Processing when the time is up is described in a code 3. そして、符号3でタイムアップ時の処理を記述する。 - 特許庁
The partial hash represents the same code segment as the portion. 部分ハッシュは、その部分と同じコードセグメントを表す。 - 特許庁
A class classification part 123 obtains a class code CL indicating the class that the pixel data belongs to by using the class code CLO etc. クラス分類部123は、クラスコードCL0等を用いて、画素データが属するクラスを示すクラスコードCLを得る。 - 特許庁
A hash code is calculated from the recovered bit string and compared to the hash code extracted from the barcode. その復元されたビットストリングからハッシュコードが算出され、バーコードから抽出されたハッシュコードと比較される。 - 特許庁
The method also includes determining a code placement according to which code is writable to a memory separate from the cache. 本方法は、キャッシュから離れたメモリにどのコードが書き込み可能であるかに応じてコード配置を決定する。 - 特許庁
LAMP BASE HAVING COLOR CODE, AND LAMP HAVING LAMP BASE カラーコードを有するランプベースおよびランプベースを備えたランプ - 特許庁
EXTENSIBLE MARKUP LANGUAGE (XML) BASED BAR CODE SCANNER 拡張可能マークアップ言語(XML)ベースのバーコードスキャナ - 特許庁
He's got $74 million in cash, he's writing code. what for? 現金で74万ドルを持ってる コードのパスワード 何なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He died being interrogated for the access code. アクセス・コードを聞き出そうとしたけど 男は死んでしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then we'll go into his stomach and find out where the code crown is! そして 腹の中に入り コードクラウンの在り処を探す! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Said he needed a code to disarm the bomb, which he was gonna get if he followed instructions. 爆弾の解除コードのために 指示に従った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I read the first characters of the code in order... 頭文字を暗号の順番どおりに 読んでいくと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To try to crack the code of their communication system. 彼らの情報伝達システムの秘密を解くためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can also code to interact with the physical world around you. 周りの実際の世界と 連携することもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have to find deus and enter the release code. そのデウスを 見つけだし 直接 解除コードを打ち込め。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lieutenant, your devotion to the code is absolute, is it not? 中尉 君の規範に対する 献身は絶対不変だな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was able to crack the virus' code and learn the name decima technologies. ウイルスのコードを解読できた 名前は- デシマ・テクノロジーズ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You found a way to alter the dna to rewrite the code. コードを書き直す為に DNAを変える方法を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was able to crack the virus's code and learn two things. ウイルスのコードを解読して 2つ学ぶことができました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I realized that the code itself is not going to help us find lomis. コードがロミスを見つけるのに 役立たないと分った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has access to all of the source code all of the time. すべてのソースコードに いつでも触ることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because, uh, yyou're both in clear violation of penal code 8.14. 二人とも明らかに 刑法8. 14に 違反しているから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look... on the file, she marked the injury a 273. it's police code for domestic assault. 書類にある"怪我273"は 家庭内暴力の事よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But that is a code designation given to members of our scientific team. 我々科学チームの メンバーに付けられたコード名だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sanchez, check up on honey. is it a name? a code? サンチェス、「ハニー」を調べてくれ それは、名前か暗号かも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You found a way to alter the dna to rewrite the code. コードを書き直す為に dnaを変える方法を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the same code on moran and gottlieb's phone. モランやゴットリーブの 電話にあったのと同じ暗号文だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if you know the algorithm, you can predict the code. でも その演算法を知っていれば コードを予測できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to gellar's papers he thought he had deciphered the code. 論文によれば 彼は暗号を 解読したかったのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have tried contacting her via electroprotocol code several times エレクトロプロトコルコードによって何度かコンタクトを試みたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're under arrest. under section 76 of the union code, you are charged with being the leader of the terrorist group カガミ 第76条に基づき お前を逮捕する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe they're going somewhere with a dress code. 多分 彼らは服装規定で どこかに行くつもりなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me show you about what it's like to code in scratch. scratchでどのように プログラミングできるかお見せしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We print the name and the salt code and everything else on the front too. 名前やsaltコードなどが 表面に書かれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I broke the code. I own your whole genome. 私はコードを解読した 君の全ゲノムを所有してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right now I gained the power of the numeron code and became a god! 今の我は ヌメロン・コードの力を得て 神となった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aha! so, they figured out it's a code problem. 「そうか!」ついにコードに問題があることが分かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But he's not able to speak... he used morse code. でも 口が きけないんじゃ... モールス信号を使ったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the code for the case. she needs our help. それはケースのコードよ 彼女は助けを必要としてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Believe it or not, I forgot the damn code. 信じ難いかもしれないませんが コードを忘れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you figured out the security code to the prototyping workshop? じゃあ 試作工場の セキュリティーコード 解読してたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each of us has a code for our optimal physical condition. 我々には最適な体調のための コードがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it seems taikikun got the code crown here. まあ ここのコードクラウン タイキ君が手に入れたらしいけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each of them were rigorously worked out and given a code name. それらは厳密に働き コードネームが与えられていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rather, source code is time reassignment. 正確には、ソース・コードは 時間を再譲渡するものである. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Afterwards, it is said to have been modified by the Yoro-ryo (Yoro Code).
その後、養老令で整備されたといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
convert a program written in assembly language into machine code アセンブリー言語で書かれたプログラムを機械語に変換する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Can you tell me what the zip code is for New York?
ニューヨークの郵便番号を教えていただけますか。 - Tanaka Corpus
It is not acceptable to our moral code.
それは私たちの道徳的規範には受け入れられない。 - Tanaka Corpus
You should write your post code, address, and name on the rear of the naka-bukuro.
裏側には、郵便番号、住所、氏名を書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス