「contexts」を含む例文一覧(183)

1 2 3 4 次へ＞
  • Across all of these different contexts
    あらゆる環境 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • XCreateOC, XDestroyOC,XSetOCValues, XGetOCValues, XOMOfOC - create output contexts
    XCreateOC, XDestroyOC, XSetOCValues, XGetOCValues, XOMOfOC \\- 出力コンテクスト(output context)の生成 - XFree86
  • Its meaning differs depending on contexts.
    文脈により指す対象が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is available in all contexts.
    これは全てのコンテクストで利用できる。 - XFree86
  • Here's an example from a variety of contexts.
    ここに様々な状況の例があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To solve the problem that a system cannot acquire various kinds of contexts about an entity from contexts of other adequate entities which conform to the kinds of the contexts.
    システムは、エンティティについての、多様な種別のコンテキストを、コンテキストの種別に応じた他の適切なエンティティのコンテキストから取得できない。 - 特許庁
  • Is that most of us, when put in certain contexts
    ほとんどの人は ある状況に置かれると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In addition to the three supplied contexts, new contexts can be created with the Context constructor.
    上に挙げた三つのコンテキストに加え、Context コンストラクタを使って新たなコンテキストを生成できます。 - Python
  • EXECUTION OF TWO OR MORE USE CONTEXTS ON VIRTUAL MACHINE
    複数のユース・コンテキストの仮想マシーンでの実行 - 特許庁
  • As we all know from so many contexts
    皆さんがご存じの様に いろんな意味において - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's kind of the model that has worked in other contexts.
    それは他の状況でうまくいったモデルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A simultaneous position information extraction part 102 refers to the area contexts and extracts simultaneous contexts.
    同時的位置情報抽出部１０２は、エリアコンテキストを参照して同時的なコンテキストを抽出する。 - 特許庁
  • Rstartd will read the global config file for that context, default name XRoot/lib/X11/rstart/contexts/name,if any.
    rstartd はコンテクストに対するグローバルの設定ファイルを読み込む。 そのデフォルトの名前は(もしあるならば)/lib/X11/rstart/contexts/である。 - XFree86
  • to establish SPU contexts under the spufs root directory.
    を使って spufs のルートディレクトリに SPU コンテキストを作成できる。 - JM
  • From these contexts was born an installation in the art space
    このような背景から インスタレーションが生まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In an embodiment, the contexts are groups.
    １つの実施形態において、上記コンテキストはグループである。 - 特許庁
  • Stories take place in a certain area. they have contexts.
    物語は特定の場所で起こり 背景があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Unique developmental experiences, geographical and historical contexts.
    個々の成長過程、地域的、歴史的背景とともにです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That can be very effective in new contexts.
    新しい使い方で効果的な発明が できるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • hijacking on the high seas or in similar contexts
    公海の上、または、同様の状況ハイジャックすること - 日本語WordNet
  • Contexts are environments for arithmetic operations.
    コンテキスト (context) とは、算術演算における環境設定です。 - Python
  • In different contexts, cells do different things.
    違う環境では細胞が違う振る舞いをするのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nondirectrendering contexts pass all rendering commands to the X server. Errors
    間接レンダリングコンテクストは、全てのレンダリング命令を X サーバに渡す。 - XFree86
  • I feel like I can use it in a variety of contexts.
    それを様々な文脈で使うことができるように感じます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To provide multiple contexts in a redirect on-write file system.
    リダイレクト・オン・ライト・ファイル・システムにおける複数のコンテキストを提供する。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR DISPLAYING LINK INFORMATION WITHIN SORTED CONTEXTS
    ソートしたコンテキスト内のリンク情報を表示するシステム及び方法 - 特許庁
  • an index of all main words in a book along with their immediate contexts
    それらの前後の背景に伴うすべての主要な語のインデックス - 日本語WordNet
  • it is undefined what would happen with contexts.
    を使わせないこと:この関数のコンテキスト下での動作は定義されていない。 - JM
  • The layers send packets and packet information to the first firewall engine, maintain packet contexts, pass the packet contexts to subsequent layers, and process the packets.
    層は、パケットおよびパケット情報を第１のファイアウォールエンジンに送り、パケットコンテキストを維持し、その後の層にパケットコンテキストを渡し、パケットを処理する。 - 特許庁
  • This file is used to make symlinks in the contexts and commandsdirectories.
    このファイルを使って、コンテクストディレクトリとコマンドディレクトリでシンボリックリンクを作る。 - XFree86
  • Entities in the table comprise authentication data for a plurality of security contexts.
