「conflicts」を含む例文一覧(796)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞
  • internal conflicts
    内紛 - Eゲイト英和辞典
  • conflicts - Negates the dependency.
    conflicts - 依存性を否定します。 - PEAR
  • ethnic conflicts
    民族紛争 - Eゲイト英和辞典
  • Further conflicts
    さらなる争い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Rights and Conflicts
    権利と紛争 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • avoid conflicts
    衝突を避ける - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • conflicts among nations
    国家間の紛争 - Eゲイト英和辞典
  • to avoid conflicts with ～
    ～との矛盾を避ける - コンピューター用語辞典
  • For the conflicts, for the violence
    争いや暴力や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 6.21.3.6 Conflicts between options
    6.21.3.6 オプション間の衝突 - Python
  • And ethnic conflicts in particular
    特に民族紛争は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Code Listing2.19: CVS error RCS file: /var/cvsroot/gentoo-x86/ChangeLog,vretrieving revision 1.362retrieving revision 1.363Merging differences between 1.362 and 1.363 into ChangeLogrcsmerge: warning: conflicts during mergecvs server: conflicts found in ChangeLogC ChangeLog
    コード表示2.19:CVSのエラー - Gentoo Linux
  • My opinion conflicts with his.
    彼と意見が食い違う。 - Weblio Email例文集
  • (ii) Measures for avoiding conflicts of interest
    ②利益相反回避措置 - 金融庁
  • Is about conflicts within states
    内紛に関するものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From about 12 conflicts a decade ago
    10年前の12の紛争から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Resolving conflicts intro
    コンフリクトの解消、その序章 - Gentoo Linux
  • DIAGNOSTICS Exit status is 0 for no conflicts, 1 for some conflicts, 2 for trouble.
    診断衝突が無い場合には、 0 で終了します。 - JM
  • So, we have fewer conflicts today
    では こんにち紛争が減り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've had some personality conflicts.
    個人的対立がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Restriction on Acts that Create Conflicts of Interest
    利益相反行為の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • But they sometimes have conflicts.
    しかし，彼らは時に対立する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • And the social conflicts deeper
    社会の葛藤は深くなるのみ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are down to three or four conflicts
    今では3つか4つの紛争です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Volunteers or military conflicts
    ボランティアの中にも 軍事紛争にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Psychological scars stemming from moral conflicts... and overt sexuality.
    精神的な傷。 性的な問題。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To specify that a package can be installed on every OS except the one specified, use the conflicts/ tag: os namewindows/name conflicts//os
    特定の OS 以外のすべての環境でパッケージをインストールできるよう指定するには、conflicts/ タグを使用します。 - PEAR
  • And if we are down to three or four conflicts
    紛争が3つか4つにまで減れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your plan conflicts with mine.
    君の計画は僕の計画と差合う - 斎藤和英大辞典
  • During that quest, that military conflicts are typically
    軍事紛争というのは一般的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To stop conflicts between states
    国と国との紛争を解決するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The statement disagrees with―clashes with―conflicts with―jars with―the facts.
    陳述が事実と合わぬ（食い違う） - 斎藤和英大辞典
  • In addition, the conflicts tag is supported to create a negative dependency.
    それに加えてconflicts タグがサポートされており、これによって反依存性をサポートします。 - PEAR
  • To specify that a package can be installed on every architecture except the one specified, use the conflicts/ tag: arch patternlinux-*-i?86-*/pattern conflicts//arch
    特定のアーキテクチャ以外のすべての環境でパッケージをインストールできるよう指定するには、conflicts/ タグを使用します。 - PEAR
  • (i) Development of systems for identifying conflicts of interest or acts with potential conflicts of interest
    ①利益相反又はそのおそれのある行為を特定するための態勢の整備 - 金融庁
  • It's very important for conflicts.
    紛争解決にとても重要なことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The resulting inattention to local conflicts
    地域での対立に注意を向けなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That date clashes [conflicts] with another engagement.
    その日取りだと別の約束とぶつかる. - 研究社 新和英中辞典
  • And of conflicts among them.
    それらの間の衝突の物語があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Learn tools to solve their family conflicts
    家族の対立を解決する手法を学び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those same issues of conflicts of interest are acute
    同じような利害対立問題が 今日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're constantly creating tensions and conflicts.
    常に緊張と対立を作りだしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The german king is busy with his own inner conflicts
    ドイツ皇帝も 内紛に明け暮れている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And lots of other experiments that we've done on conflicts of interest
    利益相反に関する他の実験も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your plan conflicts with mine
    君の計画が僕の計画とかち合いになる - 斎藤和英大辞典
  • Your plan conflicts with mine
    君の計画は僕の計画とかち合っている - 斎藤和英大辞典
  • His behavior conflicts with what he says.
    彼の行動は言っている事と矛盾する。 - Tanaka Corpus
  • His behavior conflicts with what he says.
    彼の行動は言っている事と矛盾する。 - Tatoeba例文
  • Were there any conflicts that you remember?
    記憶に残ったような衝突は ありました? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are there conflicts between the sides?
    地域同士の対立って 結構 あったりする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞

例文データの著作権について