ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「completed」を含む例文一覧(12431)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
248
249
次へ>
It will be
completed
soon. I am there
すぐに済みますよ。そこにいる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Civilian evacuation has been
completed
.
住人の避難は完了したよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I
completed
my education
だから学校を卒業してから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1691, the restoration was
completed
.
こうして元禄4年(1691年)完成。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This work hasn't been
completed
.
この作業は完了していない。
- Weblio Email例文集
It was
completed
dyed.
それはすっかり染まってしまった。
- Weblio Email例文集
The experimental sales will be
completed
in May.
試験販売は5月に終わる。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
When the second session is
completed
, the generation of addresses is
completed
.
第2のセッションが終了すれば、アドレスの生成が終了する。
- 特許庁
I
completed
that printing.
私はその入稿を済ませました。
- Weblio Email例文集
The conference was successfully
completed
without incident.
その会談は無事終了した。
- Weblio Email例文集
When will that be
completed
?
それはいつまでに完成しますか。
- Weblio Email例文集
They are scheduled to be
completed
in 2010.
2010年の完成を予定している。
- 浜島書店 Catch a Wave
January 22:
Completed
term as Echizen no kami.
正月22日越前守得替
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Three reviews will be
completed
this year.
3つのレビューが,今年,完了する。
- 財務省
And, the processing is
completed
(End).
そして、処理を終了する(エンド)。
- 特許庁
Peace negotiations with the Ikko sect were
completed
.
加賀一向一揆と和議成立。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bell tower:
Completed
in 1737
鐘楼堂 1737年(元文2年)竣工
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1980-
Completed
the major Showa repair.
昭和55年-昭和大修理なる
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The construction of the first section was
completed
in 1993.
1993年に第一期工事完成。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July 31, 1997: The construction process was
completed
.
1997年(平成9年)7月31日完成。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1912: The Keage Purification Plant was
completed
.
1912年:蹴上浄水場竣工。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1282 Engaku-ji Temple was
completed
.
弘安5年(1282年)円覚寺完成。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You've
completed
the linking procedures.
連結手続きは完了しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a piece that I just recently
completed
これはつい最近完成した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Adopted and
completed
the transistor
トランジスタを採用し 完成させた➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The work are almost finished―all but finished―practically
completed
.
工事は概略出来上がった
- 斎藤和英大辞典
At last I
completed
my work.
ついに私は仕事を完成した。
- Tanaka Corpus
The work has been almost
completed
.
その仕事は大部分完成した。
- Tanaka Corpus
It also refers to a kimono (traditional Japanese clothes) which is
completed
.
若しくは縫製した和服。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At last, I
completed
my work.
ついに私は仕事を終わらせた。
- Tatoeba例文
At last, I
completed
my work.
ついに私は仕事を完成した。
- Tatoeba例文
The work has been almost
completed
.
その仕事は大部分完成した。
- Tatoeba例文
of a matter, the condition of being
completed
物事が完了していること
- EDR日英対訳辞書
His life had almost
completed
its span.
彼の寿命はほぼ尽きていた.
- 研究社 新英和中辞典
I'm glad (that) you've
completed
the work.
君が仕事を終わってよかった.
- 研究社 新英和中辞典
When is the process
completed
?
プロセスはいつ完了するのですか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I will have
completed
my father's work.
父の仕事を完成させるんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is schedule to be
completed
this week.
それは今週完成予定です。
- Weblio Email例文集
I
completed
that booking.
私はその予約が完了しました。
- Weblio Email例文集
Will that be
completed
with this?
それはこれで完成になりますか?
- Weblio Email例文集
That food will be
completed
soon.
もうすぐその料理は完成する。
- Weblio Email例文集
I haven't
completed
that drawing yet.
まだその絵は完成していません。
- Weblio Email例文集
COMPLETED
SPATIAL WORMHOLE TIME MACHINE 2
完成版空間ワームホールタイムマシン2
- 特許庁
X was somehow
completed
within the year.
Xが年内になんとか間に合った
- 京大-NICT 日英中基本文データ
Count
Completed
Branches Only (Optional).
カウント完了分岐のみ (省略可)。
- NetBeans
In 1929, the construction of Shinmon (shrine gate) was
completed
.
1929年(昭和4年)神門竣工
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1890: Lake Biwa Canal was
completed
.
1890年(明治23年)琵琶湖疏水完成。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Placing it in harykai building has been
completed
.
白楼会のビルに設置完了。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have
completed
the scan of the enemy ship.
敵の船のスキャニングが終わった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Download
completed
without any problems.
ダウンロードは正常に完了しまし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
248
249
次へ>
例文データの著作権について
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
completed