「conduct」を含む例文一覧(9447)
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 188 189 次へ＞- Can you conduct that test as planned?
あなたはその試験を予定通り実施しますか？ - Weblio Email例文集 - We will now conduct the disaster drill.
私たちは今から避難訓練を行います。 - Weblio Email例文集 - He will probably conduct that behind closed doors.
彼はそれを秘密裏に行うだろう。 - Weblio Email例文集 - We'll conduct a meeting about those costs.
私たちはそのコストに関する打合せを行います。 - Weblio Email例文集 - I will conduct the tour of this facility now.
私が今からこちらの施設の案内をいたします。 - Weblio Email例文集 - I'd like to conduct the finalized confirmations for that with the main office.
私は本社にそれの最終確認を行いたい。 - Weblio Email例文集 - They conduct regular health checks.
彼らは定期的に健康診断を行う。 - Weblio Email例文集 - That is a natural conduct of a working adult.
それは社会人として当然の振る舞いである。 - Weblio Email例文集 - We are going to conduct a production test at this factory.
私達の工場で製造試験を行います。 - Weblio Email例文集 - What kind of test are you going to conduct?
あなたはどのような試験を行いますか？ - Weblio Email例文集 - We will confirm to that method and conduct the examination.
私たちはその方法にのっとって検査を行う。 - Weblio Email例文集 - We should have conduct that is friendly to the environment.
私たちは環境に優しい行動をすべきだ。 - Weblio Email例文集 - Our company's code of conduct can be described in three key words.
弊社の社訓は3つのキーワードで表されます。 - Weblio Email例文集 - Being late to conduct deflationary measures is the cause of the problem.
問題の原因は、デフレへの対応措置の遅さだ。 - Weblio英語基本例文集 - New accountants will conduct the audit.
新しい会計士が監査を行う予定である。 - Weblio英語基本例文集 - He is praised for his soldierly conduct.
彼はその勇ましい振る舞いで称賛されている。 - Weblio英語基本例文集 - conduct a neurobehavioral study using rats
ラットを用いて神経行動学的研究を行う - Weblio英語基本例文集 - May Japan never conduct a war again.
日本がもう二度と戦争を起すことがありませんように。 - 時事英語例文集 - We ask you to account for your conduct.
あなたの行為の責任をもってもらおう. - 研究社 新英和中辞典 - I cannot allow such conduct.
そのような行為を許すわけにはいかない. - 研究社 新英和中辞典 - a remark allusive to his conduct
彼の行状にそれとなく言及した言葉. - 研究社 新英和中辞典 - His conduct is amenable to criticism.
彼の行為は非難を受ける余地がある. - 研究社 新英和中辞典 - Such conduct is not becoming to [in] a respected businessman.
そんな行為は尊敬される実業家にふさわしくない. - 研究社 新英和中辞典 - Your conduct is not consistent with what you say.
君のすることは言うことと一致しない. - 研究社 新英和中辞典 - Such conduct will derogate from your reputation.
そのような行為は君の名声を損じることになる. - 研究社 新英和中辞典 - Such conduct will be derogatory to his reputation.
そのような行為は彼の名声を傷つけることになろう. - 研究社 新英和中辞典 - His conduct is deserving of the highest praise [the severest punishment].
彼の行為は最高の称賛[刑罰]に値する. - 研究社 新英和中辞典 - Such conduct will get him a bad name.
そういうふるまいをしては彼も評判を落とすだろう. - 研究社 新英和中辞典 - She was incensed by his conduct [at his remarks].
彼女は彼の行為に[彼の言葉を聞いて]激怒した. - 研究社 新英和中辞典 - His conduct inspired us with distrust.
彼のふるまいを見て我々は不信を感じだした. - 研究社 新英和中辞典 - justify one's conduct to others
他人に自分の行動が正しいと述べる. - 研究社 新英和中辞典 - The conduct proclaimed him (to be) a fool.
その行為で彼が愚か者であることがわかった. - 研究社 新英和中辞典 - regulate one's conduct [lifestyle]
ふるまい[生活態度]を規則正しくする. - 研究社 新英和中辞典 - He was uncritical of his son's conduct.
彼は息子の行為には無批判であった. - 研究社 新英和中辞典 - Such conduct is unworthy of praise.
そのような行為は称賛に値しない. - 研究社 新英和中辞典 - His conduct vexed his mother.
彼の行状に母親は心を痛めた. - 研究社 新英和中辞典 - His conduct is very much to his credit.
彼の行為は大いにほめられていい. - 研究社 新英和中辞典 - His brave conduct deserves [entitles him to] high praise.
彼の勇敢な行為は大いに賞賛に値する. - 研究社 新和英中辞典 - His conduct deserves the highest praise.
彼の行為は大いに褒めてやる価値がある. - 研究社 新和英中辞典 - We should not overlook his rash conduct.
彼の軽はずみな行動は看過するわけにはゆかない. - 研究社 新和英中辞典 - There is something in his conduct to inspire us with admiration.
彼の行為には敬服すべき点がある. - 研究社 新和英中辞典 - His conduct will lay him open to public censure.
彼の品行は世間から攻撃されるだろう. - 研究社 新和英中辞典 - That sort of conduct on the part of a teacher will affect [damage] school discipline.
先生がそんなことをしては生徒に示しがつかない. - 研究社 新和英中辞典 - Your conduct betrays a lack of good faith.
それは誠意のない仕打ちじゃないか. - 研究社 新和英中辞典 - Such conduct is unbecoming to a gentleman like you.
そんな行為は君に似つかわしくない. - 研究社 新和英中辞典 - Because of his dishonest conduct, he was divested of his rank [office].
不正行為をして官位を剥奪された. - 研究社 新和英中辞典 - Conduct which is against the regulations shall be heavily punished.
規則に反する行為は重く罰せられる. - 研究社 新和英中辞典 - His conduct laid him open to public criticism.
彼の行動は世間の非難を招いた. - 研究社 新和英中辞典 - He incurred public censure by his conduct.
彼の行動は世間の非難を招いた. - 研究社 新和英中辞典 - He said a great deal in my defense [in vindication of my conduct].
彼は私のために大いに弁解してくれた. - 研究社 新和英中辞典
