Legal actions in trademark matters shall constitute personal property actions. 商標に関する訴訟は,動産に関する訴訟の地位を有する。 - 特許庁
A first film member 12 to a fourth film member 15 constitute a laminated member 11. 積層体11を第1〜第4膜体12〜15で構成する。 - 特許庁
The arrestor 1 and the frame 2 constitute an objective structure for damping oscillation. なお、避雷器1及び架台2が制振対象構造物である。 - 特許庁
To reduce the size of an azimuth sensor, and to constitute the sensor with one chip, using an MI element. MI素子による方位センサーの小型化、1チップ化を図る。 - 特許庁
FRAME STRUCTURAL BODY, AND STRUCTURE UNIT TO CONSTITUTE THE SAME フレーム構造体及びフレーム構造体を構成する構造ユニット - 特許庁
Both rolling surfaces 12a, 22a constitute the rolling passage for the rollers 5. 両転動面12a,22aが、ころ5の転動通路を構成する。 - 特許庁
Substrate A-H are arranged to constitute a floor heating mat 1. 基板A〜Hを配列して床暖房マット1が構成されている。 - 特許庁
To simply constitute stoppers limiting the rocking range of a rocking part. 揺動部の揺動範囲を制限するストッパを簡易に構成する。 - 特許庁
In this strainer 20, a frame 27 and a claw 31b constitute a bottom surface 21, and a frame 25 and a claw 30b constitute a rear portion 22. ストレーナー20においては、枠27と、爪31bとが底面部21を構成し、枠25と爪30bとが背面部22を構成する。 - 特許庁
To constitute a practical operational amplifier circuit by using a thin-film transistor. 薄膜トランジスタでもって実用的なオペアンプ回路を構成する。 - 特許庁
To constitute a framework of various forms by using a member in common. 部材を共通化して様々な形態の軸組みを構成する。 - 特許庁
To simply constitute an optical system by reducing the number of optical parts. 光学部品点数を低減して光学系を簡素に構成する。 - 特許庁
To constitute a boss of a core bar of a steering wheel by a plurality of members. ステアリングホイールの芯金のボスを複数の部材で構成する。 - 特許庁
A lower recording chip part 3 and a common shield part 1 constitute a lower magnetic pole, and an upper recording chip part 5 and a yoke part 8 constitute an upper magnetic pole. 下部記録チップ部と共通シールド部で下部磁極を構成し、上部記録チップ部とヨーク部で上部磁極を構成する。 - 特許庁
the system of law courts that administer justice and constitute the judicial branch of government
裁判を執り行い、政府の司法府を構成する法廷制度 - 日本語WordNet
A pair of microstrip lines MLS1 and MLS2 constitute a coupler. 一対のマイクロストリップラインMLS1、MSL2は、結合器を構成する。 - 特許庁
The NMOS12 and a NMOS1 constitute a current mirror circuit, while the NMOS1, a PMOS1, and a R1 constitute a level shift circuit 31. NMOS12とNMOS1は電流ミラー回路を構成し、NMOS1、PMOS1およびR1でレベルシフト回路31を構成する。 - 特許庁
The first lens E1 to the third lens E3 constitute a front group GF, and the fourth lens E4 to the sixth lens E6 constitute a rear group GR. 第1レンズE1〜第3レンズE3が前群GFを構成し、第4レンズE4〜第6レンズE6が後群GRを構成する。 - 特許庁
To constitute a hydraulic pressure cylinder block piston by two differential materials. 液圧シリンダブロック用ピストンを、2つの異なる材料で構成する。 - 特許庁
Sakyo Ward is one of the eleven wards that constitute Kyoto City.
