He conforms to the profile 彼はプロファイルに適合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
conforms to POSIX.1-2001.
は POSIX.1-2001 に準拠している。 - JM
Water conforms to the vessel.
水は方円の器に従う - 斎藤和英大辞典
The stdio library conforms to C89.
stdioライブラリは C89 に準拠している。 - JM
Water conforms to the shape of its container.
水は方円の器に従う. - 研究社 新和英中辞典
function conforms to POSIX.1-1990.
関数は POSIX.1-1990 に準拠している。 - JM
conforms to POSIX.1-2001 and C99 7.4.1.3.
は POSIX.1-2001 と C99 7.4.1.3 に準拠している。 - JM
He conforms to my ideal.
彼は僕の理想にかなっている - 斎藤和英大辞典
function conforms to C89 and C99.
関数は C89 と C99 に準拠している。 - JM
Water conforms to the shape of the vessel that contains it.
水は方円の器に従う - 斎藤和英大辞典
That conforms to the display conditions.
それは表示条件に合致する。 - Weblio Email例文集
That conforms to this method.
それはこの仕様に準拠している。 - Weblio Email例文集
function conforms to SVr4, 4.3BSD, C89, C99, POSIX.1-2001.
関数は SVr4, 4.3BSD, C89, C99, POSIX.1-2001 に準拠する。 - JM
This performance conforms to that standard. この性能はその規格に適合する。 - Weblio Email例文集
It conforms to the definition of the language in
言語の定義に適合しています。 - JM
This conforms to the Six Schools of the South Capital (Nara).
これは南都六宗に準じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Conforms to the teachings of the Kogi Shingon Sect.
古義真言宗の教義に準じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
no longer conforms to the interest of the beneficiary
受益者の利益に適合しなくなる - 日本法令外国語訳データベースシステム
behavior that conforms to social conventions of the time
現代の社会慣習に従う行動 - 日本語WordNet
a person who conforms to the actions and/or behaviour of irresponsible persons
無責任に人と調子を合わせる人 - EDR日英対訳辞書
This regulation completely conforms to the law.
この規則は憲法に完全に準拠している。 - Weblio Email例文集
(i) the basic plan conforms with the basic policy;
一 基本方針に適合するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The variant returning double also conforms to SVr4, 4.3BSD.
C99, POSIX.1-2001.double版の関数は SVr4, 4.3BSD にも準拠している。 - JM
It conforms to the requirements of logic.
それは論理が要求することに従っている。 - Tanaka Corpus
It conforms to the requirements of logic. それは論理が要求することに従っている。 - Tatoeba例文
The variant returning double also conforms to SVr4, 4.3BSD, C89.
C99, POSIX.1-2001.double版の関数は SVr4, 4.3BSD, C89 にも準拠している。 - JM
Or conforms to the culture that they grew up in? 生まれ育った文化に 従ったりするのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It conforms to the requirements of logic.
それは理論を要求することにしたがっている。 - Tanaka Corpus
It conforms to the requirements of logic. それは理論を要求することにしたがっている。 - Tatoeba例文
(b) The special purpose trust conforms to any of the following conditions:
ロ 次のいずれかに該当するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Each packet conforms to one or more protocols. 各パケットは1つ又はそれ以上のプロトコルに従う。 - 特許庁
conforms to C89/C99 and hence is more portable.
関数は C89/C99 に準拠しており、より移植性がある。 - JM
a independent-thinking person who never conforms to customs
独自の考えを持ち習慣に従おうとしない人 - EDR日英対訳辞書
Water conforms to the shape of the vessel that contains it―(人の善悪は友によるの意味なら)―A man is made or marred by the company he keeps.
水は方円の器に従う - 斎藤和英大辞典
The biometric information conforms to the CBEFF standard specification. 前記バイオメトリック情報は、CBEFF標準規格による。 - 特許庁
To facilitate the retrieval of a document which conforms to retrieval intention. 検索意図に合致する文書の抽出を容易にする。 - 特許庁
someone who conforms to established standards of conduct (especially in religious matters)
確立した規範に従う人(特に宗教上の事柄) - 日本語WordNet
one who conforms to current ways and opinions for personal advantage
個人の利点のために現在の方法と意見に従う人 - 日本語WordNet
The opening at least partially conforms to the opening of substrate. 開口は、基板の開口と少なくとも部分的には整合する。 - 特許庁
To efficiently generate a playlist which conforms to a user's taste. ユーザの嗜好に合ったプレイリストを効率的に生成すること。 - 特許庁
(Each symbol in the formula conforms to the definition in the specification.) (式中の各符号は、明細書中で定義したとおりである。) - 特許庁
(i) When an authorized measurer no longer conforms to any of the items of the preceding paragraph;
一 前項各号のいずれかに適合しなくなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
as used by SCO conforms to the iBCSe2 standard: Intel386 Binary Compatibility Specification, Edition 2.
は、iBCSe2 規格:Intel386 Binary Compatibility Specification, Edition 2(Intel386 バイナリ互換仕様、第 2 版) に準拠する。 - JM
It conforms closely to the specifications set by ….
… によって定められた仕様に細部に至るまでしたがっている - 研究社 英和コンピューター用語辞典
It includes numbers, email, string, date, URI and posibility valid multiple data with a single method call. Some of above mentioned features have corresponding RFCs, in case, Validate conforms to those RFCs.
特定のテーマについての検証クラス - PEAR
a law that conforms to the ideal of an objectively fair and just law
法の理念に照らして正当性を有すると認められる法 - EDR日英対訳辞書
Transcoded media data conforms to the receiving attribute of the media destination. コード変換されたメディアデータは、メディア宛先の受信属性に適合する。 - 特許庁
An RGB intensity specification is identified by the prefix ``rgbi:'' and conforms to the following syntax: RGB 強度の指定はプレフィックス ``rgbi:'' で認識され、以下の記法に従う。 - XFree86
An execution unit 103 executes processing that conforms to the result of speech recognition. 実行部103は音声認識の結果に応じた処理を実行する。 - 特許庁
The system conforms to existing deployment of a wireless voice service. このシステムは、ワイヤレス音声サービスの既存の配備に適合できるものである。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.