Decoding the glyph marks 21 creates a glyph code pattern 25. グリフマーク21を複合するとグリフコードパターン25が得られる。 - 特許庁
A second hash code is calculated from the arithmetic function. 前記算術関数から第二のハッシュ符号が計算される。 - 特許庁
CODE GENERATION PROGRAM, GAME MACHINE, SERVER, AND INFORMATION PROVIDING SYSTEM コード生成プログラム、ゲーム機、サーバ及び情報提供システム - 特許庁
OPTICAL RECOGNITION CODE MARKING SYSTEM USING INK DISCHARGE MEANS インク吐出手段を用いた光学式認識コードマーキングシステム - 特許庁
WIRELESS DIGITAL CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS (CDMA) COMMUNICATION SYSTEM 無線ディジタル符号分割多元接続(CDMA)通信システム - 特許庁
FIXED SOUND SOURCE CODE BOOK AND SPEECH ENCODING/ DECODING APPARATUS 固定音源符号帳及び音声符号化/復号化装置 - 特許庁
The input device is operative to detect the identification code. 入力装置は、識別コードを検出するために働く。 - 特許庁
To enable unit article management without using a bar code. バーコードを用いることなく単品管理ができるようにする。 - 特許庁
OPTIMUM CODE GENERATION METHOD FOR MULTIPROCESSOR, AND COMPILING DEVICE マルチプロセッサ向け最適コード生成方法及びコンパイル装置 - 特許庁
PRINTED MATTER WITH SPEECH CODE UTILIZABLE FOR CONVERSATION OF FOREIGN LANGUAGE 外国語の会話に利用可能な音声コード付き印刷物 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DOUBLE THRESHOLD OF BAR CODE SIGNAL PROCESSING バーコード信号処理における二重閾の方法及び装置 - 特許庁
Then, matching determination processing of the response code is executed (S9). そして、レスポンスコードの一致判断処理を実行する(S9)。 - 特許庁
METHOD FOR GENERATING CODE MASK BASED ON GEOGRAPHICAL COORDINATES VALUES 地理的座標値に基づいてコード・マスクを生成する方法 - 特許庁
CUSTOM API MODELING FOR SOURCE CODE STATIC ANALYSIS SIMULATOR ソースコード静的分析シミュレータのためのカスタムAPIモデリング - 特許庁
IC CARD, IC CARD PROGRAM, AND SWITCHING METHOD OF CODE SECTION ICカード、ICカードプログラム及びコード部の入れ替え方法 - 特許庁
The information code is a N-th column (N=2, 3, 4, etc). その位置コードは、N桁(N=2,3,4,…)から形成されている。 - 特許庁
Exemption from the Civil Code in the case of approved amendments on approved matters
認可事項の変更の認可に伴う民法の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Transitional Measures for Application mutatis mutandis, of Commercial Code Pertaining to General Meeting
総代会に係る商法の準用に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application Mutatis Mutandis to Court Clerk, etc.; Article 27 of the Code 裁判所書記官への準用等・法第二十七条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Proof, etc. of Authority of Representation in Suit; Article 54, etc. of the Code 訴訟代理権の証明等・法第五十四条等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Powers of Authorized Judge, etc.; Article 92-7 of the Code 受命裁判官等の権限・法第九十二条の七 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Designation of Date by Authorized Judge, etc.; Article 93 of the Code 受命裁判官等の期日指定・法第九十三条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Method of Notification of Place of Service, etc.; Article 104 of the Code 送達場所等の届出の方式・法第百四条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Notification of Change in Place of Service, etc.; Article 104 of the Code 送達場所等の変更の届出・法第百四条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Notice of Service by Registered Mail; Article 107 of the Code 書留郵便に付する送達の通知・法第百七条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Method of Asking for Explanation Outside Date for Oral Argument; Article 149 of the Code 期日外釈明の方法・法第百四十九条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Record of Preparatory Proceedings, etc.; Article 170 of the Code 弁論準備手続調書等・法第百七十条等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application Mutatis Mutandis of Provisions Concerning Examination of Witness; Article 210 of the Code 証人尋問の規定の準用・法第二百十条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Method for Making Statements for Expert Witness, etc.; Article 215 of the Code 鑑定人の陳述の方式・法第二百十五条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application Mutatis Mutandis to Commissioning of Expert Testimony; Article 218 of the Code 鑑定の嘱託への準用・法第二百十八条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Presentation of Subject Matter of Observation, etc.; Article 232 of the Code 検証の目的の提示等・法第二百三十二条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Formality of Order of Correction, etc.; Article 257, etc. of the Code 更正決定等の方式・法第二百五十七条等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application Mutatis Mutandis of Provisions Concerning Appeal to Court of Second Instance; Article 313 of the Code 控訴の規定の準用・法第三百十三条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Transfer to the Supreme Court; Article 324 of the Code 最高裁判所への移送・法第三百二十四条 - 日本法令外国語訳データベースシステム