「codes」を含む例文一覧(6473)

＜前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 129 130 次へ＞
  • In the case of the printing omission due to a malfunction of part of the printing heads 90_1 to 90_n, if any of white line portions of the bar codes 98a to 98c printed in a manner deviating from each other, corresponds in location to the printing omission, reading of the bar codes 98a to 98c is enabled.
    印字ヘッド９０_１〜９０_ｎの一部で作動不良が発生して印字欠落があると、位置ずれさせて印字させたバーコード９８ａ〜９８ｃの何れかの白線部分と印字欠落部分とが一致していればバーコード９８ａ〜９８ｃを読み取ることが可能になる。 - 特許庁
  • The control device is provided with plural color pallets A 202, B 203, C 204 for previously dividing a pixel code 201 into reference color pixel codes for every color to be the reference of display or printing and converting each reference color of the pixel code into a color code and determines an output color by combining plural reference color codes.
    画素コード２０１をあらかじめ表示または印刷の基本となる色毎に基本色画素コードとして分割し、基本色毎に画素コードからカラーコードに変換するカラーパレットＡ２０２、Ｂ２０３、Ｃ２０４を備え、複数の基本色カラーコードを組み合わせて出力色を決定する。 - 特許庁
  • An electronic mailbox 10 has a scanner 2 for reading images of dropped mail; an OCR 3 for recognizing address information from the read images; and a printer 4 for printing in-station bar codes on the mail with the address information recognized, and printing ID codes on the mail with the address information unrecognized.
    電子ポスト１０は、投函された郵便物の画像を読み取るスキャナ２、読み取った画像から宛名情報を認識するＯＣＲ３、および宛名情報を認識できた郵便物に局内バーコードを印字するとともに認識できなかった郵便物にＩＤコードを印字するプリンタ４を有する。 - 特許庁
  • The auxiliary service part 120 converts the auxiliary information into multi-dimensional dot codes expressed by two-dimensional dots by means of an encoding part 121 and displayed the multi-dimensional dot codes by controlling lighting by a pixel unit of a multi-dimensional dot code display part 122 in which pixel units are arranged two-dimensionally.
    副情報提供部１２０はエンコード部１２１により副情報を２次元ドットで表現される多次元ドットコードにコード化し、２次元に画素単位が配列された多次元ドットコード表示部１２２の画素単位の点灯を制御して多次元ドットコードを表示する。 - 特許庁
  • A component confirmation device 200 communicating with each IC tag by radio is given the function of determining whether the component codes read from the component IC tags Ta-Tg match the component codes read from the instruction IC tags TTa-TTg, and of reporting the result.
    各ＩＣタグと無線交信可能な部品確認装置２００には、部品用ＩＣタグＴａ〜Ｔｇから読み取られた部品コードと、説明書用ＩＣタグＴＴａ〜ＴＴｇから読み取られた部品コードとが、一致するか否かを判定して、その結果を報知する機能をもたせておく。 - 特許庁
  • The master station device 1 reads the identification codes added to the master station call start requests when the requests are received, adds the read identification codes to the master station call start responses, and transmits them to the first and second outdoor slave station devices 3 and 4 through the relay station device.
    親局装置１は、親局通話開始要求を受けた時点で当該要求に付加されている識別コードを読み取り、読み取った識別コードを親局通話開始応答に付加し、中継局装置を介して第１及び第２の屋外子局装置３，４に送信する。 - 特許庁
  • A reception side terminal 7 reproduces the electronic mail received through a radio part 8 by a reception data reproducing circuit 9, and enlarges and reduces the character codes of the parts interposed by the additional information with a size designated by the additional information by a character data display device 10 and displays the enlarged and reduced character codes.
    受信側端末７は、無線部８を介して受信した文章の電子メールを、受信データ再生回路９で再生し、文字データ表示装置１０で付加情報と付加情報で挟まれた部分の文字コードを付加情報で指定されたサイズで拡大縮小して表示する。 - 特許庁
  • In a compression unit 121 in a secondary compression/expansion unit 120, a block repeating information generator 122 generates information of the repeated number of times of primary compressed data of the same value in a section where the primary compressed data (GTBC codes) of the same value continue, and a coding unit 123 codes the information.
