「congested」を含む例文一覧(398)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • A short- cut path control section 15 of the congested IP router establishes a short-cut path via a channel interface section 11, a switch 16, and a channel interface section 14 accordingly.
    これに応じて輻輳ＩＰルータのショートカットパス制御部１５では、回線インターフェース部１１−スイッチ１６−回線インターフェース部１４を経由するショートカットパスが確立される。 - 特許庁
  • To avoid worsening of a congested even when congestion takes place between a mobile communication terminal and a caller of a wireless base station and for attain a smooth mobile communication service after the congestion.
    移動通信端末と無線基地局間の発信側で輻輳が生じても、輻輳状態を悪化させることなく、輻輳後の円滑な移動通信サービスを可能とする。 - 特許庁
  • To provide an umbrella bag which can be easily attached to or detached from the umbrella and cannot be lost so as not to give troubles, due to a wet umbrella, to people even in a congested area such as a train or bus.
    電車・バス等の混雑する場所でも濡れた雨傘で他人に迷惑をかけないようにする為、着脱容易で紛失しない傘袋を提供する。 - 特許庁
  • When a first blade server that is servicing a client computer becomes congested, service is transferred to a second blade server potential in a different blade center.
    クライアント・コンピュータにサービスを提供している第１のブレード・サーバに輻輳が生じると、異なるブレード・センタに存在する可能性のある第２のブレード・サーバにサービスを転送する。 - 特許庁
  • To perform a preferential connection between users even when an exchange device is congested and a call origination regulation is performed in a call origination regulation system in a mobile telephone network.
    携帯電話網における発信規制方式に関し、交換装置が輻輳し発信規制を行なっても、ユーザ間において優先接続を行うことを課題とする。 - 特許庁
  • (11) In the event of revocation of the designation as a congested aerodrome under paragraph (1), an domestic air carrier who operates domestic scheduled air transport services using the relevant congested aerodrome at the time of the revocation shall be deemed to have submitted a notification under the provisions of paragraph (1) or (2) of the preceding article pursuant to the provision of Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.
    １１　混雑飛行場について第一項の指定が解除されたときは、当該解除の時において当該飛行場を使用して国内定期航空運送事業を経営している本邦航空運送事業者は、国土交通省令で定めるところにより、前条第一項又は第二項の規定による届出をしたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 107-3 (1) Any domestic air carrier who intends to start domestic air transport services using a congested aerodrome (an aerodrome where the number of takeoff and landing per day or hour needs to be restricted according to its use status for ensuring safe operation of aircraft, as may be designated in Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism; hereinafter the same) shall obtain a license for each congested aerodrome from the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism with regard to flight operations using such congested aerodromes.
    第百七条の三　混雑飛行場（当該飛行場の使用状況に照らして、航空機の運航の安全を確保するため、当該飛行場における一日又は一定時間当たりの離陸又は着陸の回数を制限する必要があるものとして国土交通省令で指定する飛行場をいう。以下同じ。）を使用して国内定期航空運送事業を経営しようとする本邦航空運送事業者は、混雑飛行場ごとに、当該混雑飛行場を使用して運航を行うことについて国土交通大臣の許可を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide an online transaction system for a market participant, avoiding congested requests to suppress delay of a bid request or acquisition of market information even if a response time increases.
    応答時間が増大しても要求の渋滞を避けて市場情報の取得や入札要求の遅延を抑制できる市場参加者向けのオンライン取引システムの提供することである。 - 特許庁
  • To enable a user to access to a network, even if a use of communication resources reaches an over-congested level, due to the efficient use of the communication resources in a communication system under overloaded condition.
    過負荷条件下の通信システムにおいて、通信リソースの効率的な使用のために、通信リソースの使用が過密レベルに到達したとしてもユーザのネットワークへのアクセスを可能にする。 - 特許庁
  • To provide an information providing system and an information providing method capable of receiving Web services provided to a user by a simple operation even when a telephone line is congested.
    電話回線が混雑していても、簡単な操作でユーザに対して提供されているＷｅｂサービスを受けることができる情報提供システムおよびその情報提供方法を提供。 - 特許庁
  • To make a sensor node transmit prescribed information as quickly as possible to a sensor network server while preventing communication congestion when an abnormal phenomenon occurs in an extremely congested communication environment.
    非常に混雑した通信環境において異常現象が発生した場合に、通信輻輳を防止しながらセンサノードが所定の情報をなるべく早くセンサネットサーバに伝達する。 - 特許庁
  • A memory having a plurality of input output ports (e.g. a dual port memory 104) or an FIFO memory divides congested data delivered through input/ output ports and a bus 102 for a memory.
