「compilation」を含む例文一覧(953)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞
  • Subsequently the Dutch interpreters took over the duties of compilation, and the dictionary was accomplished in 1833.
    以後は通詞たちが引き継ぎ、1833年(天保4年)に完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It' a compilation of half a century of japanese mecha anime.
    日本ロボットアニメの 半世紀にもわたる 集大成にして 金字塔。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • METHOD AND DEVICE FOR SELECTING METHOD FOR COMPILATION IN RUN TIME
    コンパイルする方法をランタイムにおいて選択する方法及び装置 - 特許庁
  • STRUCTURED DOCUMENT COMPILATION SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM
    構造化文書編集システム、構造化文書編集方法及びプログラム - 特許庁
  • DOCUMENT JOINT EDITING SYSTEM, DOCUMENT JOINT COMPILATION METHOD, AND PROGRAM
    文書共同編集システム、文書共同編集方法およびプログラム - 特許庁
  • A compilation part 7 executes a compilation processing to the source code to which optimization is executed and outputs an obtained object code to the storage device 8.
    コンパイル部７は、最適化が施されたソースコードに対してコンパイル処理を施し、得られたオブジェクトコードを記憶装置８に対して出力する。 - 特許庁
  • To improve processing performance when display or compilation is performed.
    表示や編集を行うにあたって、処理パフォーマンスの向上を図る。 - 特許庁
  • - Compilation and storage of records on the negotiations, etc. concerning Transactions
    ・ 取引に関する交渉経過等に関する記録の作成及び保存 - 金融庁
  • In his later years, he became a member of the committee for compilation of historical materials on the Meiji Restoration in the Ministry of Education.
    晩年には文部省維新史料編纂委員を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • RECORDING METHOD OF PORTABLE MEMORY DURING CALL AND CALL TERMINAL WITH COMPILATION FUNCTION
    通話中携帯メモリ記録方法及び編集機能付通話端末 - 特許庁
  • To provide a list compilation method and a list compilation device capable of arranging inputted data in a cell in a balanced manner regardless of cell width.
    セル幅に関係なく、入力されたデータをセル内でバランス良く配置できる表編集方法および表編集装置を提供する。 - 特許庁
  • Once the compilation process is completed, create a compressed tarball(tar.gz) that contains the kernel's modules.
    そうすれば、genkernelは/usr/share/genkernel/archに置かれたカーネル設定を代わりに使用します。 - Gentoo Linux
  • Now that we have configured the kernel, we can start the compilation process:
    カーネルの設定を行ったので、コンパイル処理を始めることができます。 - Gentoo Linux
  • When you compile files, all compilation errors appear in the Output window.
    ファイルのコンパイル時、コンパイルエラーはすべて「出力」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans
  • Follow the progress of the project compilation in the Output window.
    「出力」ウィンドウで、プロジェクトのコンパイルの進行状況を確認します。 - NetBeans
  • The IDE displays output messages and any compilation errors in the Output Window.
    IDE では、出力メッセージやコンパイルエラーは「出力」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans
  • (ii) Points of Attention Regarding Compilation and Storage of Account Documents by Electromagnetic Method
    ② 帳簿書類の電磁的方法による作成・保存の留意事項 - 金融庁
  • Along with the establishment of the Ritsuryo system, other projects carried out included the compilation of an authorized history, the "Nihon shoki," the compilation of 'fudoki' (descriptions of regional climate, culture, etc.), the defining of weights and measures, and the minting of coins.
    律令制定に伴って、正史日本書紀の編纂、風土記の撰上、度量衡の制定、銭の鋳造などが行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Shoryoshu": a compilation of Kukai's Chinese-style poetry compiled by Kukai's disciple, Shinzei
    『性霊集』：空海の漢詩を弟子の真済が編纂した漢詩文集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • All compilation and runtime options are set in the Ant build script.
    コンパイル時および実行時オプションはすべて、Ant 構築スクリプトで設定します。 - NetBeans
  • Investigation on trends of establishment and revision of foreign regulatory standards, acquisition and compilation of the evaluation data and examination of compilation of safety criteria of the international organizations such as IAEA
    外国の規制基準の制定・改訂動向の調査、評価データの取得・整備、IAEA等国際機関の安全基準の整備に係る調査 - 経済産業省
  • An object code is generated similarly to a conventional compiler by the first compilation.
    １回目のコンパイルで従来のコンパイラと同様にオブジェクトコードを生成する。 - 特許庁
  • IMAGE FORMING APPARATUS, METHOD OF AUTOMATED COMPILATION OF DOCUMENT DATA, AND COMPUTER PROGRAM
    画像形成装置、文書データの自動編集方法およびコンピュータプログラム - 特許庁
  • The title compilation unit generates title compilation data compiling the number of users for each title name based on the acquired title data.
    前記タイトル集計部は、取得した前期タイトルデータに基づいて、前期タイトル名毎に作成したユーザ数を集計したタイトル集計データを生成する。 - 特許庁
  • Compilation of data is a compilation of data in the same source showing the selection and arrangements of data in electronic form or any other forms.
    データ編集はデータを収集、編集して1つにまとめ、データの選択やアレンジがわかるように電子的形態又は他の形態にして残すことである。 - 特許庁
  • He translated a book on internal medicine written by Consbruch and published it as 'Taisei Naika Shusei' (literally, Western Internal Medicine Compilation).
