「command」を含む例文一覧(31362)

＜前へ 1 2 .... 410 411 412 413 414 415 416 417 418 .... 627 628 次へ＞
  • To provide a data transfer apparatus which can newly define a request command by a simple constitution and achieve data transfer having the new highest priority, in an existing communication standard.
    既存の通信規格において、簡単な構成で新たにリクエストコマンドを定義でき、新たな優先度の最も高いデータ転送を行うことができるデータ転送装置を提供する。 - 特許庁
  • The central processing unit performs the reboot program to rewrite the whole part or a part of the application program in response to the rewriting command of the application program supplied from the outside.
    中央処理装置は、外部から供給されるアプリケーションプログラムの書き換えコマンドに応答して前記リブートプログラムを実行しアプリケーションプログラムの全部又は一部の書き換えを行う。 - 特許庁
  • When the information terminal 346 is a wirelessly-communicable portable terminal, the operator can receive the information and transmit the command even if the operator keeps away from the electronic component mounting machine 10.
    また、情報端末３４６が無線通信可能な携帯端末であれば、オペレータが電子部品装着機１０から離れていても情報を受信したり、指令を送信することができる。 - 特許庁
  • Thus, this structure can improve a flow of fuel flowing near the processing sag part 48 and suppress increase in sliding resistance of the command piston 50, so as to reduce the variation of injection amount.
    これにより、加工ダレ部４８付近を流れる燃料流が改善されコマンドピストン５０の摺動抵抗の増大を抑制することができ、噴射量のばらつきを低減することができる。 - 特許庁
  • Fully automatic control is more preferably performed with a data processing apparatus processing the detected values of the moisture content in the soil and an automatic water supply apparatus operable with command of the data processing apparatus.
    より好ましくは、土壌水分量の検出値を処理するデータ処理装置及び該データ処理装置の指示によって作動する自動給水装置により、全自動で制御する。 - 特許庁
  • At time t0+ΔT delayed just a delay time ΔT from the time t0, the control device 20 issues a pressing torque command to a second M/G controller 138.
    そして、制御装置２０は、時刻ｔ０から遅延時間ΔＴだけ遅延した時刻ｔ０＋ΔＴにおいて、第２Ｍ／Ｇ制御器１３８に対して押付けトルク指令を与える。 - 特許庁
  • To provide a master/slave type positioning control system capable of restraining a rapid change of the output direction of a torque command in an abnormal state that disturbance is ocurring.
    本発明の課題は、マスタスレーブ式位置決め制御方式において、外乱等が起きた異常状態の場合のトルク指令の急激な出力方向の変化を抑制することである。 - 特許庁
  • When it is a GOP not at the head nor at the tail of the clip, the output range specification command is set while assuming that the GOP has a possibility of output over the entire range.
    また、そのＧＯＰは、クリップの先頭でもクリップの最後尾でもない場合、そのＧＯＰの全範囲において出力可能性があるものとして、出力範囲指定コマンドが設定される。 - 特許庁
  • Each slave processor controls the interface according to the command, and it communicates via a power bus in a target system by using an interface wafer, a power line modulation and an algorithm.
    各スレーブプロセッサは、そのコマンドにしたがってインターフェースを制御するとともに、インターフェースウェーハ、電力線変調およびアルゴリズムを用いて、ターゲットシステムの電力バスを介して通信する。 - 特許庁
  • An input terminal of a pipeline switching command is connected to the pipeline switching controller PSC, and the pipeline switching controller PSC controls respectively the pipeline switchers PSW1 to PSW4.
    パイプライン切換えコマンドの入力端子はパイプライン切換え制御器ＰＳＣに接続され、パイプライン切換え制御器ＰＳＣはパイプライン切り換え器ＰＳＷ１〜ＰＳＷ４をそれぞれ制御する。 - 特許庁
  • To provide a communication method for a comparatively difficult-to-find sum value of Motorola S data without newly providing a dedicated command in time of communication of the Motorola S data to peripheral equipment from a PC.