    混雑するメモリの入出力ポートおよびバス１０２を流れるデータを複数の入出力ポートを持つメモリ（例えばデュアルポートメモリ１０４）、あるいはＦＩＦＯメモリによって分割する。 - 特許庁
  • As a result of this, it is possible to suppress concentration of display congested lines, or the like and ensuring the visibility of the map, even if the amount of congestion information is increased.
    これにより、渋滞ラインなどが密集して表示されてしまうことを抑制することができ、渋滞情報量が増加しても地図の視認性を確保することが可能となる。 - 特許庁
  • Thus, when the mediation is congested, order of output of command requests is changed to put the load commands before the store commands, so that the memory access is optimized.
    このように、調停が混雑している場合には、ロード命令をストア命令に優先させるように、命令のリクエストの出力順を変更することで、メモリアクセスの最適化を図ることができる。 - 特許庁
  • When the safe 30 for storing the coins C fed from the coin feeding port 7 of a game machine body 2 becomes full, the coins are congested at a coin receiving port 23 communicated with the safe 30.
    遊戯機本体２のコイン投入口７から投入されるコインCを貯留する金庫３０が満杯となった時、金庫３０に連通するコイン受け入れ口２３にコインが滞留する。 - 特許庁
  • To provide an explicit path designation relay device for supporting an explicit routing of an IPv6 packet that quickly switches a congested link to a bypass so as to relay traffic in a distributed way.
    ＩＰｖ６パケットの明示的ルーティングをサポートする明示的経路指定中継装置に関し、輻輳したリンクを迂回する経路へ速やかに切替え、トラフィックを分散中継する。 - 特許庁
  • When both session control servers 1 of #1, #2 are congested, a congestion control device 4 transmits a congestion control instruction including session control server group information "area1.ns.co.jp" to session control servers 1 of #3 - #6.
    ＃１、＃２のセッション制御サーバ１が共に輻輳した場合、輻輳制御装置４は、セッション制御サーバ群情報「area1.ns.co.jp」を含む輻輳制御指示を＃３〜＃６のセッション制御サーバ１に送信する。 - 特許庁
  • To identify roads which are high traffic volume and possibly congested and roads which are little in traffic volume based upon route information provided for a terminal device.
    端末装置に提供された経路情報に基づいて、交通量が多く渋滞が発生する可能性の高い道路や、交通量の殆ど無い道路を識別できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a communication control method avoiding an occurrence of congestion by estimating a congested state of a mobile communication system, a radio base station and a radio control station.
    移動通信システムの混雑状態を精度良く推定して輻輳の発生を回避することができる通信制御方法、無線基地局及び無線制御局を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a congestion degree display computing system allowing easy selection of a toll road exit or entrance that permits the earliest arrival at the destination, avoiding a congested exit or entrance.
    混雑出入口を回避して、最も早く目的地に到達できる有料道路出口又は入口を容易に選択することができる混雑度合算出システムを提供する。 - 特許庁
  • When the navigation system acquires congestion information from a VICS, it counts the number of times of a VICS reception, and it counts the number of times of the congestion of a link corresponding to a congested road.
    ナビゲーション装置は、ＶＩＣＳから渋滞情報を取得すると、ＶＩＣＳ受信回数をカウントすると共に、渋滞している道路に対応するリンクの渋滞回数をカウントする。 - 特許庁
  • When the sequence of automatic operation of the main machine is congested, causing a state in which the main machine can not be halted, a sequence monitor circuit 12 notifies an operating staff of the state in which the main machine can not be halted.
    主機の自動運転のシーケンスに渋滞が発生し、主機停止不能状態に陥った場合には、シーケンスモニタ回路１２はその主機停止不能状態を運転員に知らせる。 - 特許庁
  • To avoid setting a path to a link in a congested state without increasing a control traffic quantity and to avid concentrated setting of a plurality of paths to the same link.
    制御トラフィック量を増大させずに輻輳状態にあるリンクにパスを設定することを回避し、かつ、同一のリンクに複数のパスが集中的に設定されることを回避すること。 - 特許庁
  • At this point, since isolated holes 4i having a low pattern density of the holes 4 are higher in a base concentration than congested holes 4d having a high pattern density, a crosslinking reaction hardly proceeds.
    このとき、ホール４のうちパターン密度の低い孤立ホール４ｉ内の方が、パターン密度の高い密集ホール４ｄよりも塩基濃度が高いので、架橋反応が進行しにくい。 - 特許庁
  • The temporarily connecting server further derives a delay call period according to the congested loaded state of the regular connecting server and includes the delay call period in the redirect response together with the redirect destination address.
