To provide a method for stably and efficiently producing an inexpensive and delicious salted and dried product having uniform salinity and tone of color with hygienic, timesaving and easy work using necessity minimum common salt. 必要最小限の食塩を使用した衛生的で手間がかからない簡単な作業で、塩分や色調が均一であり、安価で美味な塩干品を、安定かつ効率的に製造する。 - 特許庁
To provide a method and a system for thawing supercooled food and common frozen food with ultrasonic waves without causing cellular damage, without having uneven thawing and also without spoiling flavor/taste. 過冷却状態の食品及び一般冷凍食品を、細胞の損傷もなく、解凍むらや風味・旨味も失わず、超音波で解凍する方法及びそのシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a log format conversion device, a log format conversion method and a log format conversion program, automatically generating a log format necessary to convert various log files into a common format. 多種多様なログファイルを共通フォーマットにするために必要なログフォーマットを自動生成するログフォーマット変換装置、ログフォーマット変換方法、及びログフォーマット変換プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a communication method and a system by which number of transmitters, utilizing a network capacity and a multi-point-single point optical network in common can easily be increased while avoiding optical crosstalk interference. 光クロストーク干渉を回避しつつ、ネットワーク容量および多点−単一点光ネットワークを共用できる送信器の数を容易に増加できる通信方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
To confirm a history of transmission and reception messages of an interprocesses communication on a UNIX operating system and to enable a method and a device for interprocess communication to be used in common by other systems. UNIXオペレーティングシステムにおける複数プロセス間での通信における送受信メッセージの履歴を確認できると共に、他システムでも共通に使用できるようにする。 - 特許庁
To provide an acoustic model learning method having the calculation volume reduced by omitting unnecessary processing in the case of the existence of a common voice label in voice label data different by definition. 詳細度の異なる音声ラベルデータにおいて共通の音声ラベルが存在する場合の無駄な処理を省き、計算量を削減した音響モデル学習方法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical scanner in which a common scanning lens and an optical housing are applicable to a plurality of light source wavelengths, to provide a method of manufacturing the optical scanner and an image forming apparatus. 複数の光源波長に対して共通の走査レンズおよび光学ハウジングを適用可能な光走査装置、光走査装置の製造方法および画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device allowing a transistor for a digital circuit and a transistor for an analog circuit having characteristics different from each other to be formed by a common process, and a method of manufacturing the same. 互いに特性の異なるデジタル回路用のトランジスタとアナログ回路用のトランジスタとを共通の工程で形成することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a document management program, a document management method and a document management device, allowing mutual reflection of operation performed about a common document file held by a plurality of terminals. 複数の端末に保持される共通の文書ファイルについて、行われた作業を相互に反映できる文書管理プログラム、文書管理方法及び文書管理装置を提供する。 - 特許庁
A method and a system are provided for enabling domestic and international transportation users to handle shipping transactions through a single common system through a neutral transportation portal. 本発明は、国内及び国際輸送ユーザーに中立の輸送入口を介し単一の共通システムを通して輸送取引を処理できるようにする方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a reference voltage adjusting method for a liquid crystal display device that securely avoids flickering and burning by avoiding the occurrence of a residual DC component for a common voltage. コモン電圧に対する残留DC成分の発生を回避して、フリッカや焼きつきなどの発生を確実に回避した液晶表示装置の基準電圧調整方法を得る。 - 特許庁
To provide an access method which does not need complicated processing such as registration beforehand, third party authentication, charging, settlement, etc. in order to use open network functions by a communication common carrier. 通信事業者により開放されたネットワーク機能を利用するために、事前の登録やサードパーティ認証・課金・精算など煩雑な処理を必要としないアクセス方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for extracting data desired by a user from an HTML document describing a plurality of web pages having respectively different structures and integrating the data into a common format. 本発明は、構造の異なる複数のWebページを記述するHTML文書から、ユーザが所望するデータを抽出し、共通のフォーマットに統一する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a sunvisor for a vehicle and its manufacturing method that can reduce cost by using components of a sunvisor body in common for vehicles of different models. 型式が異なる車両に対しサンバイザ本体の構成部品を共通化して使用可能とすることで、コスト低減を図ることができる車両用サンバイザとその製造方法を提供する。 - 特許庁
To install a system which automatically answers questions about a garbage sorting method in common to cities, towns, and villages even when the cities, towns, and villages employ mutually different garbage sorting methods. 各市町村毎にごみ分別方法が異なる場合であっても、ごみ分別方法に関する問い合わせに自動的に回答するシステムを複数の市町村に共通して設置する。 - 特許庁
To provide a retrieval support device and method allowing general users to use a query, which is not known in general but is known in a community having common interest. 一般には知られていないが、共通の興味を有するコミュニティの中では知られているクエリを、一般のユーザであっても使用可能な検索支援装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and device to be used in a transmitter-receiver or a wireless system capable of carrying out analog mode operation by using a common phase (I) and an orthogonal (Q) value. アナログモード動作が同相(I)および直交(Q)値を用いて実行されるようにできるワイヤレスシステムの送受信機において用いるための方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide an abnormality diagnostic device for a pressure sensor and a method for diagnosing abnormality of the pressure sensor, certainly detecting the abnormality of the pressure sensor detecting pressure in a common rail. コモンレール内の圧力を検出する圧力センサの異常を確実に検出することができる圧力センサの異常診断装置及び異常診断方法を提供する。 - 特許庁