    ２次圧縮／伸長部１２０内の圧縮部１２１において、ブロック繰り返し情報生成部１２２は、同一値の１次圧縮データ（ＧＴＢＣコード）が連続する区間で、同一値の１次圧縮データの繰り返し回数の情報を生成し、これを符号化部１２３で符号化する。 - 特許庁
  • Ie seido was a family system, which was introduced to the Civil Codes established in 1898 (hereunder referred as Old Civil Codes), under the system, a small group consisting of relatives and living in a house is considered as a family and a family has a family head who was given an authority to lead a family.
    家制度（いえせいど）とは、に制定された民法（以降、旧民法という）において採用された家族制度であり、親族関係のある者のうち更に狭い範囲の者を、戸主と家族として一つの家に属させ、戸主に家の統率権限を与えていた制度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At least one bitstream is included within two of said transport channel streams, said bitstream comprising a plurality of packets having associated with the stream identification (312) and sequence (314) codes, said receiver reforming said initial bitstream using said stream identification and sequence codes.
    少なくとも１つのビットストリームが、前記移送チャネルストリームのうち２つに含められ、前記ビットストリームがストリーム識別（３１２）およびシーケンス（３１４）コードに関連付けられた複数のパケットを含み、前記受信機が前記ストリーム識別およびシーケンスコードを使用して前記初期ビットストリームを再形成する。 - 特許庁
  • Also, taking account of the increase in restrictions on toys, revisions of other codes and standards, etc., instructions will be given on the implementation of periodic, voluntary inspections for importers regarding mainly the new codes and standards, and monitoring inspections will be expanded.
    また、器具、容器包装及びおもちゃについては、おもちゃの規制対象範囲の拡大その他規格基準の改正等を踏まえ、新たに設定された規格基準を中心に、輸入者に対して定期的な自主検査の実施を指導するとともに、モニタリング検査を拡充することとする。 - 厚生労働省
  • Regarding fresh and boiled noodles, according to the "Fair Competition Codes concerning labeling of fresh noodles," "under these codes, 'udon noodles' refer to noodles produced after adding water to wheat flour and kneading the mixture, or to those that have been processed after the noodles are made, regardless of whether they are named hiramen (flat noodles), hiyamugi, somen or others."
    生麺・茹で麺等については『生めん類の表示に関する公正競争規約』にて、『この規約で「うどん」とはひらめん、ひやむぎ、そうめんその他名称のいかんを問わず小麦粉に水を加え練り上げた後製麺したもの、又は製麺した後加工したものをいう』となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To extract a bar code area and to recognize a bar code even if documents where a plurality of bar codes of plural specifications are printed in different positions or different directions or the bar codes of the specifications different for the respective documents are printed in the different positions or directions.
    複数の規格の複数のバーコードが異なる位置または異なる方向に印刷されている帳票，または，帳票毎に異なる規格のバーコードが異なる位置あるいは方向に印刷されている場合でもバーコード領域の抽出及びバーコードの認識を可能にすることである。 - 特許庁
  • To provide a data recording medium for embroidering device which can be used for both a new-type embroidering machine adapting to the new yarn color codes and an old-type embroidering machine, and can display yarn color names adapting to the new yarn color codes when it is used for the new-type embroidering machine.
    新糸色コードに対応した新型刺繍ミシンと旧型刺繍ミシンの何れにおいても使用可能であり、新型刺繍ミシンに使用すると新糸色コードに対応して糸色名の表示が可能な刺繍装置用のデータ記録媒体を提供すること。 - 特許庁
  • The image processor 2 codes the shape (or edge information) of pixels contained in an input image 600 by the JBIG2 text region coding process or generic region coding process, and codes a dot pattern forming the pixels by the JBIG2 half-tone coding process.
    画像処理装置２は、入力画像６００に含まれる画像要素の形状（又はエッジ情報）をＪＢＩＧ２のテキスト領域符号化処理又はジェネリック領域符号化処理により符号化し、画像要素を構成する網点パターンをＪＢＩＧ２のハーフトーン符号化処理により符号化する。 - 特許庁
  • To provide a spread spectrum receiving device, which effects synchronous processing of spreading codes and high-precision tracking of carriers simply at high speed, in a spread spectrum signal modulated by two spread codes of a pseudo noise code as a first code and a known second code.