    仮接続サーバは、本接続サーバの輻輳負荷状態に応じて、遅延発呼時間を更に導出し、リダイレクト応答に、リダイレクト先アドレスと共に遅延発呼時間を含める。 - 特許庁
  • When the CPU part 6 is congested, a congestion control signal is transmitted from the CPU part 6 to the buffer part 4 and the buffer part 4 temporarily accumulates the MAC frame which is not processed.
    一方、ＣＰＵ部６が輻輳している場合には、ＣＰＵ部６より、バッファ部４に対して輻輳制御信号が送出され、バッファ部４は未処理のＭＡＣフレームを一時蓄積する。 - 特許庁
  • To provide a computer device which is capable of preferentially receiving specific data like voice data without burdening a CPU in a congested state and to provide a packet reception control method.
    輻輳状態のときにＣＰＵに負担をかけずに音声データなど特定データを優先的に受信することのできるコンピュータ装置およびパケット受信制御方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a communication regulation control method, a communication system and a receiver capable of preferably preventing generation of a congested state in which the number of pieces of received data in a reception node increases.
    受信ノードでの受信データ数が増大する輻輳状態の発生を好適に防止することが可能な通信規制制御方法、及び通信システム、受信装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a control device of a damping force variable damper that suppresses battery discharge during traveling on a congested road and a temperature rise of a power consuming component during traveling on a winding road.
    渋滞走行時等におけるバッテリの放電やワインディング走行時等における電力消費部品の温度上昇を抑制した減衰力可変ダンパの制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To stably and quickly measure a flow velocity of an moving object by detecting the moving object with a high degree of accuracy, even in an environment where a plurality of moving objects exist such as a congested place.
    雑踏のような複数の移動物体が存在する状況下でも、精度良く移動物体を検出し、安定的且つ高速に移動物体の流動速度を計測する。 - 特許庁
  • Then, the control part 21 applies an evaluation value to a distance from a parking candidate site, congested situations, uncollected cargo quantity and a time difference between the requested time zone of cargo collection and the scheduled time of cargo collection.
    そして、制御部２１は、駐車候補地からの距離、混雑状況、未集荷量、集荷の希望時間帯と集荷予定時刻との時間差に対して評価値を付与する。 - 特許庁
  • Since the permanent magnet 1 has the spherical shape (curved body shape), there are few places having congested magnetic contour lines, and a polishing operation caused by abrasive grains in the magnetic polishing liquid can be uniformized without depending on the place.
    永久磁石１を球体形状（曲面体形状）とするので、磁化等高線が過密になる場所が少なく、磁気研磨液中の砥粒による研削作用を場所によらずに均一化できる。 - 特許庁
  • To provide an aircraft display method on a display screen by which a target object can easily and exactly be confirmed and selected even when a plurality of objects are congested, and its device.
    複数のオブジェクトが密集している場合でも、目的のオブジェクトを容易に、しかも的確に確認、選択することができる表示画面上への航空機表示方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a communication system that relieve congested communication among a plurality of computers, can simply conduct communication among a plurality of the computers and enhance the reliability furthermore through a duplicate communication of a network.
    複数のコンピュータ間の通信の煩雑さを解決し、簡単に複数のコンピュータ間での通信が行え、ネットワークの二重化をすることにより、さらに信頼性を向上させる通信システムを提供する。 - 特許庁
  • Upon detection of a terminally congested or deadlocked transmit queue, access to such queue by other root complexes is suspended while each item in the queue is examined and processed accordingly.
    末期的に輻輳又はデッドロックした送信キューが検出されると、そのキューの中の各アイテムが調べられて適宜に処理される間、他のルート・コンプレックスによるその様なキューへのアクセスは保留される。 - 特許庁
  • To provide fairness for each mobile terminal at a cell boundary or at a sector boundary in such a way that peripheral base station devices cooperate with each other so as to provide a congested base station with radio resources, and to reduce interference.
    周辺の基地局装置が連携して混雑している基地局に無線リソースを譲り、干渉を低減し、セル境界またはセクタ境界における移動体端末毎のフェアネスを実現する。 - 特許庁
  • To provide an extension telephone system that reduces operations of a caller when call is congested and improves stable operation of a reception system and convenience of the caller.
    電話が輻輳した場合に発信者が行う発信操作を減少させると共に、受信体制の安定運用と発信者の利便性を向上させることができる内線電話システムを提供する。 - 特許庁
  • To continue a communication without generating system down or regulating call origination/termination even if a congested state is generated by generating traffic exceeding the traffic volume processable in a wireless network system.