    テーブルのエンティティが複数のセキュリティ・コンテキスト用の認証データを備える。 - 特許庁
  • The PDP contexts are kept up-to-date but on hold until a handover occurs for the mobile from the IP based system to the PDP contexts based system.
    ＰＤＰコンテキストは、最新に保たれるが、ＩＰベースのシステムからＰＤＰコンテキストベースのシステムへのモバイルのハンドオーバーが生じるまで保留される。 - 特許庁
  • Were as an economic phenomenon. in some contexts, it's even more efficient
    重要になっています 状況によっては、より効率的でさえあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An arbitrary number of contexts can share a single display-list space.
    1 つのディスプレイリスト空間で、任意の数のコンテクストを共有することができる。 - XFree86
  • A list of data objects contained in the selected contexts is displayed.
    上記選択されたコンテキスト中に含まれるデータオブジェクトのリストが表示される。 - 特許庁
  • This context is used by the Context constructor as a prototype for new contexts.
    Context コンストラクタが新たなコンテキストを作成するさいに雛形にするコンテキストです。 - Python
  • XCreateGC, XCopyGC,XChangeGC, XGetGCValues, XFreeGC, XGContextFromGC, XGCValues - create orfree graphics contexts and graphics context structure
    XCreateGC, XCopyGC, XChangeGC, XGetGCValues, XFreeGC, XGContextFromGC, XGCValues \\- グラフィックスコンテクストの生成・解放関数と、グラフィックスコンテクスト構造体 - XFree86
  • A context collecting portion 51 of a mail monitoring server 5 in the network 3 collects contexts such as the receiving desired time of the mail or the like, and such contexts are accumulated in a context accumulating portion 53.
    ネットワーク３ではメール監視サーバ５のコンテキスト収集部５１がメールの返信希望時刻などのコンテキストを収集し、コンテキスト蓄積部５３に蓄積する。 - 特許庁
  • The implementation can make the obtained policy set to adapt to changes of the device contexts, dynamically decides the policy in accordance with the changes of the device contexts, and automatically executes it.
    そして得られるポリシーセットを、デバイスのコンテキスト変化に伴って適合させることができ、デバイスのコンテキスト変化に伴ってポリシーを動的に決定して自動的に施行できる。 - 特許庁
  • With patriots and beautiful women being the main characters, the storyline develops along with the worldwide political contexts.
    世界を舞台に憂国の志士と美女を配し、政治的背景を展開する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • XtSetTypeConverter registers the specified type converter and destructor in all application contextscreated by the calling process, including any future application contexts that may be created.
    これには、将来作られるかもしれないアプリケーションコンテクストも含まれる。 - XFree86
  • Some implementations may not support GLX pixmaps with direct rendering contexts. Notes
    .P一部の実装では、直接レンダリングコンテクストを使う GLX ピックスマップはサポートされていない。 - XFree86
  • Substantial transformation criterion is usually described in the following contexts:
    実質的変更基準は、次の３基準を用いて記述するのが一般的である。 - 経済産業省
  • The game play advice is displayed in environmental contexts that are appropriate to the advice being displayed.
    ゲームプレイアドバイスは、表示されるアドバイスに適切な環境コンテキストにおいて表示される。 - 特許庁
  • A large number of parameter contexts are maintained, each being associated with a different scope of the tasks.
    多数のパラメータコンテキストが保持され、それぞれは異なるタスクスコープと関係付けられている。 - 特許庁
  • At least some of the data objects in the selected contexts are processed.
    上記選択されたコンテキスト中のデータオブジェクトの少なくともいくつかが処理される。 - 特許庁
  • In other embodiment, the contexts are each associated with a data object type.
    他の実施形態において、上記コンテキストはそれぞれ、データオブジェクトタイプと関連付けられる。 - 特許庁
  • The second copy of the data includes a second context among at least two contexts.
    データの第２のコピーは少なくとも２つのコンテキストのうちの第２のコンテキストを有する。 - 特許庁
  • When the authentication contexts do not coincide, the web service request is not accepted from the external network.
    認証コンテキストが一致しない場合は、ウェブサービスリクエストを外部ネットワークから受け付けない。 - 特許庁
  • A PLD 100 can switch between n (n is an integer of 2 or higher) contexts.
    ＰＬＤ１００は、ｎ（ｎは２以上の整数）個のコンテキストを切りかえ可能である。 - 特許庁
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について