    擬似雑音符号である第１コードと既知の第２コードの二つの拡散コードで変調されたスペクトラム拡散信号において、簡単且つ高速に拡散コードの同期処理を行なうと共に、キャリアの高精度追尾を行なうスペクトラム拡散受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Then, with respect to each unit road link specified by a plurality of nodes including the additional node, two administrative boundary codes having the road link in between is obtained from the administrative boundary data and, by combining the two administrative boundary codes, the road link ID of the road link is prepared.
    そして、追加ノードを含む複数のノードにより規定される各単位道路リンクについて、当該道路リンクを挟む２つの行政界コードを前記行政界データから取得し、２つの行政界コードを組み合わせて、当該道路リンクの道路リンクＩＤを作成する。 - 特許庁
  • A signal reading a character and a pattern, which are not bar codes, is removed by judging whether information of a white bar or a black bar are the bar codes or not with calculation quantity which is less than that when decoding is tried by using information of an extremum in the respective bars of the bar code just before black/white discrimination or decoding.
    白黒判別時若しくはデコード直前に、バーコードの各バーにおける極値の情報を用いて、デコードを試みるよりも少ない計算量で白バー及び黒バーの情報がバーコードであるかどうかを判断することにより、バーコードでない文字や模様を読み取った信号を除去する。 - 特許庁
  • For each figure of binary bits addresses, parity codes of data corresponding to all binary bit addresses of which the figure is '0' and parity codes of data corresponding to all binary bit addresses of which the figure is '1' are generated respectively for write-in data and read-out data.
    ２進ビットアドレスの各桁について、その桁が"０"である全ての２進ビットアドレスに対応するデータのパリティ符号と、その桁が"１"である全ての２進ビットアドレスに対応するデータのパリティ符号とからなる第１パリティ符号が、書き込みデータと読み出しデータとについてそれぞれ生成される。 - 特許庁
  • A receiver for CDMA signal, in which data intended for transmission to multiple intended receivers is spread by respective orthogonal spread codes and scrambled by aperiodic and random scrambling codes, includes a processing branch for each of a number of base stations, from which the receiver may pick up CDMA signals.
    多数の受信機に向けて送信されるデータが夫々の直交拡散符号によって拡散されると共に非周期的でランダムなスクランブル符号によってスクランブルされたＣＤＭＡ信号を受信する受信機に、ＣＤＭＡ信号を送信する各基地局に対応する分岐処理部を設ける。 - 特許庁
  • The microcomputer of a pattern control substrate 32b receives a start code and each of stop pattern specifying codes and the microcomputer of the pattern control substrate 32b executes the processing of reading data corresponding to the effective sound to be outputted from a ROM based on the received start code and each of the stop pattern specifying codes.
    図柄制御基板３２ｂのマイコンは、スタートコード及び各停止図柄指定コードを受信し、図柄制御基板３２ｂのマイコンは、受信したスタートコード及び各停止図柄指定コードに基づきＲＯＭから出力すべき効果音に対応したデータを読み出す処理を実行する。 - 特許庁
  • JAN/POS codes of convenience goods that a user uses are registered in a management database 246, JAN/POS codes of articles that respective stores sell are registered in a store/article information database 248, and latitude/longitude information of respective stores is registered in a position information database 249.
    管理データベース２４６には、ユーザが使用している最寄品のＪＡＮ／ＰＯＳコードが登録され、店舗／商品情報データベース２４８には、各店舗が販売している商品のＪＡＮ／ＰＯＳコードが登録され、位置情報データベース２４９には、各店舗の緯度／軽度情報が登録されている。 - 特許庁
  • The system 100 comprises a stair terminal 30 for recognizing identification codes of persons or items, data memory 310 for storing user profiles accompanied by details for permitting access to predetermined destination stairs or building zones, and a processor 311 for coordinating the recognized identification codes to the user profiles.