    無線ネットワークシステムにおいて処理可能なトラフィック量を超えるトラフィックが発生して輻輳状態が生じても、システムダウンの発生や発着信規制をかけることなく通信の継続を可能とする。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for inspection of a packaged state of electronic components, capable of avoiding a problem wherein congested indentation is regarded as a mixture of foreign matters in an automatic inspection process, and to provide a method of manufacturing electronic equipment.
    自動検査工程において密集圧痕を異物の混入とみなしてしまう問題を回避し得る電子部品の実装状態検査装置及び電子機器の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a control device for a vehicular automatic transmission capable of preventing the deterioration in drivability in congested travel and capable of quickly accelerating by precisely judging the intention of acceleration of a driver.
    渋滞走行における運転性の悪化を防止するとともに、運転者の加速意志を的確に判定して、迅速な加速を可能とする車両用自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To hourly predict how many persons visit at the date of an event so as to be useful for personnel distribution of additional temporary staff in a congestion predicted time and reduction in staff in a non-congested time.
    開催日付にどれだけの入場があるのか時間別に予想する事で、混雑予想時の臨時増員雇用の人員配置及び混雑していない場合の人員の削減等に役立てる。 - 特許庁
  • When a prescribed reaction delay time has passed after every time when vehicles started, the head position X0 of the congested line is changed to the rear end of the first vehicle following the started vehicle.
    そして、車両が発進したごとにその後所定の反応遅れ時間が経過した際に、渋滞列の先頭位置Ｘ０を発進した車両の１台後続の車両の後端へ変更する。 - 特許庁
  • Therefore, the NOx storage reduction catalyst is kept at a high purifying rate and NOx can be certainly stored even in the congested running state, so that the degradation of the exhaust emission can be prevented.
    したがってＮＯｘ吸蔵還元型触媒は高浄化率に維持され、渋滞走行状態においても確実にＮＯｘを吸蔵できるので、排気エミッションの悪化を防止することができる。 - 特許庁
  • To efficiently transfer data by a continuous burst even when a PCI bus is congested or when input/output is slow in a system in which a PCI controller and another PCI device are mounted on a PCI bus.
    ＰＣＩコントローラと別のＰＣＩデバイスとをＰＣＩバス上に搭載したシステムで、ＰＣＩバスが混んでいるときや入出力が遅いときであっても、連続バーストで効率よくデータの転送を行う。 - 特許庁
  • The traffic control center 11 stores in formation showing the congested section and the congestion level as congestion information in a database and distributes the congestion information to a user terminal 41 through a network such as the Internet.
    そして、運行管理センタ１１は、渋滞区間とその渋滞レベルを示す情報を渋滞情報としてデーターベースに記憶し、ユーザ端末４１にインターネット等のネットワークを介して配信する。 - 特許庁
  • To provide a route guidance apparatus which can, when a parking lot set as a parking site in advance has been congested with a predetermined level or more, urge a user to reset a parking lot.
    既に駐車場所として設定した駐車場が所定の水準以上に混雑してきた場合に、駐車場の再設定を運転者に促すことができる経路案内装置を提供すること。 - 特許庁
  • A bus traffic monitoring unit 110 is designed to monitor the traffic of a memory bus 111, and to indicate to a prediction selector 106 to select an output of a DC prediction unit 105 when the memory bus 111 is congested.
    バストラフィック監視部１１０は、メモリバス１１１のトラフィックを監視して、前記メモリバス１１１が混んでいる場合には、ＤＣ予測部１０５の出力を選択するよう予測選択器１０６に指示する。 - 特許庁
  • To provide a selective flow control system capable of notifying congestion only for communication using a congested port relating to the selective flow control system.
    本発明は選択的フロー制御システムに関し、輻輳しているポートを使用している通信についてのみ輻輳通知を行なうことができる選択的フロー制御システムを提供することを目的としている。 - 特許庁
  • To provide a soil excavating system and an excavating device capable of safely and easily excavating a vertical shaft of small diameter even in an urban area congested with buried objects, without damaging the buried objects.
    埋設物が輻輳した市街地においても、埋設物を破損させることなく安全かつ容易に、小径の立坑を掘削することができる土壌の掘削システム及び掘削装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an acceleration detecting device and a method for correcting drift error of an acceleration sensor, capable of eliminating the influence of congested state on a slope and a road, and achieving more accurate zero-point correction.
    坂路および道路の混雑状況による影響を排除でき、より正確なゼロ点補正を実現することができる加速度検出装置および加速度センサのドリフト誤差補正方法を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について