To provide a smoke sensor in which a common smoke detection structure can be used among a different kind of residential fire alarms, and a manufacturing method of the smoke sensor. 異なる種類の住宅用火災警報器の相互間において検煙構造を共通化することができる、煙感知器及び煙感知器の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a radio communication device capable of evading communication interruption no matter at what timing the interference of an individual channel and a common channel occurs, and its transmission power control method. 個別チャネルと共通チャネルとの干渉がいかなるタイミングで発生しても通信断を回避できる無線通信装置およびその送信電力制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method, a communication system, a communication network and communication equipment by which voice coding systems during speech communication can be changed by a common operation without depending upon various network configurations. 通話中の音声符号化方式の変更を、多様な網構成に依存せず共通の動作で可能とする方法、通信システム、通信網および通信装置を提供することである。 - 特許庁
To provide an electrochemical machining method and an electrochemical machining device for a common rail that can easily, uniformly and simultaneously round internal wall angular parts formed at connection parts between a plurality of distribution passages and an accumulator. 複数の分配通路と蓄圧室との接続部に形成される内壁角部を容易かつ均一に一度に丸めるコモンレールの電解加工方法及び電解加工装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fault diagnostic method and device for a signal processing system, using a simple system capable of coping also with trouble where a plurality of signal processing systems simultaneously malfunction for a common cause. 複数の信号処理系が共通の原因によって同時に誤るような障害にも対応できる簡易な方式の信号処理系の故障診断方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide an ignition coil for an internal combustion engine for making common the metal molds of a C-shaped iron core and a center iron core and a method for manufacturing an iron core for an ignition coil for an internal combustion engine. C字型鉄心とセンタ鉄心の金型を共通にすることができる内燃機関用点火コイルおよび内燃機関用点火コイル用鉄心の作製方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for transmitting a channel signal in a base station of a mobile communication system which scrambles a common channel signal using a primary scrambling code in order for identifying the base station. 基地局を区分するための一次スクランブリング符号を利用して共通チャネルの信号をスクランブルする移動通信システムの基地局のチャネル信号送信方法を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device of an FFS mode, preventing sticking by suppressing a shift of the center potential of common potential to improve display quality, and also to provide a manufacturing method of the liquid crystal display device. FFSモードの液晶表示装置及びその製造方法において、共通電位のセンター電位のシフトを抑止して焼き付きを防止し、表示品位の向上を図る。 - 特許庁
To provide a compound structure estimation apparatus and a compound structure estimation method and a program therefor for extracting structural characteristics common to a compound belonging to a specific group. 特定のグループに属する化合物に共通する構造的な特徴を抽出することができる化合物構造推定装置、化合物構造推定方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM FOR ACTUATING TWO OR MORE OPERATING SYSTEMS IN DIFFERENT PARTITIONS ON COMPUTER SYSTEM TO COMMUNICATE DIFFERENT PARTITIONS WITH EACH OTHER VIA COMMON MEMORY, AND ITS METHOD コンピュータ・システムの異なるパーティション中で複数のオペレーティング・システムを動作させ、異なるパーティションが共用メモリを介して相互に通信できるようにするコンピュータ・システムおよび方法 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of polishing a common interlayer insulating film, without leaving level differences among different types of transistors formed on an identical substrate. 同一基板上に形成される種類の異なるトランジスタ間において、段差を残さずに共通の層間絶縁膜の研磨処理が可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
The method enables effective use of resources and energy and obtaining the common salt which contains nutrient ingredients and delicious ingredients contained in marine products and is excellent in quality. この製造方法によれば、資源やエネルギーの有効利用とともに海産物に含まれる栄養成分や旨味成分を含有する品質の優れた食塩を得ることができるものである。 - 特許庁
To provide a simple production method capable of obtaining a hydrogen separation membrane which is free from defects common in the conventional art and has no pin holes even though it is thin. 従来技術におけるような不具合が無く、薄くてもピンホールのない水素分離膜が得ることが可能であり、それを簡易に製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The connecting method respectively includes a common connecting part 2 corresponding to respective connections and therefore a dead space can be eliminated, because unused connecting portions can be reduced. 接続方法が異なるそれぞれの接続に対応可能な共用接続部2を設けているので、遊休となる接続部分が少なくなりデッドスペースを解消することができる。 - 特許庁
To provide a document management support system, a document management support method and a document management support program for supporting the management of documents generated in common in each department of an organization. 組織の各部署で共通して作成される文書の管理を支援するための文書管理支援システム、文書管理支援方法及び文書管理支援プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an inkjet print head assembly for preventing production of air bubbles in the ink stored in a common channel in a tank head communicated with an inkjet print head and to provide an ink supplying method thereof. 本発明は、インクジェットプリントヘッドに連通するタンクヘッド内の共通チャンネルに貯蔵されるインクに気泡が発生しないインクジェットプリントヘッドアセンブリ及びそのインク供給方法に関する。 - 特許庁
