「command」を含む例文一覧(31362)

＜前へ 1 2 .... 229 230 231 232 233 234 235 236 237 .... 627 628 次へ＞
  • The commotion was such that it could be calmed only by the mediation by Tokifusa HOJO, who took the command from MINAMOTO no Sanetomo.
    源実朝の命を受けた北条時房の仲介により事なきを得るという騒ぎにまで発展している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They plundered tribute rice being carried to Kyoto pretending that they had a command from Kamakura kubo (Governor-general of the Kanto region) (uprising in Nukata-gun).
    そして、鎌倉公方の下知と称して京都に運ばれる年貢などを掠奪する事件が起こる（額田郡一揆）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On March 18, 1184, two Shoguns of the Minamoto clan arrived in Settsu Province and MINAMOTO no Noriyori became Daishogun (command in chief) of the Ote army.
    寿永3年（1184年）2月5日、源氏の両将が摂津国に至り、大手軍の大将軍は源範頼となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You can either watch your system closely for the messages it prints or run this command after your system is up and running:%
    起動時に表示されるメッセージをよく観察するか、起動後に次のコマンドを実行する事によって確認できます。 - FreeBSD
  • Users ordinarily interact with the system through a command-language interpreter, called a shell , and perhaps through additional user application programs.
    ユーザは通常、 シェルと呼ばれるコマンド言語インタプリタや、追加されたユーザアプリケーションプログラムを通してシステムと対話します。 - FreeBSD
  • In the secure window, run the UNIX command yes(1) , which will stream the y character.
    次に、IPsec を使っている 接続で yes(1) という UNIX コマンドを実行します。 これは、y という文字の連続データを出力するものです。 - FreeBSD
  • This command is run as a normal user, and inetd(8) is run as root, so the ax options must be given to ps(1) .
    このコマンドは一般ユーザで実行しますが、 inetd(8) は rootで実行されているので、 ps(1) には axオプションを与える必要があります。 - FreeBSD
  • Rather than try to learn all of them, it can be simpler just to use the /bin/kill ... command directly.
    シェルによって異なるシグナルの指定の仕方を全部覚えようとはせずに、 /bin/kill ...コマンドを直接使うほうが簡単です。 - FreeBSD
  • You can also make most shells expand the environment variable by placing a $ character in front of it on the command line.
    ほとんどのシェルでは、 コマンドライン中の変数名の前に $文字を置くことで、 環境変数を展開させることができます。 - FreeBSD
  • Just run this command at the top level directory (/usr/ports) and the required files will be downloaded for you.
    (ネットワークに接続している時に) このコマンドを ports のトップディレクトリ (/usr/ports) で実行してください。 必要なファイルがダウンロードされます。 - FreeBSD
  • This command line should produce some noise, confirming the sound card is actually working.
    このコマンドラインを実行すると雑音が発生するはずです。 これにより、サウンドカードが実際に動作していることを確認できます。 - FreeBSD
  • Other users will not be able to submit jobs until you complete your testing and re-enable the queue with the enable command.
    そして、他のユーザは、テストが完了し、 enable コマンドでキューが再度許可状態になるまで、ジョブの入力はできなくなります。 - FreeBSD
  • To power down a FreeBSD machine on architectures and systems that support power management, simply use the command shutdown -p now to turn the power off immediately.
    電源管理機能を持ったシステムで稼働している FreeBSD では shutdown-p now コマンドによって、 直ちに電源を落とすことができます。 - FreeBSD
  • Most of the time you will not need to pass any parameters to make(1) , and so your command like will look like this:
    大抵の場合、make(1)にパラメータを指定する必要はないでしょうから、コマンドラインは次のようなものになるでしょう。 - FreeBSD
  • # mkdir /mnt/gentoo At this point, you can pick up with the standard install documentation at part 4. However, when you are asked to mount the proc system, issue the following command instead:
    この時点で、標準的なインストールの手引きのパート4(訳注:日本語版パート4)の部分から続けてください。 - Gentoo Linux
  • on Monday morning every week. You should now input the crontab with the proper new command from the table above, and check the list again.