    ＰＣから周辺機器への、モトローラＳデータの通信時において、新たに専用コマンドを新設すること無く、比較的発見し難いモトローラＳデータのサム値の通信方法を提供する。 - 特許庁
  • Also, a microcomputer for performance control reports that an initialization processing is performed when a restoration command is not received within a prescribed period after the power supply is started.
    また、演出制御用マイクロコンピュータは、電力供給が開始されてから所定期間内に復旧コマンドを受信しなかったときに、初期化処理が行なわれた旨を報知する。 - 特許庁
  • When the external tuner is selected as the operating object, the television set 100 transmits CEC command to the external tuner via the HDMI input I/F 108, 109.
    テレビ装置１００は、外部チューナが操作対象として選択された場合、ＨＤＭＩ入力Ｉ／Ｆ１０８，１０９を介して外部チューナへ選局指示のＣＥＣコマンドを送信する。 - 特許庁
  • This assembly command and inspection system automatically commands assembly work using an automatic assembly indicator (a movable laser pointer) and automatically inspects the assembly using an automatic assembly inspection device (a movable type optical camera).
    組立作業を自動組立指示器（可動式レーザーポインタ）を使用して自動的に指示し、組立検査を自動組立検査器(可動式光学的カメラ)を使用して自動的にチェックさせる。 - 特許庁
  • In the music player, a driving current is supplied to a vibration transmission mechanism part EM corresponding to an EM indication command in playing data to connect a corresponding resonance plate PL with an actuator CYL1.
    演奏データ中のＥＭ指示コマンドに応じた振動伝達機構部ＥＭに駆動電流が供給され、対応する共鳴プレートＰＬとアクチュエータＣＹＬ１とを連結状態にする。 - 特許庁
  • Based on the command signal, the CPU 191 closes a contact 241, the contact of a relay 193, and a contact 243 to supply AC power from an AC power supply to a main power supply 225.
    CPU１９１は、コマンド信号に基づき、接点２４１、リレー１９３の接点、および接点２４３を閉じさせて、交流電源からメイン電源２２５にＡＣ電力を供給させる。 - 特許庁
  • A reproducing part 110 reproduces, based on the user command, one of the data of first transmission characteristics and the data of second transmission characteristics that are recorded in the recording processing part 104.
    再生部１１０は、記録処理部１０４に記録された、第１の伝送特性のデータ及び第２の伝送特性のデータのうちの一方をユーザ指示に基づいて再生する。 - 特許庁
  • The TWAIN driver calls the WritePrinter as a scan setting/starting command and transmits it, and it calls the ReadPrinter for scan data reception and waits for a reply from the MFP 1 (S107, S108).
    そして、ＴＷＡＩＮドライバは、スキャン設定・開始コマンドとしてＷｒｉｔｅＰｒｉｎｔｅｒを呼び出して送信し、スキャンデータの受信としてＲｅａｄＰｒｉｎｔｅｒを呼び出してＭＦＰ１から返答を待つ（Ｓ１０７、Ｓ１０８）。 - 特許庁
  • Since respective motors can be moved independently of a print data ϕ1 when the command ϕ3 is transmitted, position and moving course of a print head can be set freely.
    このコマンドφ３を送信することにより、印刷データφ１とは独立してそれぞれのモータを動かすことができるので、印刷ヘッドの位置および移動経路を自由に設定することができる。 - 特許庁
  • The collation processor 20 of the image collation processing system is provided with a plurality of command trace areas 60-6M and fault data storage areas 600-60N respectively and switch and use them.
    画像照合処理システムの照合処理装置２０は、コマンドトレースエリア６０〜６Ｍ及び障害データ格納エリア６００〜６０Ｎをそれぞれ複数個有し、切り替えて使用する。 - 特許庁
  • To provide a radio transmission system for obtaining the minimum necessary transmission amount of control command by operating a plurality of sink devices by linkage on a group basis when radio AV transmission is performed.
