「completion」を含む例文一覧(9828)

<前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 196 197 次へ>
  • DETECTING METHOD AND DISPLAY METHOD OF PROCEDURE COMPLETION STANDARD TIME IN WEB SITE
    ウェブサイトにおける手続完了目安時間の検出方法及びその表示方法 - 特許庁
  • a degree granted by a two-year college on successful completion of the undergraduates course of studies
    短期大学の研究の大学生講座の修了によって与えられる学位 - 日本語WordNet
  • The following year saw the completion of the Kasahara waterworks which ran from Kasahara to Hosoya, with a total length of about ten kilometres.
    笠原から細谷まで全長約10kmの笠原水道が翌年完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was on May 21st of the next year, when Imperial Prince Toneri announced the completion of "The Nihonshoki."
    『日本書紀』完成を舎人親王が報告したのは、翌年5月21日であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Section 10 Provisional Liquidation Incidental to Completion of Business under the Asset Securitization Plan
    第十節 資産流動化計画に基づく業務の終了に伴う仮清算 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The default bash completions are not attempted, and the readline default of filename completion is disabled.
    デフォルトの bash 補完は試みられず、readline のデフォルトのファイル名補完は無効になります。 - JM
  • If this function returns after completion of one of the indicated requests, it returns 0.
    指示されたリクエストの 1 つが完了した後にこの関数が返る場合は、0 を返す。 - JM
  • The Groovy editor supports syntax highlighting, code folding, and code completion.
    Groovy エディタは、構文の強調表示、コード折り畳み、およびコード補完をサポートしています。 - NetBeans
  • Now type this. getH, and pause for the Code Completion box to appear.
    今度は「this.getH」と入力していったん停止すると、コード補完ボックスが表示されます。 - NetBeans
  • This step, combined with the next three steps, shows how to use code completion.
    この手順と、このあとの 3 つの手順は、コード補完の使用方法を示しています。 - NetBeans
  • When you are typing your code, you can use the shortcut to open up the code completion box.
    コードの入力時に、コード補完ボックスを開くためのショートカットを使用できます。 - NetBeans
  • You can also use code completion to use a customized code template.
    カスタマイズされたコードテンプレートを使用するために、コード補完を使用することもできます。 - NetBeans
  • As of NetBeans IDE 6.0you can now also use Code Completion to generate whole methods.
    NetBeans IDE 6.0 では、コード補完機能を使用してメソッド全体を生成することもできます。 - NetBeans
  • This step along with the next two steps shows how to use code completion.
    この手順と、このあとの 2 つの手順は、コード補完の使用方法を示しています。 - NetBeans
  • Notice that you can use code completion in the Java class to find the methods you need in the Groovy class:
    Groovy クラスで必要なメソッドの検索には、Java クラスのコード補完を使用できます。 - NetBeans
  • Use the code completion in the XML editor to help you add properties and values.
    XML エディタでコード補完を使用し、プロパティーと値の追加に役立てることができます。 - NetBeans
  • This shows it took several decades from the start of the construction of Kondo to the completion of the pagoda.
    金堂の建立から塔の完成までには数十年を要したことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This statue of Monju is a colossus on a lion, and it actually required 12 years for its completion.
    この文殊像は獅子の上に乗った巨像で、完成までに実に12年を要した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD FOR PREDICTING WORKFLOW SUBJECT COMPLETION, ITS EXECUTION SYSTEM AND ITS PROCESSING PROGRAM
    ワークフロー案件完了予測方法及びその実施システム並びにその処理プログラム - 特許庁
  • Upon the completion of the first phase of library construction in 1961, the new building began to house the collection of books.
    1961年(昭和36年)に第一期工事を完了し、図書が収蔵され始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A banquet was held in celebration of the completion of the construction work with 1200 invitees on November 28, 1883.
    1883年(明治16年)11月28日、1200名を招待して落成の祝宴が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • August 10, 1932: It started operation of 10.8 km railway between Tangokitsu and Kumihama, which marked completion of work for its entire operation of the whole line.
    1932年(昭和6年)8月10日-丹後木津~久美浜間(10.8km)が開業し全通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Even after completion of the new station building, Platform 2 isn't in service for the time being.
    なお、新駅舎完成後も当面2番のりばは使用停止のままとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Buddhist Culture greatly flourished with the completion of Kamakura Gozan Temples and activities of Nichiren.
    鎌倉五山の成立や、日蓮が活躍するなど、仏教文化が大いに栄えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To recording photographing before completion of disk management processing of a disk medium.
    ディスク媒体のディスク管理処理の完了を待たずに、撮影の記録を行うこと。 - 特許庁
  • The array type processor starts processing of the task data after completion of loading of the program.
    アレイ型プロセッサは、プログラムのロードが完了してからタスクデータの処理を開始する。 - 特許庁
  • JOB COMPLETION SYSTEM OF IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS, AND INFORMATION PROCESSING APPARATUS
    画像形成装置のジョブ完了システム、画像形成装置、及び情報処理装置 - 特許庁
  • To safely retrieve a GaN crystal after completion of crystal growth.
