ADAPTIVE CONTEXT-DRIVE TYPE TELEPHONE NUMBER DIALING 適応的コンテキスト駆動型電話番号ダイヤリング - 特許庁
MODIFICATION OF INFORMATION UTILITY BASED ON CONTEXT 情況に基づく情報の効用の修正 - 特許庁
Where we're just swapping out numbers and tweaking the context a little bit. 数字と内容を少しいじっただけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there's a context that's incredibly important for public policy 大変重要な社会政策に対しては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CONTEXT REFERENCE COMMUNICATION METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM コンテキスト参照通信方法、システムおよびプログラム - 特許庁
COMPONENT DESIGN SYSTEM USING CONTEXT-FREE GRAMMAR 文脈自由文法を用いた部品設計システム - 特許庁
CONTEXT PROVIDING METHOD, SYSTEM, APPARATUS AND PROGRAM コンテクスト提供方法、システム、装置ならびにプログラム - 特許庁
To retrieve a translation word according to context. 前後の文脈にあった訳語を検索すること。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MAINTAINING PACKET PROTOCOL CONTEXT パケットプロトコルコンテクストを維持するシステムおよび方法 - 特許庁
PART DESIGN SYSTEM USING CONTEXT-FREE GRAMMAR 文脈自由文法を用いた部品設計システム - 特許庁
ADAPTIVE CONTEXT FOR AUTOMATIC SPEECH RECOGNITION SYSTEMS 自動音声認識システムに対する適応コンテキスト - 特許庁
It was used mainly in the context of Bukeho (the law system for the samurai society and the military government).
主に武家法において用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The customer self-service system comprises a context attribute database containing a type of a user context and an attribute of each user and a context attribute function database which computes a value for each context attribute. 顧客セルフ・サービス・システムに、ユーザ・コンテキストのタイプおよび各ユーザ・コンテキストの属性を含むコンテキスト属性データベースと、コンテキスト属性ごとの値を計算するコンテキスト属性機能データベースが含まれる。 - 特許庁
In the medical context that it comes from この言葉の出所である 医学のコンテキストでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
discuss frankly, often in a business context しばしばビジネスの状況で、率直に議論する - 日本語WordNet
The XDestroyOC function destroys the specified output context. 関数XDestroyOCは指定した出力コンテクストを破棄する。 - XFree86
Description glXGetCurrentDisplay returns the display forthe current context.
.EQdelim $$.EN説明\\f3glXGetCurrentDisplay\\fP は現在のコンテクストのディスプレイを返す。 - XFree86
DEVICE FOR EXECUTING CONTEXT SWITCHING AND ITS METHOD 文脈切換えを実施する装置とその方法 - 特許庁
Further, context data corresponding to the brand is displayed. また、銘柄に対するコンテキスト・データを表示する。 - 特許庁
Additional explanations to provide context to the data
データに関する状況を示す追加的説明 - 経済産業省
What's the context of this meal? この食事の背景には何が潜んでるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A context variable calculation part calculates a second context variable, based on the first context variable and a selection signal and updates the first storage part. コンテキスト変数算出部は、第1のコンテキスト変数と選択信号に基づいて第2のコンテキスト変数を算出し、第1記憶部を更新する。 - 特許庁
A context dictionary generation part 202 generates a context dictionary on the basis of the documents stored in a document set to output it to a context dictionary set 203. 文脈辞書生成部202が、文書集合に保存されている文書に基づいて文脈辞書を生成し、文脈辞書集合203へ出力する。 - 特許庁
A representation of a context of a given buddy is selected from the one or more representations and the context of the user is changed to the context of the given buddy. 1つ以上の表現から所与の仲間のコンテクストの表現が選択され、そしてユーザのコンテクストが所与の仲間のコンテクストへと変化される。 - 特許庁
The processor has a first processor context at the first execution mode, and a second processor context that is different from the first processor context at the second execution mode. そのプロセッサは第1の実行モード時に第1のプロセッサコンテキストを、第2の実行モード時には、第1のプロセッサコンテキストと異なる第2のプロセッサコンテキストを持つ。 - 特許庁
A context storage part 21 stores the context which registers activity information that indicates the context every time a certain activity regarding the operation request is carried out. コンテキスト記憶部21は、操作要求に関してあるアクティビティが実行される毎にその内容を示すアクティビティ情報が登録されるコンテキストを記憶する。 - 特許庁
To solve the problem that when a context generation device generates the context of a certain entity from the context of the other entity, it is not possible to reflect the reliability of relationship between both the entities. 装置が、あるエンティティのコンテキストを他のエンティティのコンテキストから生成するときに、両エンティティ間の関係の信頼性を反映出来ない。 - 特許庁
To provide code morphing with a maintained context. コンテキストを維持したコードモーフィングを提供すること。 - 特許庁
CONTEXT COLLECTING AND ANALYZING SYSTEM, METHOD AND PROGRAM コンテキスト収集分析システム、方法およびプログラム - 特許庁
ENVIRONMENT INTERACTIVE CONTEXT-AWARE DEVICE, AND METHOD 環境対話式のコンテキスト指向デバイス、および、方法 - 特許庁
INTEGRATED TELEPHONE CALL AND CONTEXT NOTIFICATION MECHANISM 統合された電話呼び出しとコンテキスト通知の機構 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CONTEXT AWARENESS PLATFORM コンテキストアウェアネスプラットフォームのためのシステムおよび方法 - 特許庁
SSL MODULE, SSL CONTEXT PREPARATION METHOD, AND PROGRAM SSLモジュール、SSLコンテキスト作成方法、プログラム - 特許庁
an expression whose meaning cannot be determined from its context その意味が文脈から決定できない表現 - 日本語WordNet
Context switches for 64-bit segment bases are rather expensive.
64 ビットセグメントベースのコンテキストスイッチは、やや高価である。 - JM
But in the context of a society like in afghanistan でも アフガニスタンのような 社会の状況下では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I had no idea what the context was ただ私はこの言葉に関する背景も分からず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we wanted to use the water not only as a context ここでは 水を単なる環境としてではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is, they're meaningless without context: そういう数字は文脈なしには意味がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But let's first look at the larger context. でも まずは大きな枠組みで 考えてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Within that context, we feel it's okay. この場面においては これで良いと感じるわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It can only be understood in the context of story 物語の内容としてのみ理解されるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From the same context menu, choose Execute Command.
同じコンテキストメニューで、「コマンドを実行」を選択します。 - NetBeans
A valid callback (function) to control error context generation.
エラーコンテキストの生成を制御するコールバック (関数)。 - PEAR
shareList Specifies the context withwhich to share display lists.
\\f2shareList\\fPディスプレイリストを共有するコンテクストを指定する。 - XFree86
If no context is current, NULL is returned.
現在のコンテクストが存在しなければ、NULL が返される。 - XFree86
ctx Specifies a GLX rendering context that is to be attachedto drawable.
\\f2ctx\\fP\\f2drawable\\fP に割り当てる GLX レンダリングコンテクストを指定する。 - XFree86
In the xdm context, it is an arbitrary session manager.
xdm環境では任意のセッションマネージャが利用できる。 - XFree86
DISTRIBUTED SYSTEM AND BROKERING METHOD CORRESPONDING TO CONTEXT 分散システムおよびコンテキスト対応ブローカリング方法 - 特許庁
A decision part 15 decides the context of time between the events according to the context of the event in the logical formula. 判定部15は論理式中の事象の前後により事象の間の時間の前後を判定する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.