    無線ＡＶ伝送を行う際に、グループ単位で複数のシンク機器を連動して動作させ、制御コマンドの伝送量を必要最小限にできる無線伝送システムを提供する。 - 特許庁
  • In 1871, when the army under the command of Takamori SAIGO went up to Tokyo to prepare against contingencies after the enforcement of the abolition of feudal domains and establishment of prefectures (haihan chiken), he followed him leading his battalion, and when his battalion was incorporated into the imperial convoy, he was appointed colonel.
    明治4年（1871年）、廃藩置県に備えて西郷隆盛が兵を率いて上京したとき、大隊を率いて随い、御親兵に編入され、陸軍大佐に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After he liquidated a chief retainer, Gonzaemon YOSHIMURA, who belonged to the deference faction, with Teisaku TAKAGI from the same clan by a command from Sadaaki MATSUDAIRA who belonged to thoroughgoing resistance force, he followed Sadaaki and went to Ezo.
    徹底抗戦派の藩主松平定敬の命により、同藩士高木貞作と共に恭順派家老吉村権左衛門らの粛清を決行した後、定敬を追って蝦夷地へ渡った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At the time of Boshin Civil War, Daijiro crossed into Ezo chi (inhabited area of Ainu, the current Hokkaido) protecting Sadaaki MATSUDAIRA, his lord, together with Tsunekichi MORI, a feudal retainer of the same domain, and others, entered the Shinsengumi under the command of Toshizo HIJIKATA, and joined Hakodate War.
    戊辰戦争時、同藩士森常吉などと共に藩主・松平定敬を護衛して蝦夷地へ渡り、土方歳三配下の新選組に入隊して箱館戦争に参戦する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, he left many waka in Chokusen wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command), such as "Shoku-Gosen Wakashu" (Later imperial poetic anthology) and private wakashu (a collection of Japanese poetry), such as "Shin Wakashu"(a collection of poetry by the Utsunomiya clan and concerned persons).
    他にも『続後撰和歌集』以下の勅撰和歌集や、『新和歌集』（宇都宮氏とその関係者の詠歌を集めたもの）以下の私撰和歌集にも多くの和歌が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It performs some sanity checks on the command line arguments given, and if they pass, runs the appropriate X server.
    これは必要なセキュリティを確保しつつ、一般ユーザが Xサーバを実行できるようにした小さなユーティリティで、コマンドライン引数の正当性チェックを行ない、 それを通過すれば適切な Xサーバを起動します。 - FreeBSD
  • The list of ports consists of lines with two or more space separated words: the category and the port, optionally followed by an installation command that will compile and install the port (default: make install BATCH=yes /dev/null).
    ports リストは、空白で区切られた 2 個以上のキーワードからなっています。 カテゴリ、port名に始まり、オプションとして port をコンパイルしてインストールするためのコマンド(デフォルトは make install BATCH=yes /dev/null)が続きます。 - FreeBSD
  • A great number of options can be specified during the build from the multimedia/transcode port, we recommend the following command line to build transcode:
    MPlayer と同じように、 transcodeは非常に実験的なソフトウェアで、 multimedia/transcodeport から構築することをおすすめします。 make コマンドに非常に多くのオプションを指定できますが、とりわけ次のコマンドで構築するのを推奨します。 - FreeBSD
  • Ordinary users can use this command if some extraordinary circumstance hangs LPD, but they cannot start a printer stopped with either the stop or down commands.
    通常のユーザは、 LPDがある異常な状況でハングしたときに限り、 このコマンドを使用することができます。 しかし、stop または down コマンドにより、停止状態にあるプリンタをスタートさせることはできません。 - FreeBSD
  • By creating a .cvsrc file in your home directory, you can tell cvs to use preferred command-line options by default so that you don't have to remember to type them in each time.