    結晶成長の終了後にGaN結晶を安全に取り出すことができること。 - 特許庁
  • 4. provides the export certificate for completion by the exporter and issues the export stamp;
    4.輸出者が記入する輸出証明書を提供し、輸出印を発行する。 - 厚生労働省
  • 落' means '落成' (completion), which was a festivity when the Imperial Court was completed in China.
    「落」とは「落成」のことで、中国で宮廷ができた時の祭りのことであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the completion of the railroad was the precipitating cause in the extinction of waterborne commerce
    鉄道の完成は、水上輸送の商業の絶滅の憎悪な原因であった - 日本語WordNet
  • To invoke code completion, press Ctrl-Space when working in the Source Editor:
    コード補完を実行するには、ソースエディタ内の操作の実行時に Ctrl- スペースキーを押します。 - NetBeans
  • These can be easilyapplied to a JSP file using the IDE's support for code completion.
    これらのタグは IDE のコード補完サポートを使用して、簡単に JSP ファイルに適用できます。 - NetBeans
  • The editor assists you with features such as code completion,hyperlinking, and error checking, for JavaServer Pages (JSP) files,including debugger integration.
    エディタには、JSP (JavaServer Pages) ファイルのコード補完、ハイパーリンク、エラーチェックなどの機能があります。 - NetBeans
  • Code completion and syntax highlighting have been enhanced to include the following:
    コード補完および構文の強調表示機能が、以下の点で強化されています。 - NetBeans
  • The mailer 30 that receives the registration confirmation mail displays the message of registration confirmation completion (S11).
    受信したメーラー30は、登録確認完了のメッセージを表示する(S11)。 - 特許庁
  • To prevent erroneous completion of writing operation caused by the problem of an operation area.
    作業領域の問題で書き込み動作がエラー終了することを防止する。 - 特許庁
  • The target completion date determines whether the target is relatively short- or long-term.
    目標達成期限は、目標が比較的短期化、もしくは長期化を決定する。 - 経済産業省
  • The vehicle side of this radio fuel feeding control system has a completion signal transmitting means 21.
    無線給油制御システムの車両側は終了信号送信手段21を有する。 - 特許庁
  • The completion time of each task is recorded at a diagonal part of the design structure matrix.
    各タスクの完了時刻は、デザイン・ストラクチャー・マトリクスの対角線部分に記録される。 - 特許庁
  • When the issue processing of a job under issue is completed, an issue completion job information registration part 140 registers information relating to a job stored in a job under issue information management part 130 in an issue completion job list 141 as an issue completion job.
    発行完了ジョブ情報登録部140は、発行中ジョブの発行処理が完了すると、これを発行完了ジョブとして、発行中ジョブ情報管理部130で保存されていた当該ジョブに係る情報を発行完了ジョブリスト141に登録する。 - 特許庁
  • To reduce ON resistance of a switching element speedily after soft start completion.
    ソフトスタート完了後にすみやかにスイッチング素子のオン抵抗を下げることを目的とする。 - 特許庁
  • At the completion of data writing, data in an unnecessary log area are erased (Fig.(C)).
    データ書込みが完了した場合には、不要なログ領域のデータを消去する;図1(C)。 - 特許庁
  • The time T till the completion of announcement is inferred using these data (step S302).
    これらのデータを用いて、アナウンス完了点までの時間Tを推定する(ステップS302)。 - 特許庁
  • By doing this way, it is possible to minimize required time up to the completion of the caricature.
    このようにすると、カリカチュアの完成までの所要時間を最小化することができる。 - 特許庁
  • After the completion of the winding of the side member G, the leading end and back end of the side member are joined together.
    サイド部材Gの巻き付けが終わったら、その先端と後端とを接合する。 - 特許庁
  • A display timing adjusting part 21 compares completion timing of second timing with completion timing of first display when performing second display output demand in which priority is given to first display output demand after an output demand part 12 performs the first display output demand having display continuing time, and when the completion timing approaches, the completion timing of the first display is matched with the completion timing of the second display.
    出力要求部12が表示継続時間を有する第1の表示出力要求を行なった後、第1の表示出力要求に対して優先する第2の表示出力要求を行なった場合、表示タイミング調整部21が第2の表示の終了タイミングと第1の表示の終了タイミングとを比較し、終了タイミングが接近している場合には第1の表示の終了タイミングを第2の表示の終了タイミングに一致させる。 - 特許庁
  • At the completion of filling, the resin bead 12 is integrated with the cooled and solidified resin.
    そして、充填完了時には、樹脂ビーズ12は冷却固化した樹脂と一体化する。 - 特許庁
  • Upon completion of softening of the material, the surfaces 41, 42 are made to slide and contact with each other.
    材料の軟化が完了すると面(41,42)を相互にずらして接触させる。 - 特許庁
  • Upon receiving transmission completion information from the receiver terminal 40, the transmission completion information is archived in association with the duplicate of the electronic mail, and reception time information is given to an archive file as indicating the time when the transmission completion information is received.
    そして、受信側端末40から送信完了情報を受け取ると、この送信完了情報を電子メールの複製に関連付けてアーカイブ化すると共に、このアーカイブファイルに対し、送信完了情報を受信した時刻を示す受信時刻情報を付与する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 196 197 次へ>

例文データの著作権について