When a portable telephone terminal 40 reads the hash value of the certification code of the certificate P, the portable telephone terminal transmits the hash value to the certification management system 20.
携帯電話端末４０は、証明書Ｐの証明コードのハッシュ値を読み取ると、証明管理システム２０に送信する。 - 特許庁 - A code system readable if the continuous and linear form (topology) of element arrangement is maintained can thereby be achieved.
したがって、エレメント配列の連続性、線状という形態（トポロジー）が保たれていれば読み取り可能であるコード体系が実現される。 - 特許庁 - To obtain a cordless phone system that can prevent illegal control such as rewrite or deletion of an ID code of a slave set.
子機装置に対するＩＤコードの書換えや消去等の不正制御を行うのを防止可能なコードレス電話装置を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