    .cvsrcファイルを自分のホームディレクトリに作っておけば、デフォルトで使いたいコマンドラインオプションをCVSに与えることができるので、毎回毎回オプションを忘れないで入力する必要がありません。 - Gentoo Linux
  • Enigmail even comes with the ability to get keys from key servers, but if it has problems it will print some very weird messages (but you still remember howto use the command line, right?).
    Enigmailは鍵サーバーから鍵をとってくる機能もついていますが、もし何か問題があるときはメッセージが文字化けして表示されるでしょう（でもコマンドラインの使い方をまだ覚えていますよね？ - Gentoo Linux
  • Since security updates also happen in packages you have not explicitly installed on your system (but that are pulled in as dependencies of other programs), it is recommended to run this command once in a while.
    明示的にインストールしていない（だが他のプログラムの依存によりインストールされた）パッケージのセキュリティアップデートがあるかもしれないので、このコマンドを時々実行することが推奨されています。 - Gentoo Linux
  • Word splitting and pathname expansion are not performed on the words between the [[ and ]]; tilde expansion, parameter and variable expansion, arithmetic expansion, command substitution, process substitution, and quote removal are performed.
    単語分割とパス名展開は [[ と ]]の間の単語に対しては行われません。 チルダ展開、パラメータと変数の展開、算術式展開、コマンド置換、プロセス置換、クォート除去は実行されます。 - JM
  • A case command first expands word, and tries to match it against each pattern in turn, using the same matching rules as for pathname expansion (see Pathname Expansion below).
    case コマンドは最初に word を展開し、それぞれのpattern に対して順にマッチングを試みます。 マッチングの際にはパス名展開 (後述のパス名展開を参照) と同じ規則が用いられます。 - JM
  • If the redirection operator is >| , or the redirection operator is > and the noclobber option to the set builtin command is not enabled, the redirection is attempted even if the file named by word exists.
    リダイレクト演算子が>|の場合や、リダイレクト演算子が>で組み込みコマンドsetに対するnoclobberオプションが設定されていない場合、word という名前のファイルが存在していてもリダイレクトが試みられます。 - JM
  • The return status is the status of the last command exited within the script (0 if no commands are executed), and false if filename is not found or cannot be read.
    返却ステータスはスクリプト内で最後に実行したコマンドのステータスです(コマンドが全く実行されなければ 0 です)。 またfilenameが見つからない場合や読み込めない場合には偽となります。 - JM
  • It is possible to modify only a portion of a line by means of replacement, as in the example above. However even here, the `s' command is applied to whole lines at a time.
    上に示した例のように、置換によってある行の一部分のみを変更することは可能ですが、m sコマンドは、一度に全部の行にわたって変更を行なうことも可能です。 - JM
  • per line overhead: 4 ints DIAGNOSTICS When an error occurs, if ed 's input is from a regular file or here document, then it exits, otherwise it prints a `?' and returns to command mode.
    p1 行あたりのオーバヘッドは整数 4 つ分です。 h 診断エラーが発生すると、mは `?' を表示し、コマンドモードに戻るか、スクリプトによる実行のエラーの場合にはプログラムを終了します。 - JM
  • Our examples show C programs, since they are most common, but you can use make with any programming language whose compiler can be run with a shell command.
    例としては C 言語のプログラムを用いているが、これは C 言語が最も一般的だからである。 makeは、シェルコマンドからコンパイラを起動できるどんなプログラミング言語とでも組み合わせて使用できる。 - JM
  • When screen is called, it creates a single window with a shell in it (or the specified command) and then gets out of your way so that you can use the program as you normally would.
    screenは呼び出されるとウィンドウを 1 つ生成し、その中でシェル(または指定されたコマンド) を実行する。 そしてユーザからは見えなくなり、ユーザは通常通りにプログラムを実行できるようになる。 - JM
  • You can use this command multiple times in your . screenrc to start various windows in different default directories, but the last chdir value will affect all the windows you create interactively.