    システム（１００）は、人またはアイテムの識別コードを認識する階端末（３０）、所定の宛先階または建物のゾーンへのアクセス許可の詳細を伴うユーザプロファイルを格納するデータメモリ（３１０）、認識された識別コードをユーザプロファイルと関連づけるプロセッサ（３１１）を含む。 - 特許庁
  • The information about the materials of the components 8 stored in the storage unit 3 is converted into desired information (e.g., bar codes 6) to output it, and the information about the materials of the delivered components 8 can be recognized from the outside by attaching the desired information to the delivered components 8 and by reading to display the bar codes 6 later.
    そして、記憶部３に保存された部品の材料に関する情報を所望の情報（例えばバーコード６）に変換して出力し、納品部品８に貼り付け、後にバーコード８を読み取って表示することにより、外部から部品８の材料に関する情報を認識可能にする。 - 特許庁
  • To reduce the re-holding frequency of a device main body in operation for batch inputting the product codes of a plurality of products and the quantity of them.
    複数の商品の商品コードとその数量とをまとめて入力する作業での装置本体の持ち替え回数を少なくする。 - 特許庁
  • A head for reading identifying codes, which are arranged in a carrying station, can also be two-dimensionally moved in the carrying station by using a head stage.
    移載ステーションに配置された識別コード読み取りヘッドも、移載ステーションにおいてヘッドステージにより二次元的に移動させることができる。 - 特許庁
  • To make it possible for uncertain majority to authenticate messages even if such messages are formed of less amount of data like a message for QR codes.
    QRコード用のメッセージのようなデータ量の少ないメッセージに対しても、不特定多数の者が、そのメッセージの認証を行うことを可能とする。 - 特許庁
  • To discriminate an area where the receiver is installed without depending on a GPS or postal codes in the receiver of a digital TV or the like.
    デジタルＴＶなどの受信装置において、ＧＰＳや郵便番号によらずともその受信装置が設置されている地域を判別すること。 - 特許庁
  • In such a case, the in-phase and quadrature components of the signal to be transmitted are spread using long codes different for the in-phase and quadrature component.
    ここで、送信すべき信号の同相成分と直交成分を、同相成分と直交成分とが異なるロング・コードを用いて拡散する。 - 特許庁
  • A filter processing by a sampling and an addition and a correlation arithmetic operation are enabled by CI filter processings (701 and 702) based on the CI codes.
    ＣＩ符号に基づくＣＩフィルタ処理（７０１，７０２）によって、サンプリングおよび加法によるフィルタ処理および相関演算を可能にする。 - 特許庁
  • To provide a method of transmitting/receiving information about successive orthogonal codes assigned to user data in a High Speed Data Packet Access (HSDPA) communication system.
    高速データパケット接続通信システムにおいて使用者データに割り当てられる直交コード情報を送受信する方法を提供する。 - 特許庁
  • A grouping calculation part 106 calculates the amount of cargoes to be transported (the amount of cargoes by transportation routes) in each combination of the receipt/delivery point codes.
    グルーピング計算部１０６は、受領・配送拠点コードの組み合わせごとの荷物の輸送量（輸送経路別荷物量）を算出する。 - 特許庁
  • A code quantity computing section 303 computes the quantity of codes on the basis of an encoded frame signal, a reference frame signal and a quantized parameter.
    符号量算出部３０３は、符号化対象フレーム信号、参照フレーム信号及び量子化パラメータに基づいて、符号量を算出する。 - 特許庁
  • To provide a print control apparatus, a print control method, and a print control program capable of preventing printing of low-quality bar codes.
    低品質なバーコードの印刷を防ぐことができる印刷制御装置、印刷制御方法、および印刷制御プログラムを提供すること。 - 特許庁
  • ID codes and positional data transmitted from other mobile bodies are stored multiple times and they are displayed as trajectories of the other mobile bodies.
    他の移動体から送られてきたＩＤコードおよび位置データを複数回分記憶しておき、これを他移動体の軌跡として表示する。 - 特許庁
  • Inputted learning image data is divided into blocks, and the combinations of codes of pixels constituting the blocks of the learning image are generated (104).