    コンスブルフの内科書を和訳して「泰西内科集成」を上梓。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On March 17th, 682, the Emperor ordered the compilation of matters contained in Teiki and Joko at the Taianden Hall.
    これが『日本書紀』編纂の着手を意味すると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the compilation is finished, you can continue with the next step of the installation instructions.
    コンパイルが終わったら、インストール指示の次の段階へ進むことができます。 - Gentoo Linux
  • during compilation.
    に対して\\-static オプションが指定されていない限り、動的リンク (実行時リンク) が必要となる。 - JM
  • After you add the required libraries, the compilation error badges on your source files will disappear.
    必要なライブラリを追加すると、ソースファイルのコンパイルエラーバッジがなくなります。 - NetBeans
  • The origin of the compilation of Ritsuryo codes leading to the Taiho Ritsuryo dates back to the year 681.
    大宝律令に至る律令編纂の起源は681年まで遡る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As one of the three anthologies compiled by Imperial command, this compilation succeeded the earlier compiled Ryounshu.
    先に編纂された凌雲集に続くもので、勅撰三集の一。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We present bottom-up compilation of medium grain clusters from a fine grain dataflow graph.
    細粒度データフローグラフから中粒度クラスタへのボトムアップ編集を示す。 - コンピューター用語辞典
  • Tooltip error description when mousing over any text with compilation errors.
    コンパイルエラーを含むコードにカーソルを置くとツールチップでそのエラーの説明を表示 - NetBeans
  • For example, on Unix, this may result in the compilation commands
    例えば、Unix では、上の設定は以下のようなコンパイルコマンドになるかもしれません: - Python
  • Fig. 2-2-42 is a compilation of these measures by service area.
    こうしたサービス分野における取り組みをまとめたものが、第2-2-42図である。 - 経済産業省
  • A compiler 20 selects the symbol information data base 30 by a data base selecting part 203, by transferring a processing to a partial compilation control part 202, when a partial compilation judging part 201 determines as being partial compilation and registers symbol information and compilation range information in the data base 30 by a partial symbol information registeration part 204.
    コンパイラ２０は、部分コンパイル判定部２０１で部分コンパイルと判定した場合、部分コンパイル制御部２０２に処理を移しデータベース選択部２０３でシンボル情報データベース３０を選択し、部分シンボル情報登録部２０４でデータベース３０にシンボル情報，コンパイル範囲情報を登録する。 - 特許庁
  • When a compilation operation for compiling the upload data is performed with respect to an operation unit 1, a control unit 11 accesses to a server where the upload data corresponding to the URL is uploaded using the URL and transmits to the server a compilation command that the compilation according to the compilation operation is performed with respect to the upload data.
    操作部１に対してアップロードデータを編集する編集操作が行われた場合、制御部１１は、ＵＲＬを用いて、そのＵＲＬに対応する、アップロードデータがアップロードされているサーバにアクセスして、サーバに編集操作に応じた編集をアップロードデータに対して行う旨の編集コマンドを送信する。 - 特許庁
  • MUSIC COMPILATION DEVICE AND SYSTEM FOR REPRODUCING MUSIC FOR BANQUET HALL IN EVENT SCENE
    行事場面の音楽編集装置及び宴会場用音楽再生システム - 特許庁
  • (1) Customer Identity verification, compilation and storage of records on Customer Identity verification, storage of transaction records
    ①本人確認、本人確認記録の作成・保存、取引記録の保存等 - 金融庁
  • His father was Sadatame ISE (according to "Kansei Compilation of Genealogies of Vassals in Edo Bakufu [Japanese feudal government headed by a shogun]") while it is also said that her father was Sadakage ISE.
    父は伊勢貞為（『寛政諸家系図伝』）、伊勢貞景とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The emulation system is equipped with: a compilation processor; and an emulation processor.
    本発明のエミュレーションシステムは、コンパイルプロセッサと、エミュレーションプロセッサと、を具備している。 - 特許庁
  • To provide an ultrasonic diagnosis equipment facilitating the compilation of necessary image data.
    必要とする画像データの編集が容易な超音波診断を提供する。 - 特許庁
  • a statistical compilation that provides a context for economic or financial conditions
    経済または金融状況に対する前後関係を示す統計的まとめ - 日本語WordNet
  • index based on a statistical compilation of the share prices of a number of representative stocks
    多くの代表的な株の株価の統計的な要約に基づいた指数 - 日本語WordNet
  • In common compilations this can result in 5to 10 times faster compilation times.
    この結果、普通のコンパイルでは５〜１０倍のコンパイル時間の高速化となります。 - Gentoo Linux
  • The first section provides information about the machine, operating system, the bash version, and the compilation environment.
    最初の節には、マシン、オペレーティングシステム、bash のバージョン、コンパイル環境が書かれます。 - JM
  • The IDE writes compilation and deployment preparation information to this window.
    このウィンドウには、コンパイルと配備の準備に関する情報が出力されます。 - NetBeans
  • A waka poem of his is included in the collection of poetries compilation by the Imperial command and was the only one in "Goshui Waka shu" (Later Collection of Gleanings).
    勅撰和歌集入集は後拾遺和歌集の1首のみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Konin-shiki was a compilation of laws that were compiled and enforced from the early Heian Period.
    弘仁式（こうにんしき）は、平安時代初期に編纂・施行された格式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞

例文データの著作権について