    では上記表の正しい新規コマンドを使ってcrontabを入力し、もう一度リストを表示して確認しましょう。 - Gentoo Linux
  • First, delete the file from your local copy of the sources, and then execute the appropriate cvsremove command:
    まず、ソース群の中から手元にある方のファイルを削除します。 その後、ファイルの削除に使用するcvsremoveコマンドを実行します。 - Gentoo Linux
  • # Programs which need to run constantly, as opposed to a one time execution,# need "" at the end of the command.
    #一時的に実行するだけではなく、継続的に実行する必要があるプログラムは #コマンドの終わりに""が必要です - Gentoo Linux
  • This should open Mutt with a menu showing the Mutt mailboxes that you created in Test 2 when you ran the fetchmail command.
    こうすると、テスト2でfetchmailコマンドを実行したときに作ったMuttのメールボックスを表示して、メニュー付きのMuttを開くはずです。 - Gentoo Linux
  • ALL localhost = /sbin/shutdown Another example is to allow the user swift to execute the emerge command as root, regardless of where he is logged in from:
    次の例では、ユーザswiftに、どこからログインしているかに関わらず、rootとしてemergeコマンドを実行できるよう許可しています。 - Gentoo Linux
  • After you've completed this tutorial, you'll be able to refer to this cheat sheet if you forget a particular command.
    このチュートリアルが終了して、特定のコマンドを忘れたとしても、あなたはこのカンニングペーパーを参照できるでしょう。 - Gentoo Linux
  • In command mode,the characters on your keyboard are used to send commands to vi rather than insert literal characters into the text.
    コマンドモードではキーボードの文字列は文章に文字を挿入するよりもむしろ、viに対しコマンドを送ることに使われます。 - Gentoo Linux
  • To jump around to the next and previous bigword, you can use a capitalized word move command.
    単語の移動その３次の前の大きい単語を飛び回る為に、あなたは大文字の単語移動コマンドが使用できます。 - Gentoo Linux
  • Variable assignments and builtin commands that affect the shell's environment do not remain in effect after the command completes.
    シェルの環境に影響を与えるような変数の代入や組み込みコマンドは、コマンドの終了後に影響を残しません。 - JM
  • The exit status of a function is the exit status of the last command executed in the body. (See FUNCTIONS below.
    関数の終了ステータスは、関数本体で最後に実行されたコマンドの終了ステータスです (後述の関数を参照)。 - JM
  • When available, process substitution is performed simultaneously with parameter and variable expansion, command substitution, and arithmetic expansion.
    利用可能であれば、プロセス置換 (process substitution) は、パラメータ展開・変数展開・コマンド置換・算術式展開と同時に行われます。 - JM
  • When the name of a shell function is used as a simple command name, the list of commands associated with that function name is executed.
    シェル関数名が単純なコマンド名として使われた場合、関数名に対応するコマンド群が実行されます。 - JM
  • If any words remain after expansion, the first word is taken to be the name of the command and the remaining words are the arguments.
    もし展開の後に残っている単語があれば、その最初の単語がコマンド名となり、残りが引き数となります。 - JM
  • If a command fails because of an error during expansion or redirection, the exit status is greater than zero.
    展開やリダイレクションの際のエラーのためにコマンドが失敗した場合には、0 より大きい終了ステータスが返されます。 - JM
  • When a command is described as killing text, the text deleted is saved for possible future retrieval (yanking).
    コマンドがテキストをキル (kill) すると説明されている時は、削除されたテキストは、後で取り出せる (ヤンク (yank) できる) ように保存されます。 - JM
  • "Readline Command Names" The following is a list of the names of the commands and the default key sequences to which they are bound.
    "Readline のコマンド名"以下に示すのは、コマンドの名前およびそれらが割り当てられているデフォルトのキーシーケンスの一覧です。 - JM
  • If a compspec has been defined for that command, the compspec is used to generate the list of possible completions for the word.
    そのコマンドに対して補完仕様が定義されていれば、それがその単語の補完候補のリスト作成に使われます。 - JM
  • When using command-line editing, search commands are available in each editing mode that provide access to the history list.
    コマンドラインを編集する際には、各編集モードでいろいろな検索コマンドが利用でき、履歴リストへアクセスできます。 - JM
  • The lithist shell option causes the shell to save the command with embedded newlines instead of semicolons.