    入力された学習画像データをブロック分割し、該学習画像におけるブロックを構成する画素の符号の組み合わせを作成する（１０４）。 - 特許庁
  • Mode discriminating codes held in each register 41, 42 are compared with each other by a comparing circuit 44, code error is found by checking whether it mistakes or not.
    各レジスタ４１、４２に保持されたモード識別コードを比較回路４４で比較し、一致／不一致をみて符号誤りの有無を判定する。 - 特許庁
  • To provide a method for replacing given sub-field codes based on sub-fields weighting with metacodes based on actual luminance of the sub-fields.
    サブフィールドの重み付けに基づく所与のサブフィールドコードを、サブフィールドの実際の輝度に基づくメタコードによって置換する方法を提供する。 - 特許庁
  • When generating a program from a control specification 1, a control code to satisfy the conditions is selected from a plurality of control codes to generate the program.
    制御仕様１からプログラムを生成するに際し、複数の制御コードから条件を満たす制御コードを選択してプログラムを生成する。 - 特許庁
  • A scale specifying section 36 specifies a scale SC, according to the operation of an input instrument 24 from among a plurality of scales SC, corresponding to the codes CH.
    スケール指定部３６は、コードＣHに対応する複数のスケールＳCのうち入力機器２４に対する操作に応じたスケールＳCを指定する。 - 特許庁
  • An encoding part 20 divides the original data, and then generates a plurality of coded data for the number of division or more by using codes whose redundancy is variable.
    符号化部２０は元データを分割した後に、冗長度を可変な符号を用いて分割数以上の複数の符号化データを生成する。 - 特許庁
  • The accessories are imparted previously with two-dimensional bar codes 2a, 3a and 4a which are read out using the image pick-up section 102 of the electronic camera 1.
    あらかじめ各アクセサリに二次元バーコード２ａ、３ａ、４ａを付与し、電子カメラ１の撮像部１０２を用いて二次元バーコードを読取る。 - 特許庁
  • To a use result of the electronic settlement, classification codes such as a use place classification, a use item classification, and a user classification are added in advance.
    電子決済処理の利用結果には、利用場分類、利用項目分類、利用者分類などの分類コードがあらかじめ付与されている。 - 特許庁
  • An identification part 4 identifies an individual by comparing the plurality of codes analyzed by the analytic part 3 with the registered data in the registered data storage part 5.
    識別部４は、解析部３で解析された複数のコードと、登録データ格納部５の登録データとを比較し、個体識別を行う。 - 特許庁
  • A binary processing section applies binary processing to RGB data, in response to the visual sensitivity and provides an output in total 3 bits, comprising 1 bit each fro respective color codes.
    ２値化部はＲＧＢデータを視覚感度に応じた２値化処理を行い、それぞれ１ビットであって合計３ビットで出力する。 - 特許庁
  • The proposition for the displays of the mobile phone images are converted into codes for displays of mobile phone image information using a mobile image conversion server.
    これらの携帯電話画像表示用の企画を携帯画像変換サーバ使用の携帯電話画像情報表示用コードに変換する。 - 特許庁
  • When the ID codes are matched with each other, an engine start permission signal is transmitted to an engine ECU 8 to maintain an engine in an engine start waiting condition.
    そのＩＤコードが一致する場合は、エンジンＥＣＵ８へエンジン始動許可信号を送信しエンジンをエンジン始動待機状態とする。 - 特許庁
  • Position information codes of the evacuation direction indicators 1, destination information of an evacuation management server 3, etc. are recorded in the peculiar information recording mediums 12.
    固有情報記録媒体１２には、避難方向明示物１の位置情報コード、避難管理サーバー３の宛先情報などが記録されている。 - 特許庁
  • ID codes and position data sent from the other moving object are stored plural times and these data are displayed as a track of the other moving object.
    他の移動体から送られてきたＩＤコードおよび位置データを複数回分記憶しておき、これを他移動体の軌跡として表示する。 - 特許庁
  • The plurality of information codes are recognized to be aligned and arranged in virtual grid lines (g) of a matrix shape of rows M and columns N.
    複数個の情報コードに対して、Ｍ行Ｎ列のマトリクス状の仮想グリッド線ｇ内に整列して配置されたものとして認識する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 129 130 次へ＞

例文データの著作権について