左京区(さきょうく)は、京都市を構成する11区のうちのひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The extension tube 5 and the dust collecting part 3 constitute a tubular member. この延長管5および集塵部3は、管部材を構成する。 - 特許庁
A plurality of wall surface blocks 1 are laminated to constitute a wall A. 複数の壁面ブロック1を積層して壁体Aを構成する。 - 特許庁
The first and second hollow filament groups constitute a flow channel layer. 第一及び第2二の中空フィラメント群は、流路層を構成する。 - 特許庁
Network devices 100-400 and 700 constitute a ring network. リングネットワークを構成するネットワーク装置100〜400、700である。 - 特許庁
A switching circuit and a clamp circuit are laminated to constitute a driver. スイッチング回路とクランプ回路とを積層してドライバを構成する。 - 特許庁
These resonators 16, 17 constitute a ladder filter circuit. これらの共振子16,17は、ラダー型のフィルタ回路を構成する。 - 特許庁
The cowl part 12 consists of a cowl outer 22 to constitute an upper portion and a cowl inner 18 to constitute a lower portion, and is opened forward of a vehicle body. カウル部12は、上部を構成するカウルアウタ22と下部を構成するカウルインナ18とで、車体前方に向けて開口している。 - 特許庁
Transistors 4, 5, 9 and 10 constitute a current mirror circuit. トランジスタ4,5及び9,10はそれぞれカレントミラー回路を構成する。 - 特許庁
The parallel circuit and the serial circuit constitute a passive equalizer 1. 並列回路及び直列回路は、パッシブイコライザ1を構成している。 - 特許庁
To constitute a packing box set by using a plurality of packing boxes. 複数の梱包箱を用いて1つの梱包箱セットを構成する。 - 特許庁
The electrode wires of the exposed sections constitute feces detecting electrodes. この露出部の電極線が糞検出電極を構成している。 - 特許庁
A plurality of crimping failure detectors constitute a network system. 複数の圧着不良検出装置でネットワークシステムを構成する。 - 特許庁
MOS transistors A and B constitute a transistor circuit (inverter here). MOSトランジスタA,Bはトランジスタ回路(ここではインバータ)を構成する。 - 特許庁
Sub-band data and difference data constitute compressed sound data. サブバンドデータと差分データが、圧縮音声データを構成するデータとなる。 - 特許庁
some linguists consider interrogative sentences to constitute a mood
一部の言語学者は、法を構成するために、疑問文を考慮する - 日本語WordNet
The upper ends of work support parts 9a constitute a work mounting face M. ワーク支持部9aの上端がワーク載置面Mを構成している。 - 特許庁
I shall play the martinet―constitute myself martinet―and remind the others of their faults.
僕は憎まれ役になって皆にいやなことを言うことにしよう - 斎藤和英大辞典
The land shapes drawn in green constitute a map measured by the "business cost distance." 緑色で描かれた地図が「ビジネスコスト距離」で測定した地図。 - 経済産業省
A pair of body portions 1, 2 having a distance L interposed therebetween constitute a ship body. 一対の胴体部1,2を間隔Lをおいて船体を形成する。 - 特許庁
To constitute a reliable power steering device to make it small and inexpensive. 信頼性の高いパワーステアリング装置を小型かつ安価に構成する。 - 特許庁
Multiple unit cells are connected in parallel to constitute an MOSFETs element. 該単位セルを多数並列接続してMOSFET素子を構成する。 - 特許庁
The subsequent driver FETs constitute a second stage or a third stage. 後続ドライバFETは、第2ステージまたは第3ステージを構成する。 - 特許庁
To compactly constitute a plurality of display units of a display device for a vehicle. 車両用表示装置の複数の表示器をコンパクトに構成する。 - 特許庁
Data at the destination of delivery constitute a tree structure constituted of a plurality of nodes. 配送先のデータは、複数のノードからなるツリー構造をなしている。 - 特許庁
To rationally constitute a foundation block adaptable to different installation areas. 異なる設置面積に対応可能な基礎ブロックを合理的に構成する。 - 特許庁
To more efficiently create objects that constitute a drawing. 図面を構成するオブジェクトを、より効率的に作成することができる。 - 特許庁
Four sets of the legs 3, 4 are provided so as to constitute a four-leg walking device. 脚3,4は4組設けることで4足歩行装置を構成する。 - 特許庁
The ceramic electronic component is built in to constitute the wiring board. この発明の配線基板は前記セラミック電子部品を内蔵して成る。 - 特許庁
To decide the upper limit number of games to constitute a display mode specifying condition. 表示態様指定条件を構成する上限ゲーム数を決める。 - 特許庁
The coil 43 and the capacitor 44 constitute a parallel resonance circuit. コイル43およびキャパシタ44は並列共振回路を構成している。 - 特許庁