    シェルオプションのlithistを有効にすると、このシェルは行の途中にセミコロンではなく改行文字を置く形でコマンドを保存します。 - JM
  • Each non-option argument is a command as it would appear in ,
    受け付ける割り当ての記法はと全く同じですが、それぞれの割り当ては別々の引き数として渡さなければなりません。 - JM
  • checkhash If set, bash checks that a command found in the hash table exists before trying to execute it.
    checkhash設定されている場合、bash はハッシュ表で見つけたコマンドを実行する前に実際に存在するかどうかをチェックします。 - JM
  • cmdhist If set, bash attempts to save all lines of a multiple-line command in the same history entry.
    cmdhist設定されている場合、bashは複数行に分かれているコマンドの全ての行を、同じ履歴エントリに保存しようとします。 - JM
  • (If a file contains a command to halt the processor, bc will never read from the standard input.
    (もし、ファイル中にプロセッサを止めるコマンドが含まれていた場合は、標準入力からの読み込みは行われません。 - JM
  • DIAGNOSTICS If any file on the command line can not be opened, bc will report that the file is unavailable and terminate.
    診断コマンドラインで指定したファイルがオープンできない場合、bc はファイルが利用できない旨を表示して終了します。 - JM
  • If the info and cut programs are properly installed at your site, the command info cut should give you access to the complete manual.
    タブやバックスペースもほかの普通の文字と同じように1文字として扱う。 "\\-f, \\-\\-fields field-list"field-listで示したフィールドだけを表示する。 - JM
  • If fewer addresses are given than the command accepts, then default addresses are supplied.
    行番号の指定個数が、コマンドが受け付け可能な個数よりも少ない場合には、デフォルトの行番号が採用されます。 - JM
  • As another example, the following command undoes the changes between revision 2.4 and 2.8 in your currently checked out revision in f. c .
    " ci \\-r2.8.1.1 f.c"" co \\-r3.4 \\-j2.8:2.8.1.1 f.c"別の例として、以下のコマンドはリビジョン 2.4 から 2.8 への変更をすでにチェックアウトいるワークファイルf.cから取り消します。 - JM
  • aclumask [[ users ] +bits |[ users ] -bits " ]" umask [[ users ] +bits |[ users ] -bits " ]" This specifies the access other users have to windows that will be created by the caller of the command.
    aclumask[[ users ] +bits |[ users ] -bits " ]"umask[[ users ] +bits |[ users ] -bits " ]"このコマンドを呼んだ者が生成するウィンドウに対して、他のユーザが持つアクセス権限を指定する。 - JM
  • If the info and uname programs are properly installed at your site, the command info uname should give you access to the complete manual.
    "\\-a, \\-\\-all"上記の情報をすべて出力する。 "\\-\\-help"利用法を標準出力に出力して正常終了する。 - JM
  • A process group (sometimes called a "job") is a collection of processes that share the same process group ID; the shell creates a new process group for the process(es) used to execute single command or pipeline (e.
    プロセスグループ (時には「ジョブ」と呼ばれることもある) は、同じプロセスグループ ID を共有するプロセスの集まりである。 - JM
  • function waits for the associated process to terminate and returns the exit status of the command as returned by wait4 (2).
    関数は、(パイプに) 関連づけられたプロセスが終了するのを待ち、wait4 (2) によって返されたコマンドの終了状態を返す。 - JM
  • In the Services window, use the View Data command again.The values in the database should reflect changes that you have made.
    「サービス」ウィンドウで、「データを表示」コマンドをまた使用します。 データベース内のデータに変更内容が反映されているはずです。 - NetBeans
  • Note that this issue only occurs when invoking the command fromjavadocs or comments and can lead to uncompilable sourcecode.
    この問題は、Javadoc またはコメントからコマンドを実行した場合にのみ発生し、ソースコードのコンパイルができなくなることがあります。 - NetBeans
  • In order for the Show Javadoc command to work on JDK classes, you need to associate the JDK's Javadoc with the JDK that your project is using.
    Javadoc を表示コマンドが JDK クラスで機能するためには、JDK の Javadoc をプロジェクトが使用している JDK と関連付ける必要があります。 - NetBeans
  • When the IDE generates the target, the target is generated in a separate build script and automatically mapped to the command.
    IDE でターゲットが生成される場合、ターゲットは個別の構築スクリプト内に生成され、自動的にコマンドにマッピングされます。 - NetBeans
＜前へ 1 2 .... 229 230 231 232 233 234 235 236 237 .... 627 628 次へ＞

例文データの著作権について