The inner rotor and the outer rotor constitute the pump by rotation. インナーロータおよびアウターロータは、回転により、ポンプが構成される。 - 特許庁
Two press rolls 5 are disposed to constitute the press nip. 2つのプレスロール5が加圧ニップを構成するように配設される。 - 特許庁
To constitute an imaging apparatus realizing efficient transfer. 効率的な転写を実現する画像形成装置を構成する。 - 特許庁
The large number of crosspieces 16 constitute an electromagnetic wave absorbing face. 多数の桟木16は、電磁波を吸収する面を構成する。 - 特許庁
After the parts are fitted, the plate is bent to constitute a box. 部品取り付け後に、プレートを折り曲げ、箱体を構成する。 - 特許庁
The hoop, the bridge and the extended section constitute a cell (120b). フープ、ブリッジ及び延長部は各々、セル(120b)を構成する。 - 特許庁
The following shall also constitute use within the meaning of subsection (1).
次の行為も,(1)の意味における使用を構成するものとする。 - 特許庁
Examples which constitute "a creation of technical ideas utilizing a law of nature"
「自然法則を利用した技術的思想の創作」である例 - 特許庁
To constitute a communication system by putting communication resources to practical use effectively. 通信資源を有効に活用して通信システムを構築する。 - 特許庁
To constitute a highly accurate electronic clinical thermometer of a simple constitution. 構造が簡潔で高精度な電子体温計を構成する。 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION TERMINAL WHICH CAN CONSTITUTE MENU USING MOBILE FLASH モバイルフラッシュを用いてメニューを構成できる移動通信端末 - 特許庁
To easily constitute a light source and a projection part in a projection device. 投影装置の光源および投影部を簡単に構成する。 - 特許庁
To constitute a connecting terminal of an electric conductor compactly and inexpensively. 電気導体の接続用端子を小形かつ安価に構成する。 - 特許庁
To rationally constitute an antenna device using a vehicle body structure. 車体構成物を用いたアンテナ装置を合理的に構成する。 - 特許庁
The softening point of the frit glass to constitute the body part 11 is lower than that of the frit glass to constitute the annular body part 21. 本体部11を構成するフリットガラスの軟化点は、環体部21を構成するフリットガラスの軟化点に比べて低い。 - 特許庁
be at the top of or constitute the top or highest point
頂点にある、あるいは、頂点または最高点を構成する - 日本語WordNet
Processes constitute a thread of control in an address space.
プロセスはアドレス空間上でのコントロールの流れを構成します。 - FreeBSD
A slave microcomputer 11 and a host microcomputer 10 constitute the microcomputer. スレーブマイコン11とホストマイコン10はマイクロコンピュータを構成する。 - 特許庁
The MOS transistors 2B, 2G, and 2R constitute a current mirror circuit. MOSトランジスタ2B,2G,2Rは、カレントミラー回路を構成する。 - 特許庁
Fushimi Ward is one of the eleven wards that constitute Kyoto City.
伏見区(ふしみく)は、京都市を構成する11区のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Ukyo Ward is one of the eleven wards that constitute Kyoto City.
右京区(うきょうく)は、京都市を構成する11区のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nishikyo Ward is one of the eleven wards that constitute Kyoto City.
西京区(にしきょうく)は、京都市を構成する11区のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Minami Ward is one of the eleven wards that constitute Kyoto City.
南区(みなみく)は、京都市を構成する11区のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The passivation film fills the concave portion to constitute an inner-layer lens. パッシベーション膜が凹部を埋め込んで層内レンズを構成する。 - 特許庁
To constitute a cleaning mechanism for ink jet head in a limited space. 少ないスペースでインクジェットヘッドのクリーニング機構を構成する。 - 特許庁
Coil conductors 29a to 29e constitute a spiral coil L1. コイル導体29a〜29eは、螺旋状コイルL1を構成する。 - 特許庁
The wireless apparatuses 1-12 constitute a mesh-type wireless network. 無線装置1〜12は、メッシュ型の無線ネットワークを構成する。 - 特許庁
An inner pipe 4 and an outer pipe 5 constitute a part of a handlebar. 内管4および外管5はハンドルの一部を構成する。 - 特許庁
An upper hinge and a lower hinge 4 constitute a pivot hinge. 上側ヒンジ3と下側ヒンジ4とでピボットヒンジを構成する。 - 特許庁
To constitute a variable ejector and ejector cycle by a simple configuration. 簡単な構成で、可変エジェクタおよびエジェクタサイクルを構成する。 - 特許庁
To constitute a stroboscope device having a light modulating function at low cost. 調光機能を有するストロボ装置をローコストで構成する。 - 特許庁
The electrode layer and the composite material layer constitute an external electrode 5. 電極層と複合物層とで外部電極5を構成する。 - 特許庁
It would also constitute a massive distraction for management of a company またこれは 会社経営に非常な混乱を引き起こします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The four companies operating Japanese-style restaurants constitute Kitcho Group.
料亭営業会社4社は吉兆グループを構成している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A head unit 11 and a lamp unit 12 constitute a duct. ヘッドユニット11及びランプユニット12は、ダクトを構成している。 - 特許庁
To hierarchically constitute routing protocols which do not correspond to hierarchy. 階層化に対応していないルーティングプロトコルを階層化すること。 - 特許庁