    このコマンドを .screenrc 内で複数回用いれば、別々のデフォルトディレクトリでウィンドウをいくつも起動することができるが、ユーザが対話的に生成したすべてのウィンドウは、最後の chdir の値の影響を受ける。 - JM
  • In many cases, where the arguments are valid in both terminfo and termcap syntax, you can use the command `termcapinfo', which is just a shorthand for a pair of `termcap' and `terminfo' commands with identical arguments.
    多くの場合、つまり引き数が terminfo と termcap どちらの文法でも有効な場合は、`termcapinfo' コマンドが使える。 このコマンドは、`termcap'コマンドと `terminfo' コマンドとの両方を、同じ引き数で実行するものである。 - JM
  • If the info and users programs are properly installed at your site, the command info users should give you access to the complete manual.
    表示されたそれぞれのユーザー名はログインセッションに対応する。 従ってあるユーザーが複数のログインセッションを行っている場合は、そのユーザーの名前はセッション数と同じだけ表示される。 - JM
  • For example, the following command displays a list of all schedulers currently loaded in the kernel: $ cat /sys/block/hda/queue/scheduler noop anticipatory deadline [cfq] The scheduler surrounded by brackets is the one actually in use for the device ( hda
    例えば、以下のコマンドを実行すると、現在カーネルでロードされているスケジューラの全リストが表示される。 $ cat /sys/block/hda/queue/schedulernoop anticipatory deadline [cfq]括弧で囲まれたスケジューラがそのデバイス (上の例ではhda ) - JM
  • When read-ahead is used, the tape must sometimes be spaced backward to the correct position when the device is closed and the SCSI command to space backwards over records is used for this purpose.
    先読みを使うと、テープをクローズするときに、場合によってはテープを正しい位置に逆戻ししなければならないことがある。 これには、レコードを越えて逆戻しする SCSI コマンドが用いられる。 - JM
  • Once you have ensured that your project's compilation classpath is set correctly., you need only select the project, package, or file you want to compile and choose the appropriate Build or Compile command.
    プロジェクトのコンパイル時のクラスパスの設定が正しいことを確認したら、コンパイルするプロジェクトかパッケージ、ファイルのいずれかを選択して適切な「構築」または「コンパイル」コマンドを選択するだけです。 - NetBeans
  • For example, to set the -Xmx(maximum heap size) for the JVM in which the IDE runs, either add the line -J-Xmx64m to your netbeans.conffile or launch the IDE from the command line by typing the following on UNIX systems:
    たとえば、IDE が動作する JVM に対する -Xmx (最大ヒープサイズ) を設定するには、netbeans.conf ファイルに -J-Xmx64m 行を追加するか、UNIX システムの場合は、コマンド行から次のように入力して IDE を起動します。 - NetBeans
  • When a large military movements was required various ad-hoc shoguns (generals) and dai shogun (great generals) were dispatched from the central government (along with soldiers from other provinces) all of which came under the command of the Chinju-fu (Northern defenses) Shogun.
    大きな軍事行動が必要になると、中央から派遣されたさまざまな臨時の将軍・大将軍が他国からの兵とともに来着し、鎮守府将軍を指揮下におさめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Geki, under the command of Shokei of Daijokan, also supervised the ceremonies and public affairs of the Imperial Court by examining precedents and submitting a report on them to contribute to smooth operation of the ceremonies and affairs as required.
    また太政官の上卿の指示に従って朝廷の儀式・公事の奉行を行い、必要に応じて関係する先例を調査・上申してその円滑な遂行に努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1615, Otsu-bugyo was positioned as ongoku-bugyo (magistrate placed in important areas for direct government control) and Otsu-daikan was placed under its command, but they were both abolished in 1722 when they were absorbed into Kyoto machi bugyo (Kyoto City Magistrates).
    元和(日本)元年（1615年）に大津奉行を遠国奉行として大津代官をその指揮下としたが、享保7年（1722年）にともに廃止されて京都町奉行に統合された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 410 411 412 413 414 415 416 417 418 .... 627 628 次へ＞

例文データの著作権について