To provide a more effective system than a method for increasing a repeat rate of a customer in each member store by providing an individual stamp service in each member store in addition to an inter-member-store common point. 加盟店間共通ポイントに加え、各加盟店個別のスタンプサービス提供し、各加盟店で顧客のリピート率上げる方法があるが、より効果を上げる仕組みを提供する。 - 特許庁
To provide a frequency resource allocation method and a system in which frequency resources of a downlink common control channel can be efficiently utilized in accordance with an operational situation of a radio communication system. 無線通信システムの運用状況に応じて、下り共通制御チャネルの周波数資源を効率的に利用できる周波数資源割り当て方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a communication system that performs communication setting common for single-to-multiple devices and is capable of performing encryption communication based on the communication setting, and to provide a communication device and communication control method. 一対多の機器間で共通した通信設定を行い、通信設定に基づく暗号化通信が行える通信システム、通信装置、及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁
The common salt obtained by the above-mentioned method has excellent characteristics mentioned above such as to comprise minute crystals, to be high in dissolving and penetrative power and to need a short production time, and such that the bitterness is eliminated therefrom. このようにして得られた塩は、結晶が微細で分解及び浸透力が強く、苦味が除去される等上記したような優れた性質を有し、製造時間も短い。 - 特許庁
To provide a novel analyzing method and device having both effects of a common cytological diagnosis by conventional smear preparation and a clinical diagnosis by flow cytometry. 従来から行われてきた塗抹標本作製による一般的な細胞診とフローサイトメトリーによる臨床診断の効果を併せ持ったような新規な分析方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for evaluating the acquisition of an EMT(epithelial-mesenchymal transition)-like trait as an indicator of malignancy common to cancer not specified to tissue or cell. 本発明は、組織や細胞に特定されないがんに共通する悪性度の指標として、EMT(Epithelial-mesenchymal Transition;上皮間葉転換)様の形質獲得を評価する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an object processing system and its procedure presenting method, and a program for making common processing with general set content and processing with detailed set content. 一般的な設定内容での処理と詳細な設定内容での処理を共通化することができるオブジェクト処理システム及びその手順提示方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR COMMON TRANSMISSION OF DIGITAL AND ANALOG MODULATED SIGNALS AND APPARATUS FOR TRANSMITTING AND RECEIVING DIGITAL MULTIPLEX SIGNAL MODULATED BY OFDM ディジタル変調された信号とアナログ変調された信号をいっしょに伝送する方法およびOFDM方式に従って変調されたディジタル多重信号を送信および受信するための装置 - 特許庁
Further, another method for holding the hybrid type stent on a stent supply system is to use a common sheath to be pulled back at the time of starting stent expansion. さらに、ステント供給システム上にこのハイブリッド型ステントを保持するための別の方法はステント拡張を開始する際に引き戻される慣用的なシースを使用することである。 - 特許庁
Also, the Montgomery multiplication algorithm is improved by applying the principle of non-restoring method that is common in division so that the results of mathematical operation are determined definitely without being based on the results in the middle of operation. また除算で一般的な引き放し法の原理を応用してモンゴメリ乗算アルゴリズムを改良し、演算の途中結果によらずに確定的に演算結果が決まるようにする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor device which can form an impurity introduction region and a positioning mark region in an aligned relation on the basis of a common insulating film pattern. 共通の絶縁膜パターンに基づいて不純物導入領域と位置合わせマーク領域とを整合的に形成することができる半導体装置の製造方法を提供する - 特許庁
To provide a document processing method, a document processing apparatus and a storage medium in which inputted common document data can be easily transmitted according to a plurality of different transmission protocols. 入力された共通の文書データを、容易に複数の異なる送信プロトコルに従って送信可能な文書処理方法、文書処理装置、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a resource allocation method and device that can achieve uniform loads on and stable quality of a common channel available to mobile stations having no dedicated channels. 個別チャネルを持たない移動局間で使用可能な共通チャネルの負荷均一化および品質安定化を達成することができるリソース割当方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a balustrade which can have a common coping in spite of a face plate being different in shape and size, to thereby reduce costs and simplify mounting work, and to provide a balustrade mounting method. 形状や大きさの異なる面材であっても、笠木を共通化でき、コストの削減および施工の簡略化を図ることのできる手摺および手摺の取付方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method and a system for managing a document utilizing a network scanner, that can easily register a document to a WWW server so as to promote common sharing of documents. 文書のWWWサーバへの登録を容易に行い、文書の共有化を促進することのできるネットワークスキャナを利用した文書管理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an in-plane switching mode liquid crystal display and its manufacturing method, capable of improving an aperture ratio and preventing gate lines and common lines from being short-circuited upon fabricating data wiring lines. データ配線を形成する際、開口率を改善すると共に、ゲートラインと共通ラインが短絡するのを防止する横電界方式液晶表示装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