「concerning」を含む例文一覧(20071)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 401 402 次へ＞
  • Two volumes of "Anrakushu" (A Collection of Passages Concerning Birth in the Pure Land)
    『安楽集』2巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (v) Matters concerning the general meeting
    五総会に関する事項 - 経済産業省
  • (x) Matters concerning dissolution
    十解散に関する事項 - 経済産業省
  • Special provision concerning conversion of application
    出願の変更の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Special provisions concerning division of application
    出願の分割の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Measures Concerning Sweating Work
    発汗作業に関する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Measures Concerning a Temporary Passage
    架設通路についての措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Taking into Consideration concerning Compensation
    賠償についての参酌 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Transitional Measures Concerning Penal Provisions
    罰則に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Measures Concerning Business Operation
    業務運営に関する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Measures concerning Disclosure Requests
    開示請求に対する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Transitional Measures Concerning Employees
    職員に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ・Information concerning sex life
    ・性生活に関する情報 - 金融庁
  • ・Information concerning criminal record
    ・犯罪歴に関する情報 - 金融庁
  • II. General information concerning operation, etc. of the Firm
    Ⅱ 業務等の状況 - 金融庁
  • (2) Information concerning the engagement
    監査契約等の状況 - 金融庁
  • (4) Information concerning audit opinion
    監査意見に関する事項 - 金融庁
  • II. General information concerning operation, etc. of the Firm
    Ⅱ業務等の状況 - 金融庁
  • 2.Information concerning business alliances
    ２．業務提携の状況 - 金融庁
  • (2)Information concerning the engagement
    .監査契約等の状況 - 金融庁
  • 2.Information concerning performance of the engagement
    ２．監査の実施状況 - 金融庁
  • (5) Concerning succession of skills
    （５）技能の継承について - 厚生労働省
  • And concerning the countermeasures after this
    今後の対策については、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of or concerning this
    これの、または、それに関して - 日本語WordNet
  • a law concerning civil rights
    公民権に関する法律 - EDR日英対訳辞書
  • a proposition concerning the judging of existence
    存在の判断の命題 - EDR日英対訳辞書
  • a treaty between countries concerning trade
    通商に関する条約 - EDR日英対訳辞書
  • an academic subject concerning or relating to agriculture
    農業に関する学科 - EDR日英対訳辞書
  • -Priorities concerning computer system development
    ・システム開発の優先順位 - 金融庁
  • information concerning the author(s)
    創作者に関する情報 - 特許庁
  • Matters concerning accounting documents
    計算書類に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Rights and Obligations concerning the Use of Waters
    水面使用の権利義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) Matters concerning the beneficiary;
    二　受益者に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Special Provisions concerning Public Comment Procedure
    意見公募手続の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Transitional Measures Concerning the Office
    事務所に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Measures concerning Correction Requests
    訂正請求に対する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (4) Questionnaire concerning risk management
    リスク管理についてのアンケート - 金融庁
  • (1) Information concerning partners and staff
    社員、使用人の状況 - 金融庁
  • 4. Information concerning business alliances
    ４．業務提携の状況 - 金融庁
  • 1. General information concerning engagement team members
    １．監査人等の概況 - 金融庁
  • (1)Information concerning partners and staff
    .社員、使用人の状況 - 金融庁
  • the law concerning unemployment insurance
    雇用保険法という法律 - EDR日英対訳辞書
  • all things concerning military affairs
    軍事に関するすべての事 - EDR日英対訳辞書
  • a story concerning the Herdsman
    牛飼い座にまつわるお話 - Weblio英語基本例文集
  • for a person, the things concerning oneself
    自分個人に関すること - EDR日英対訳辞書
  • a legislative bill concerning sales tax
    売上税に関する法案 - EDR日英対訳辞書
  • things or affairs concerning a business
    商売に対することがら - EDR日英対訳辞書
  • (ii) Matters concerning guarantee funds
    二信認金に関する事項 - 経済産業省
  • Annual report concerning energy
    エネルギーに関する年次報告 - 経済産業省
  • (g) mentions concerning the internal norm;
    (g) 内部基準に係る記述 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 401 402 次へ＞

例文データの著作権について